Пилливигин

Гость
Статус: гость






10 July, 2007 - 16:09
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:

Comments

Адонис Re: Пилливигин
Статус: оффлайн

В Инете есть статейка, которая называется "Прибежища духов". Если я не ошибаюсь, первоисточником этого текста является одна из книг серии "Зачарованный мир".

Так вот, там упоминаются некие существа под названием "пилливигины". Некие эльфы-малютки, живущие в цветах. Вот текст:

Цитата:
А в Британии полагают, что полевые цветы – первоцвет, чабрец, наперстянка и колокольчик, растущие у подножия дубов, скрывают в себе пилливигинов. Эти крошечные волшебные существа могут жить там, куда доберется только пчела.


Никто ничего о таких не слышал? Интересно было бы узнать о них поподробнее. Если кто-то что-то знает, кидайте сюда.

10 July, 2007 - 16:09
linyok Re: Пилливигин
Статус: оффлайн

Искать на Pillywiggin или Pilliwiggin и будет вам щасте.
Немножко есть тут и тут
То, что по первой ссылке, взято из книги:
McCoy E. A Witch's Guide to Faery Folk. — Saint Paul, Minesotta: Llewellyn Publications, 1994 . — P. 295.
Случайно обнаружил smile.gif

10 July, 2007 - 17:26
Адонис Re: Пилливигин
Статус: оффлайн

Цитата:
Pilliwiggin: An extremely small nature fairy in English lore. It lives in the bell of small flowers such as the bluebell, cowslip, and wild thyme growing beneath the oak tree.


Вот эта инфа просто копирует моё сообщение, взятое из "Зачарованного мира".

А первая ссылка похожа по духу на популярную энциклопедюшку вроде Королёва, но с особыми завихрениями…

Но всё равно спасибо!!! =) По крайней мере теперь ясно, как они называюцца по-англицки!!! Ужо неплохо! Можно пытаццо копать дальше!

Кстати, в первой ссылке написано, что к ним принадлежит Ариэль… Я вот тоже в какой-то популярной литре встречал Ариэля, но его там отнесли к сильфам, кажеццо… А есть подозрение, что отнесение его к кому-либо вообще дело рук наших современников, пишущих статейки! Хотя не знаю, может, он как раз пилливиггин… а, может, и сильф… Но вообще терзают смутные сомненья…

И потом: я всегда думал, что Ариэль — мужик, а в этой статье он бабёнка… Пол сменил что ли?! Или ориентацию?! Слово "queen" в английском такое многозначное!!! ЫЫЫ Или всё таки Ариэль женского полу, а меня глючит… не зна…

10 July, 2007 - 17:54
linyok Re: Пилливигин
Статус: оффлайн

Цитата:

Вот эта инфа просто копирует моё сообщение, взятое из "Зачарованного мира".

Это наверно "Зачарованный мир" копирует….
Кстати, а что такое "Зачарованный мир"?

10 July, 2007 - 18:51
Адонис Re: Пилливигин
Статус: оффлайн

"Это наверно "Зачарованный мир" копирует…."

Не факт. Это серия иллюстрированных книг, популярно излагающих мифы, легенды и описания мифических существ. Издавались книги относительно давно. Лет семь назад наверняка. Я ещё школу заканчивал, а они ужо были. Книги явно не российского происхождения, переводные. Потому это и большой вопрос, кто кого копирует! =)

Несколько книг этой серии есть в Инете, я вот тут ссылки давал:

http://www.bestiary.us/forum/index.php?showtopic=625

10 July, 2007 - 19:21

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
11 + 6 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.