Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
Зарегистрированные пользователи видят сайт без рекламы. А еще — добавляют комментарии без проверки, пишут в блог и на форуме, могут настраивать интерфейс сайта под себя.
Registered users see this site without ads, can add comments without pre-moderation, can write in the blog and on the forum, and can customize the site’s interface for themselves.
цукумогами, живущие в старых рваных седзи (бумажных межкомнатных перегородках)
А ты читал книгу целиком?
Обрати внимание, что в список по ссылке включает не статьи, а наименования существ, поэтому пунктов больше. Я не читал Борхеса целиком, но вполне вероятно, что твоя зверушка могла быть просто не в отдельной статье.