Чугайстер. Иллюстрация Елены Кульчицкой из цикла "Легенды гор и лесов" (1936)

ЧугайстерЧугайстерЧугайстерЧугайстерЧугайстердобродушный и веселый лесовик, известный только в украинских Карпатахдобродушный и веселый лесовик, известный только в украинских Карпатахдобродушный и веселый лесовик, известный только в украинских Карпатахвеселий, життєрадісний, оброслий чорною або білою шерстю лісовик, відомий тільки в українських Карпатахдобродушный и веселый лесовик, известный только в украинских Карпатах

Your rating: None Average: 9 (Всего голосов: 2)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/images/chugajster-illjustracija-eleny-kulchickoj-iz-cikla-legendy-gor-i-lesov
Похожие иллюстрации: Падобныя ілюстрацыі: Podobne ilustracje: Схожі ілюстрації: Similar illustrations:

Comments

Barlig Чугайстер - иллюстрация Елены Кульчицкой
Barlig's picture
Статус: оффлайн

не припомню, чтобы чугастру приписывали рога и копыта. с такими рогами (оленьими) он и вовсе на Цернунноса (Цернунна, Кернунна, Cernunnos) похож.

16 July, 2015 - 14:09
linyok Re: Чугайстер - иллюстрация Елены Кульчицкой
Статус: оффлайн

Лучше такая иллюстрация, чем никакой! :) Здесь это такая очень узнаваемая традиционная иллюстрация для детской украинской книжки. По крайней мере я её отлично помню и в своём детстве тоже. Кстати, у Кульчицкой был целый цикл иллюстраций на "Нариси до української міфології" Гнатюка, в котором было ещё несколько чугайчстеров (совершенно других). Причём она была современницей Гнатюка и иллюстрации были сделаны с учётом его замечаний. Там есть шикарные! Один чугайстер должен появиться скоро на сайте.

18 July, 2015 - 02:26
Barlig Re: Чугайстер - иллюстрация Елены Кульчицкой
Barlig's picture
Статус: оффлайн

Конечно, лучше какая-нибудь иллюстрация, чем никакой. Но эта вводит в заблуждение, поскольку в большей мере ассоциируется с другими мифическими персонажами, нежели с самим чугайстром (повторюсь, речь о наличии маленького роста, копыт, рогов)

29 July, 2015 - 22:43

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.