Bestiary.us

ОСАН-ГИЦУНЭ / Osan-gitsune (おさん狐) — «Лиса Осан»



Ёкай из Западной Японии, особенно распространен в регионе Сикоку.
Осан-гицунэ — это разновидность кицунэ (лисы-оборотня), принимающей образ красивой женщины. Она пытается прельстить мужчин, особенно если они уже женаты или имеют партнера. В Японии женщину, которая мошенничает или разрушает чужие отношения называют «женщина-лиса». Слово появилось благодаря этому ёкаю.
Когда-то в префектуре Тоттори в местечке Гарагара жила Осан-гицунэ. Ей почти удалось обмануть юношу по имени Танигути Сохэй. Тогда он зажег огонь и пригрозил им лисе. Лиса обещала, что больше этого не повторится, и тогда Сохэй позволил ей уйти. Спустя несколько лет, люди из деревни где жил Сохэй отправились в Ига. По дороге они увидели молодую девушку, которая спросила как поживает Сохэй. Крестьяне ответили, что у него все хорошо. Девушка сказала: «Страшно!» и убежала прочь.
В городе Хиросима Осан-гицунэ превращалась в огонь и льва, чтобы напугать людей. Один охотник поймал ее и хотел убить, но лиса попросила у охотника пощады и сказала: «Если вы отпустите меня, то завтра вечером я превращусь в войско знатного даймё и пройдусь маршем по улице». Охотник отпустил лису. Увидев на следующий вечер как по улице марширует войско, он похвалил ее. Однако это была не лиса, а настоящее войско даймё. И охотника казнили за оскорбительное обращение.

ОСО:-УО / Oshou-uo (和尚魚) — «[дзэнский] Настоятель-рыба»



Этот ёкай упоминается в книге «Wakan Sansai Zue» 1712 года.
Осо:-уо — это разновидность Уми-бо:дзу. Этот ёкай — длиной от 1,5 до 1,8 метра — выглядит как черепаха с мягким панцирем, у которой голова буддийского монаха.
Считается, что если попыпаться поймать его, чтобы убить, то он сложит руки вместе и взмолится о пощаде. Поэтому лучше предупредить его «Не проклинай меня!» и отпустить.

ОСИРОИ-БАБА / Oshiroi-baba (白粉婆) — «Старуха Белая Пудра»



Этот ёкай встречался в селах Тоцука и Ёсино, что в префектуре Нара.
Осирои-баба появляется зимой в виде сгорбленной старухи с драной шляпой на голове и палкой в руках. На ее лицо неряшливо наложено очень много белой пудры, что выглядит очень страшно.

ОТОРА-ГИЦУНЭ / Otora-gitsune (おとら狐) — «Лиса Отора»



Ёкай из префектуры Айти.
Отора гицунэ — это лиса, которая вселяется в людей и заставляет их вести себя странно. Имя Отора произошло от имени девушки, которая была одержима этой лисой.
У того, кого захватила Отора-гицунэ, будет гноиться и слезиться левый глаз и болеть левая нога. Это из-за того, что Отора-гицунэ была ранена в глаз и ногу во время Битвы при Нагасино[1] в 1575 году. Одержимые, как правило, заболевают и начинают рассказывать об этой битве.
Причина, по которой Отора-гицунэ захватывает людей, заключается в том, что она привыкла жить в храме Инари, что в Нагасино, но война заставила местных жителей покинуть место поклонения. С тех пор, Отора-гицунэ овладевает людьми.

ОТОРОСИ / Otoroshi (おとろし) — «Страшилище»



Этот ёкай был изображен в книге Ториямы Сэкиэна «Zuga Hyakki Yakou» в 1776 году и в книге Су:си Иваки «Hyakkai Zukan» в 1737 году.
Об этом ёкае нет описания. У него большое лицо обрамленное длинными волосами и открытый рот с длинными зубами.
P.S. Отороси сидит на воротах-тории, ведущих в храм, и прыгает оттуда на нечестивцев или проказливых детей, которые ведут себя непочтительно в святом месте. Другой вариант гласит, что Отороси живет на воротах заброшенных храмов и нападает вообще на любого, кто сунется в эти ворота. Кроме того, иногда его гигантская морда появляется в заброшенных жилых домах, так что, возможно, Отороси — один из духов заброшенных мест.
Считается, что имя Отороси — это искаженное прилагательное «одоро:дороси:», то есть «страшный-престрашный».

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Битва при Нагасино — битва, которая состоялась 29 июня 1575 года на равнине Ситарагахара, вблизи замка Нагасино, в которой союзные силы Оды Нобунаги и Токугавы Иэясу полностью разбили армию рода Такэды Кацуёри. Это был один из известнейших боёв в японской военной истории, победа в котором была достигнута благодаря массовому использованию огнестрельного оружия.