|
Дата последнего обновления:
Если нашли в тексте ошибку — выделите ее и нажмите Ctrl+Enter Подписаться на рассылку |
|
Дизайн, разработка и поддержка |
| ||||||||||||||||
Боканон (Боннакон, Bonnacon)
"Таковой в Азии обретается. Голова у него и тулово бычачьи, а на шее грива, яко у коня. Имеет рога, однако столь закругленные и так сильно назад выгнутые, что никому ими вреда причинить не может. Однако же защиту, коей природа поскупилась дать ему в рогах, она щедро восполнила в кишках. Видя себя преследуемым, боканон тылом к преследователям оборачивается и, громко пуская ветры, поражает оных вонию и испражнениями столь страшными, что очи на лоб вылазят, а волосы в завитки закручиваются, и к тому же на три мили вокруг. Упорнейший охотник от такового убегает и боканона преследовать более не решается." (49)
Бестиарий А.Сапковского в переводе Е.Вайсброта (49)
Сайт "The Aberdeen Bestiary" (*)
Сайт "http://base.kb.dk/" (**)
Сайт "The British Library" (***)
Подготовка статьи: KOT
|
См. также на форуме тему "Боканон" (пока без комментариев, Ваше сообщение может стать первым). |
