Циклоп

Тартало. Баскская сказка из Сегамы (провинция Гипускоа)

Название сказки: 
Тартало
Баскская сказка из Сегамы (провинция Гипускоа)

Два брата, возвращаясь в гипускоанскую* Сегаму* из дальнего путешествия, заблудились. После долгих плутаний они набрели на пещеру, в которой решили укрыться на ночь.

Вскоре появился Тартало с овцами и, войдя в пещеру, завалил вход огромным валуном. Когда он заметил, что внутри находятся двое братьев, он, уставив на них свой единственный ужасный глаз, сказал старшему:

— Ты на сегодня.

А другому:

— Ты на завтра.

Проговорив это, он схватил старшего, проткнул его вертелом и положил на огонь, а затем съел на глазах пришедшего в ужас младшего брата. Перед тем как лечь спать, н надел на безымянный палец юноше говорящее кольцо, которое на вопрос «Где ты?» — неизменно отвечало: «Я здесь! Я здесь!».

— Так я узнаю, где ты, в любой момент, — сказал великан и уснул.

Примечание: 

Среди множества персонажей баскской мифологии особенно ужасен Тартало или Торто, циклоп-людоед с единственным глазом посреди лба. Он пасет овец и строит дольмены; один из дольменов, расположенный на вершине горы Саадар в Сегаме, носит его имя Тарталоэче («Дом Тартало»).

Данный рассказ, представленный X.М.Барандиараном в его книге «Мир в сознании баскского народа», похож на гомеровский рассказ о циклопе, но имеет вариацию с говорящим кольцом. Среди гипотез относительно происхождения этой легенды есть одна, указывающая на то, что баскские моряки, имея контакты с древнегреческими моряками, могли принести этот сюжет в свои земли.

Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
RSS-материал