Главная : Содержание : Файлы : Поиск : Связь : Ссылки

Алфавитный указатель : Список файлов : Форум : E-mail

Киллмулис Иллюстрация из книги "Загадочные существа" Другие иллюстрации: Киллмулис из AD&D бестиария

Киллмулис, Кильмулис (Killmoulis, Kilmulis)

"Отвратное творение, разновидность гнома. Проживает на мельницах. У него нет рта, и чтобы поесть, он засовывает себе пищу в нос, а нос у него воистину огромен (судя по всему, размером примерно с венгерскую салями). Обычно кильмулис ломогает мельнику в работе, но если его разозлить, то может вконец отравить жизнь."

Бестиарий Анджея Сапковского (49)

"В английском фольклоре забавный домашний фейри. Он живет на мельнице; считается, что каждая мельница имеет своего киллмулиса. Рта у него нет, зато есть громадный нос, которым он вынюхивает пищу. Киллмулис всячески заботится о благополучии мельника и, подобно баньши, горько плачет в канун какого-либо несчастья. Впрочем, он не прочь и пошалить: ему ничего не стоит засыпать зерно пеплом. Призвать его к порядку может только мельник, который должен произнести такую фразу: "Киллмулис, старина, где же ты был, когда я зарезал свинью? Теперь ты остался без угощения". Киллмулис тут же появится и попросит прощения за свои проступки. Он настолько привязывается к своему хозяину, что может отправиться за повитухой, если жене мельника пришел срок рожать, а в Хэллоуин помогает гадать. Живет киллмулис обычно в печи или в камине.

В Голландии и Дании живут родственники киллмулисов — каботеры. Они такие же работящие, но немножко глуповатые. Это не мешает им быть замечательными плотниками: они вырезают из дерева игрушки для детей и трубки и ложки для взрослых." (216)

В романе Анджея Сапковского "Владычица озера" ("Pani Jeziora") из серии книг про ведьмака, наряду с другими существами Геральтом был убит и Кильмулис.

"Существо, прятавшееся за спиной корреда, судя по форме и общему облику, тоже было гуманоидом, но ростом пониже, сгорбленным и сильно походившим на обезьяну. Геральт знал, что это кильмулис."

Анджей Сапковский "Владычица озера" (225)

Кроме этого описания в книге также упоминается что у кильмулиса нет шеи и что череп его чрезвычайно крепок, так что с первого удара Геральт его пробить не смог. Кроме этих скудных упоминаний и того, что пан Сапковский написал в своем Бестиарии — ничего другого в его книгах про кильмулиса, к сожалению, найти не удалось.

В игровом бестиарии второй редакции AD&D Киллмулис представлен как дальний родственник брауни. По этому описанию, ростом он не выше одного фута, но с непропорционально большой головой и выдающимся носом. Живут киллмулисы, как правило, вблизи людей, устраивая свои жилища в полостях между этажами или в застенках, неподалеку от продовольственных хранилищ, при этом они способны оставаться незамеченными. (*)

Источники:

Бестиарий А.Сапковского в переводе Е.Вайсброта (49)
Кирилл Королев "Энциклопедия сверхъестественных существ" — М.: "Эксмо", 2005 (216)
Кривушкина С.В. "Загадочные существа" — М.: "Вече", 2001 (217)
Анджей Сапковский "Владычица озера" (225)
Сайт "PlanetADND.com" (*)
Сайт "http://vipe.technion.ac.il/"

Подготовка статьи: KOT
Отдельная благодарность Адонису