Странник, обернись-ка к нам лицом, а к лесу оборотнем.
Странник, обернись-ка к нам лицом, а к лесу оборотнем.
КёринринКёринринKyōrinrinКёринринKyōrinrin — в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращаются старые и неиспользуемые свитки, книги, газетыв японском фольклоре вид цукумогами, в который превращаются старые и неиспользуемые свитки, книги, газетыaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, a spirit of knowledge formed from ancient scrolls, books and scripturesв японском фольклоре вид цукумогами, в который превращаются старые и неиспользуемые свитки, книги, газетыaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, a spirit of knowledge formed from ancient scrolls, books and scriptures
Судзури-но тамасиСудзури-но тамасиSuzuri no tamashiiСудзури-но тамасиSuzuri no tamashii — в японском фольклоре вид цукумогами (оживших вещей), в которые превращаются старые тушечницыв японском фольклоре вид цукумогами (оживших вещей), в которые превращаются старые тушечницыaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old inkstoneв японском фольклоре вид цукумогами (оживших вещей), в которые превращаются старые тушечницыaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old inkstone
Тётин-о-бакэТётин-о-бакэChōchin obakeТётин-о-бакэChōchin obake — в японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонарив японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонариaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old paper lanternв японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонариaccording to Japanese belief, is kind of tsukumogami, animated old paper lantern
ЦукумогамиЦукумогамиTsukumogamiЦукумогамиTsukumogami — духи оживших старых вещей в японской мифологиидухи оживших старых вещей в японской мифологииin Japanese folklore, are tools that have acquired a kami or spiritдухи оживших старых вещей в японской мифологииin Japanese folklore, are tools that have acquired a kami or spirit
Судзури-но тамаси, кёринрин и тётин-о-бакэ. Иллюстрация Мэтью Мэйера.
Comments
Отправить комментарий