Карнабо
Карнабов фольклоре Арденны*, живущее в заброшенном сланцевом карьере чудовище в облике человека с глазами василиска и с хоботом вместо носа
Karnaboaccording to folk beliefs from Ardennes*, hideous bogey in the form of a man with basilisk eyes and a long, trunk-like nose
Карнабов фольклоре Арденны*, живущее в заброшенном сланцевом карьере чудовище в облике человека с глазами василиска и с хоботом вместо носа
Karnaboaccording to folk beliefs from Ardennes*, hideous bogey in the form of a man with basilisk eyes and a long, trunk-like nose
Карнабов фольклоре Арденны*, живущее в заброшенном сланцевом карьере чудовище в облике человека с глазами василиска и с хоботом вместо носа
Carnabotоригинальное французское написание названия Карнабо, чудовища из фольклора Арденныoriginal French writing of the Karnabo, the hideous bogey from Ardennesоригинальное французское написание названия Карнабо, чудовища из фольклора Арденныoriginal French writing of the Karnabo, the hideous bogey from Ardennesоригинальное французское написание названия Карнабо, чудовища из фольклора Арденны
Karnaboвариант написания латиницей названия Карнабо, хоботного людоеда с северо-востока Франциивариант написания латиницей названия Карнабо, хоботного людоеда с северо-востока Франциивариант написания латиницей названия Карнабо, хоботного людоеда с северо-востока Франциивариант написания латиницей названия Карнабо, хоботного людоеда с северо-востока Франциивариант написания латиницей названия Карнабо, хоботного людоеда с северо-востока Франции

В фольклоре Арденны*, Карнабо — мифическое существо из локальной страшилки, живущее в заброшенном сланцевом карьере на плато Рокруа, недалеко от Реньёве, на северо-востоке Франции, недалеко от бельгийской границы. Вероятно, вера в него сохранилась благодаря какому-то забытому историческому событию.

Облик Карнабо отвратителен. Внешне он почти человек, только с желтыми глазами василиска, с длинным хоботом вместо носа, а также с жесткой темной кожей, напоминающей горную породу обжитой им шахты. Считается, что он пришел из Рьеза и является отродьем бродячего цыганского колдуна и 67-летней женщины-гуля. Злые деяния его неисчислимы.

Ужасного трубного свиста Карнабо достаточно, чтобы парализовать или убить любого, кто достаточно глуп, чтобы бродить в пределах его досягаемости. Карнабо, вероятно, унаследовал дьявольские способности своего отца, но также узнал от него, как заговорами лечить паронихию*. Подобными исцелениями он промышляет по страстным пятницам.

По наиболее распространенной легенде, однажды маленькая девочка гуляла в окрестностях сланцевого карьера (по другой версии — пришла сюда целенапрвлено, чтобы Карнабо излечил ее). Как только она приблизилась ко входу в туннель, Карнабо набросился на нее и утащил под землю. С тех пор ни ее, ни Карнабо никто не видел, а вход был закрыт. Говорят, что в грозовые ночи в округе слышны детские рыдания и трубный рев Карнабо.

The Karnabo is found on the Rocroi plateau, near Regniowez in France. It lives in an abandoned, sealed-off slate quarry. Belief in it may trace back to some forgotten historical event.

In appearance the Karnabo is hideous to behold. It is almost human in shape, but it has yellow basilisk eyes and a long, trunk-like nose, and dark rough skin, like the stone of the mine that had become his home. It is believed to have come from Rièzes, and to be the offspring of an itinerant gipsy sorcerer and a 67-year-old female ghoul. Its evil deeds are numberless.

The horrible nasal whistling of the Karnabo is enough to paralyze or asphyxiate anyone foolish enough to wander within range of the quarry. Livestock are killed outright. While the Karnabo may have inherited its father’s diabolical powers, it also learned from him how to cure paronychia by chanting magical phrases. It works its curative powers on Good Fridays.

Once a young girl dared to play in the vicinity of the slate quarry. As soon as she came near the entrance of the tunnel, the Karnabo pounced on her and dragged her underground. Since then neither her nor the Karnabo have been seen, and the entrance has been sealed off. On stormy nights the sobbing of the girl and the nasal roars of the Karnabo can still be heard.

Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
A Book of Creatures (en)
Wikipedia (fr): Karnabo
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/karnabo
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
5 + 13 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Маво — в фольклоре Арденны*, речное ящероподобное земноводное чудовище размером с теленка
Сотре — в фольклоре Валонии и северо-восточной Франции низкорослый человечек, ночами пробирающийся в дома и без спроса выполняющий наиболее тяжелые работы по хозяйству
Вервольф — в европейской культуре времён Средневековья и Нового времени человек, способный превращаться в волка
Дсоноква — в мифах индейцев Северной Америки (квакиютль) чёрные великанши-людоедки с медными когтями, похищающие детей
Мерники — в европейском (германском, балтийском, западно- и южнославянском, португальском) фольклоре блуждающие огоньки, в которых превратились души землемеров, нечестно мерявших землю при распределении участков
Лютен — во французском фольклоре ночные существа маленького роста и крайне проказливого характера
Нутон — франко-бельгийский подвид французских лютенов, проказливых ночных карликов-гномиков
Черная Аннис — персонаж локальных деревенских легенд центральной Англии, ведьма-людоедка с синим лицом и железными когтями
Пилози — во французском фольклоре косматые домашние духи с козлиными копытами вместо ног, которые живут в очаге и приносят в дом удачу
Кибунго — чудовищный людоед бразильского фольклора, персонаж многочисленных сказок, похищающий и пожирающий непослушных детей
Кушкафтар — в фольклоре народов Дагестана злой дух леса с ужасающей внешностью
Бораро — согласно фольклору южноамериканских индейцев тукано, лесной великан с огромными ушами, клыками и гениталиями, размельчающий жертву своими объятиями и выпивающий ее через темечко
Акуй-Халава — в легендах индейского племени пареси белый лесной человек-людоед
Злыдня — в белорусском фольклоре недоброе существо в образе невидимой женщиной без языка, глаз и ушей
Бабай — у славян страшный старик с заплечным мешком, в который он складывает непослушных детей
Анчутка — в восточнославянской мифологии мелкий бес, чертенок с утиными чертами и лысой как у татарчонка головой
Барбегази — в фольклоре французов и швейцарцев крохотные существа с огромными ногами, обитатели Альпийских вершин
Тролли — в германо-скандинавской мифологии и в фэнтези сильные уродливые великаны, как правило, обитающие в горах
Огры — центрально-европейские великаны-людоеды (плюс дубины, плюс одежды из вонючих шкур)
Дэвы — противоречивые сущности духовного плана, у разных народов, вышедших из лона праиндоевропейской общности, игравших различные роли