Comments

KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

АП!
В скором времени на экраны выйдет первая экранизация цикла романов Клайва Льюиса "Хроники Нарнии".

Компания Уолта Диснея обещает выпустить к 9 декабря сего года первый фильм "Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф" ("The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe").
Что сие будет пока рано судить, но все-таки
Во-первых: за спецэффекты взялись мастера из студии Weta — той самой, что работала над "Властелином колец"
Во-вторых: трейлеры к анонсированному фильму очень даже очень!

Сайт фильма: http://www.narnia.com/

Режиссер: Эндрю Адамсон
Сценарий: Эндрю Адамсон, Кристофер Маркус, Стивен Макфили, Анн Пекок
В ролях: Тильда Суинтон, Брайан Кокс, Джорджи Хенли, Уилльям Моусли, Скандар Кейнес, Анна Попплеуэлл, Руперт Эверетт, Джеймс Макавой, Джим Бродбент

Тизер: 53,2Mb — 27,3Mb — 12,2Mb — 5,7Mb
Трейлер: 54,4Mb — 30,5Mb
О съемках. Weta: 26,7Mb — 5,5Mb
О съемках. Режиссер: 33,1Mb — 7,1Mb

30 May, 2005 - 18:48
Морак Кальдерон Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Опошлят sad.gif Так же, как "Властелина Колец" sad.gif

31 May, 2005 - 22:49
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Мне конечно стыдно. Но даже не читала. Мне обложка не понравилась? А стоит почитать перед экранизацией?

31 May, 2005 - 23:24
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

Цитата (автор — Морак Кальдерон):
Опошлят sad.gif Так же, как "Властелина Колец" sad.gif

Скорее опопсят.
Вообще по идее этот фильм должен составить конкуренцию не столько властелину, сколько гарипотеру smile.gif

1 June, 2005 - 00:08
Морак Кальдерон Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Ну, "Хроники Нарнии" писались в тот же исторический период, что и ВК (и любимая мной "ДЮНА", кстати) — так что есть у этих произведений общие корни wink.gifsmile.gif
К тому же ГП опосить просто невозможно — он и так попс wink.gif А вот "Хроники…" Если уж Линч не потянул sad.gif (хотя — ему бы современные технологии съёмок!!!)

1 June, 2005 - 21:41
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Почитаем. Посмотрим. Напишем.





Per aspera ad astra

25 July, 2005 - 19:45
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

А мне как раз линчевская "Дюна" понравилась, правда, скорее, не как экранизация, а как самостоятельное произведение. Я вообще Линча полюбляю smile.gif
Кстати сабжа тоже не читал. Недавно пробовал читать в оригинале (часть которую экранизируют "Лев, ведьма…" ). Язык очень простой. Но быстро кинул, так как показалась совсем детской. Ещё слышал, что она какая-то ещё и с дидактическим уклоном и с недвусмысленными христианскими аллюзиями. Но вроде бы чем тальше, тем она становилась "взрослее". Может там уместны аналогии с "муми-троллями" Туве Яннсон, они тоже чем дальше, тем взрослее.
Льюис кажется был хорошим знакомцем Толкиена и они вроде даже читали друг другу куски произведений? кто знает подскажите.



28 July, 2005 - 20:29
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Цитата:
А мне как раз линчевская "Дюна" понравилась, правда, скорее, не как экранизация, а как самостоятельное произведение.

Да, хотя книга лучче. По мне.
Цитата:
Кстати сабжа тоже не читал. Недавно пробовал читать в оригинале (часть которую экранизируют "Лев, ведьма…" ). Язык очень простой. Но быстро кинул, так как показалась совсем детской. Ещё слышал, что она какая-то ещё и с дидактическим уклоном и с недвусмысленными христианскими аллюзиями. Но вроде бы чем тальше, тем она становилась "взрослее". Может там уместны аналогии с "муми-троллями" Туве Яннсон, они тоже чем дальше, тем взрослее.

Это плохо. Читать уже не хочется.





Per aspera ad astra

28 July, 2005 - 22:00
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Ой, я не хотел делать антирекламы. unsure.gif Я знаю людей у которых это одна из самых любимых книг, да и сам, наверно, хоть одну часть да прочитаю.

29 July, 2005 - 07:53
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

По правде… э-э… бить не будете?.. ну ладно: я не дочитал "Властелина колец". Последнюю книгу не осилил. А всё потому что мне: во-первых — всё одно и то же, как и везде: орки, такие плохие, нападают на людей (эльфов/гномов), таких хороших, и эти хорошие этих плохих одной левой. Сабо-самой, при этом люди/эльфы/гномы были героями, а орки — подлыми трусами.
А во-вторых, ВК (особенно третья книга) — научно-исторически-эпическая сказка. Заумь. Хуже только "Матрица".

PS: бить меня не надо, я буду брыкаться.





Per aspera ad astra

29 July, 2005 - 08:02
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Подумалось вот…
Экранизации Херберта и Толкиена поручали весьма странным персонажам.
У Линча до Дюны были совершенно жуткий панковский авангард"Голова-ластик" (жуткий не в смысле плохой, а в том, что это иногда тяжело видеть)
и очень трогательный и очень камерный "Человек-слон".

Питер Джексон вообще снимал до этого совершенно гениальные и забойные фильмы. Но это был трэш-хоррор типа "Живой мертвечины".

То есть ни Джексон ни Линч не снимали коммерческое кино. Оно было вполне авторским.
И оба сняли на мой взгляд очень хорошие фильмы. Линч больше не занимался дорогостоящими проектами, Джексон снимает свою мечту детства "Кинг Конга".
Причины, почему так получилось, — понятны.

Теперь вот Нарнии снимает режиссёр обоих Шреков — изначально коммерческого продукта. Думается, что визуальная составляющая фильма будет, как и у вышеперечисленных, великолепна. А вот по поводу всего остального у меня есть большие сомнения.

29 August, 2005 - 19:13
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

А я последнее время смотрю кино исключительно из-за спецэффектов. Особенно американское. Ну вот ещё "Девятую роту" сейчас намыливаюсь глянуть — для поднятия патриотического духа.





Per aspera ad astra

30 August, 2005 - 10:39
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

Отечественный сайт "Хроник Нарнии"
Почти красиво, грузится долго, но на титульнике аж неплохой трейлер к фильму — уже дублированный.

Там кстати (для Бианора и Альфы) есть кентавры
а также масса говорящих животных.
и ваще — смареть рекомендую )

3 December, 2005 - 17:07
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Большое спасибо!

3 December, 2005 - 19:58
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Цитата (автор — KOT):
Отечественный сайт "Хроник Нарнии"
Почти красиво, грузится долго, но на титульнике аж неплохой трейлер к фильму — уже дублированный.

Там кстати (для Бианора и Альфы) есть кентавры
а также масса говорящих животных.
и ваще — смареть рекомендую )

Надо писать "Рикамидую" biggrin.gif !
Действительно хороший сайт. На MFl! Только вот заглавный ролик у меня ровно на середине подвис sad.gif. И где кентавры? Чего-то не видно пока!





Per aspera ad astra

4 December, 2005 - 12:44
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

22 декабря, 22 декабря (пританцовывая) Пойду в кино, увижу хроники. Какой там котик на плакате, какие мишки….. правда ни единорожков никентавров нет. А жаль

16 December, 2005 - 23:36
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Нет, я так не играю……. wacko.gif
У нас только 29-го премьера

17 December, 2005 - 01:01
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

странно… а у нас уже на дисках есть tongue.gif

17 December, 2005 - 03:08
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Ура товарищам пиратам!!!
А вот мы не хотим участвовать в преступлении скупая краденое. Этоже нарушение авторских прав ))))

17 December, 2005 - 18:33
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Ой, да ладно вам! Чего там — всё одно мафия бессмертна! Это раз. А во-вторых, какое вам дело, кто сделал? Если нормальный магазинчик (можно поменять бракованный фильм), то лично я, кхм, плюю на все права (это не моё дело, да и не такой уж большой убыток этим миллионерам!).





Per aspera ad astra

17 December, 2005 - 20:02
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Все равно челы старались, делали, придумывали, снимали, деньги вкладывали. А тут какие то пираты все переписали и деньги закалачивают. Абидно

18 December, 2005 - 02:38
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Фильм скоро на всех прилавках будет батареми стоять…
А мне вот гораздо интереснее, насколько реально добыть вот эти вещи:
http://www.conservativebookservice.com/pro…p?prod_cd=c6730
http://www.shopireland.ie/video/detail/B00004CJFA/

18 December, 2005 - 07:46
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Мда-а, как это ты умудрился в такую глухомань зайти? Ну ещё первый сайт ничего, а вот второй — гиблое дело, далеко им везти придётся… А так, если очень захотеть и немного потратиться веб-маной, то ничего, можешь и получить, если разберёшься в алгоритме доставки.





Per aspera ad astra

20 December, 2005 - 22:11
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Есть просьба к тем, кто посмотрит фильм в период с 22 по 29 число. Если будете рассказывать о нём, не оставляйте пожалста спойлеров, т.е. сообщений, которые могут значительно снизить впечатление от фильма, короче всё то, чего нельзя увидеть в трейлерах, концовку и пр. О том как всё реализовано, понравилось-не понравилось это всё не спойлеры. Не знаю как у остальных, а премьера в Украине 29-го. В России вроде 22-го.
Пасиба smile.gif

23 December, 2005 - 01:45
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Я завтра пойду. На премьеру билета не купил — не хватило. Так что 24-го числа отправляюсь смотреть.
И только в конце фильма узнаю, что убийца — ДВОРЕЦКИЙ!

PS
Спойлеры… Слово уже успели у америкосов передрать… Никакой национальной гордости. Даже в зачаточном состоянии…

23 December, 2005 - 03:45
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Нет, гордость-то у них есть — вона от нас отделились, го-ордые… А вот я чегой-то прямо не знаю, идти мне в кино, или потом кассету в прокате взять…





Per aspera ad astra

23 December, 2005 - 18:18
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Альфа, да как вы вообще можете над этим задумываться? Конечно идти. Никакая кассета не заменит кинотеатральной обстановки. Вот я завтра иду.

23 December, 2005 - 23:48
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Посмотрел… Это слишком сильно для моих нервов… Сразу после фильма было неодолимое желание повеситься sad.gif

24 December, 2005 - 13:02
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

так все плохо?

24 December, 2005 - 13:45
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Цитата (автор — Ракша):
Альфа, да как вы вообще можете над этим задумываться? Конечно идти. Никакая кассета не заменит кинотеатральной обстановки. Вот я завтра иду.

Нет, ну конечно на ба-ашом и красивом экране смотреть всякие боевики лучше, только вот громко очень ph34r.gif… Мои уши очень чувствительны к тихим звукам, и плохо выдерживают громкие… Но ради такого случая можно и посидеть два часа, заткнув уши. Раз уж леди Ракша советует…





Per aspera ad astra

24 December, 2005 - 13:46
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Вам не понять.
Орейюс… Он живой.
Я понимаю, что это всё спецэффекты… Но…

24 December, 2005 - 14:11
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

Бианор, вопрос на засыпку, а почему у кентавров уши как у Шрека?

И ваще бобр в кольчуге все равно круче всех smile.gif

30 December, 2005 - 03:40
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Кот, а ты внимательно фильм смотрел. Бобра в кольчуге и с луком показывают считанные секунды.

Что же касается ушей… Во-первых не как у Шрека — у Шрека они были ложками, а в Нарнии у кентавров острые. Во-вторых… Видимо хотели изобразить что-то среднее между лошадиными и человеческими ушами. У мистера Тумнуса тоже, отнюдь не чистокровно козлиные уши.

30 December, 2005 - 09:16
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

кстати насчет внимательности… у некоторых кентавров уши человеческие (т.е. по крайней мере из шлемов не торчат), а у некоторых — оттопыреные. Интересно, это создатели неусмотрели или типа разные породы кентавров…

И кстати насчет Шрека… режиссер то тот же wink.gif

30 December, 2005 - 11:30
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

А вот на этом скрине у кентавресс на заднем плане какие уши? Не настолько они сделаны большими, чтобы можно было однозначно говорить. Может дело не в ушах, а в шлемах? Хотя я вполне допускаю оплошность при съёмке массовок…

PS
Может перенести обсуждение кентавров из Нарнии в соответствующую тему? Здесь вроде разговор о фильме вообще…




30 December, 2005 - 12:11
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Ути какие лапочк длинноухие… Хочу посмотреть. А переносить не надо — всё одно уже обо всём поговорили, да и кина уже почти кончилась…





Per aspera ad astra

30 December, 2005 - 16:34
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Мда-а. Как раз вчера посмотрел "Дозор" (муть. Но красиво), а сегодня — "Нарнию". Ну и нудятина! Нет, так просто нельзя! ВООБЩЕ ничего дельного. Три действия: переезд к профессору, беседа с сатиром, драка с царицей (не родись красивой…). А где, собственно, хроники? Даже сражение весьма пресное получилось. А про два длинных меча я вообще здесь молчу…





Per aspera ad astra

2 January, 2006 - 21:45
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Пришёл Альфа и всё опошлил… dry.gif

2 January, 2006 - 22:15
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

а вот тут опошлили с умыслом:
http://www.kino-govno.com/index.php?script…oniclesofnarnia

3 January, 2006 - 04:17
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

C умыслом, но без намёка на мысли. Ключевая фраза всей этой словесной отрыжки: "не бывает фэнтези без орков". Дальше можно не читать. Автор во-первых, не читал книгу; во-вторых весьма недалёк, чтобы не поняв ничего, бросаться выставлять свою глупость на суд публики. Хотя шуты тоже нужны. С ними весело.

3 January, 2006 - 07:09
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

В общем, ты прав. Только вот там про меня, мол, пришёл, увидел, опошлил — это почему это? Я ведь могу и обидеться!

PS: а фильм нудный! И чтоб я ещё раз послушался леди Ракшу! Лучше бы на Поттера пошёл, право слово!





Per aspera ad astra

3 January, 2006 - 09:16
Лурэя Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

у мен\я Нарния осациировалась ( и после просмотра продолжает асоциироваться) с детской версией Властелина колец… знаю, не хорошо так сравнивать, но ни чего не могу поделать… хотя графикахорошая, грифоны вышли славные

6 January, 2006 - 19:21
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

Так ведь графика от Веты (Weta Digital) — они и во властелине все рисовали, и в нарнии smile.gif

6 January, 2006 - 20:36
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Не читав книгу (лучше все семь) не стоит и пытаться смотреть этот фильм dry.gif

6 January, 2006 - 21:43
Лурэя Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

хм, я прочла половину и посмотрела… (половину первой книги)

7 January, 2006 - 11:19
Losse Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Простите, половину какой первой книги? "Лев, колдунья и платаяной шкаф" — это ведь вторая книга хроник……….а первая — "Племянник чародея"… smile.gif

7 January, 2006 - 13:23
Лурэя Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

ээээ… Да? =) ну не знаю, я в эти хроники толком не лезла не читала и хронологию не составляла (стыд-то какой)
половину второй значит получается…. так-с…. пойдука гляну тогда шос такэ тоды вторая.. тьфу.. первая книга =)

7 January, 2006 - 16:13
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Первой была написана книга "Лев, колдунья и платяной шкаф". "Племянник чародея" — первая по смыслу, истории.

7 January, 2006 - 17:35
Лурэя Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

ну вас, я запуталась уже, пойду и начну читать с последней вообще

7 January, 2006 - 18:02
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Последняя самая сложная в понимании и в эмоциональном плане… От неё самый тяжёлый осадок на душе остаётся и ощущение, что ты ничего не понял, что тебя обманули…

8 January, 2006 - 19:06
Losse Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Ой, не согласна я с тобой, Бианор. Да, она тяжелая, да, она сложная, но она такая Правильная! Не знаю, как бы могло быть по-другому.

8 January, 2006 - 19:16
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Посмотрел наконец-то Нарнию.
Что сказать, думал, что всё будет плохо. Оказалось совсем даже ничего.
Так получилось, что книгу читал для того, чтобы лучше понять и оценить фильм. Немного по книге. Не скажу, чтобы книга понравилась с литературной точки зрения. Не очень понравилось как Льюис пишет, хотя у него случаются и удачные куски и сюжетные и литературные — заклание Аслана, оживление статуй, Люси у мр. Та(у)мнуса. Но в целом — это не моя литература. В общем, если не снимут ещё одной части, читать наверно не буду.
Теперь по фильму.
Зрелищность.
В фильм вбухали 180 млн. американских рублей. Непонятно куда они делись. Если Джексон имея чуть больше ста для каждой части ВК наваял такого. В фильме нет ничего особенно зрелищного за исключением концовки, нет актёров с с огромными гонорарами. Я тут конечно не большой специалист wink.gif Но фильм в общем смотрится и слава богу. Хотя и не потрясает.
Снято довольно чётко по книге с некоторыми отступлениями. К счастью книга небольшая и позволяла это сделать, так что ничего такого существенного выпущено не было и это нетрудно было сделать.
Актёров оценивать трудно, в первую очередь детей. Люси и Эдмунд получились яркие и вполне живые. Питер картонный, Сьюзан невыразительная. Тильда Суинтон очень понравилась, но она по моему переигрывала. Кстати был в шоке узнав, что это она играет Пенни в "Сломаных цветах". Там она почти бабушка. Хотя актрисе и так 46 лет. Джеймс Маккавой (Тумнус) совсем не понравился. А бобёр вне конкуренции biggrin.gif
Фильм в целом, несмотря на ярко выраженную глянцевость, можно сказать даже понравился. Хотя если бы не читал Льюиса, наверно был бы разочарован. Повествование очень медленное, и временами даже занудное, но тут надо отдать должное сценаристам, что они следовали за книгой и не впихнули вместо неторопливого повествования книги пару-тройку батальных сцен. Незачем они там.
Дальше будут спойлеры, так что кто не смотрел ещё — знайте и если не хотите портить впечатления от просмотра — не читайте наверно smile.gif
понравилось:
Хорошие кентавры. Белая ведьма. Понравилось как снято заклание Аслана — думал для гламурности уберут то, как его стригли в книге. Не убрали. Спасибо. Неплохая битва в конце. Понравилось то, что создатели фильма воспроизводили иногда даже мелочи из книги — типа названия книг у мистера Тумнуса. В общем неплохое добавление про извещение лагеря о смерти Аслана. По идее это добавило драматичности ситуации — Питер понимает, что за ним уже никто не стоит. Актёр играющий Питера не справляется с задачей, но это дело такое. Ход мне понравился. Смешной профессор — прямо папа Тумнуса какой-то biggrin.gif Короче, большинство плюсов картины — визуальное воплощение книги.
не понравилось:
фильм как кажется провисает в середине. От этого зверинца утомляешься. В книге тут всё проходит нормально, больше обращаешь внимание на то, что узнают герои и что говорят, а в фильме кроме того есть и визуальная составляющая и она утомляет. Придумали хоть бы что-нибудь, не знаю…
Некоторые сцены выглядят как обрезанные — например с освобождением Эдмунда. Кстати, тут возможно нужно сказать "спасибо" родным прокатчикам. В Украине хронометраж фильма — 125 минут, в то время как оригинальный — 140. Не знаю как в России и Белоруси.
Не понравилось как зрителю подсунули сцену на льду с волчиками и потом прорыв ледяной плотины. Ну нужна она, сцена эта, но не так же по-дурацки к ней подвести. Зачем детям нужно было вообще спускаться на лёд, если тут же нам показали, что можно спокойно пройти наверху, что часть волчиков и сделала. Про втыкание меча в лёд я вообще молчу. Потом, непонятно куда девались гиганты в злой армии. Вроде шли, шли, а в битве их не было. Наверно что-то предчуствовали и сбежали заранее. Правда может это нам тоже обрезали.
Не понравилось как снято первое посещение Люси Нарнии. Или это, типа, специально для взрослых и испорченных дядь и тёть?
Но в общем и целом смотреть можно, а тем кто любит книгу нужно.

P.S. По вот этой рецензии
Я конечно могу судить о книге и всём мире Нарнии только по одной прочитанной книге, это безобразно мало. Но всё же все эти недоумения по поводу Рождества в Нарнии, Санта Клауса в какой-то мере оправданные. С другой стороны придумать полностью отгороженный от намёковна наш мир, мир в фэнтези нельзя. Потому что придётся написать это фэнтези на придуманном языке и писать её думая на этом языке. Словесные обороты, даже самые привычные придётся менять — к ним в человеческой культуре слишком много коннотаций и когда пишешь на человеческом (простите smile.gif ) языке этого нельзя избежать. Если кто-нибудь в фэнтези называет кого-нибудь "лживой и коварной змеёй" то это, чесно говоря, непонятно. Это в христианской культуре нормально — тут коннотации к грехопадению и змием-искусителем и дальнейшим развитием этого аспекта восприятия змеи. А к миру придуманном в фэнтези это вроде как не годится — откуда сложилось такое её воприятие? Избежать этого кажется невозможно. Поэтому и к Рождеству и прочим Санта Клаусам у Льюиса, стоит относится на мой взгляд с пониманием. Ещё раз оговорюсь — читал одну кнгиу — может в дальнейшем подобные грубые косяки получают у Льюиса удобоваримое объяснение.Всё smile.gif

9 January, 2006 - 00:11
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Уже объявили, что будут снимать вторую часть Нарнии — "Хроники Нарнии. Принц Каспиан". Режиссёр — опять Эндрю Адамсон. Сценарий ещё не написан.
Сьёмки начнутся в конце 2006 г. Выход на экраны — конец 2007 г., то есть на Рождество католическое, как и первая часть.
Ссылки по теме:
http://imdb.com/title/tt0499448/maindetails
http://www.kino.orc.ru/js/soon/2007/narnia2.shtml

5 February, 2006 - 21:43
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Ура, посмотрела. Ну что, давольно таки мило. Лев — красавец. ЗА единорога правда по убивала бы. Но колдунья с мечами и в боевом прикиде просто неподражаема. Особенно понравилось, как были разные монстрики сделаны. Доволльно таки правдоподобно

5 February, 2006 - 23:47
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Цитата (автор — Ракша):
Лев — красавец. ЗА единорога правда по убивала бы

Ага! Ну, лев, конечно, несколько тощий, но это всё мелочи. Лично мне кентавры понравились (не ожидали? biggrin.gif ). Только какого зачем им такие, прости господи, морды прилепили? Нельзя нормальные лица было сделать?





Per aspera ad astra

6 February, 2006 - 12:12
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

А вот и неиздевательство. Зато действенно и страааааааааашно ))))
Одно выражение лица чего стоит.
Про льва: а вы чего хотели, увидеть бочку на ножках? Он не тощий, а спортивный.

6 February, 2006 - 21:39
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Кстати, я по знаку зодиака лев rolleyes.gif





Per aspera ad astra

6 February, 2006 - 21:43
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

ага, а второе имя у вас Аслан )))))

6 February, 2006 - 21:47
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Масхадов…

7 February, 2006 - 03:54
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

Аслан, кстати, с тюрского и переводится как "лев"

7 February, 2006 - 05:31
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

biggrin.gif laugh.gif !





Per aspera ad astra

7 February, 2006 - 20:30
Осаа Олоиа Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Скукатища!!!! Прочитала все книги про Хроникам, ждала от экранизации большего! Нет ну правда, судя по рекламной акции, все ожидали фильм, сравнимый с трилогией Властелин Колец и Гарри Поттером, а получилось конечно же нечто другое, уступающее конечно же по зрелещности! Сюжет развивается медленно, размеренно, по-моему, в некоторых моментах можно было бы и поживее, возможно это еще недостаток музыкального сопровождения! В общем если чесно, фильм так до конца и не досмотрела, заснула sad.gif

1 March, 2006 - 20:40
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Ну, бывает… Я, к примеру, "Войну и мир" осилил всего-то лет пять назад.
А фильм, кстати, снят почти дословно по книге. И пропорционально выдержан с точностью до минуты. В книге большую часть времени дети именно путешествуют. Все "активные" события занимают буквально две главы.

2 March, 2006 - 04:26
Осаа Олоиа Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Иногда я думаю, что фильмы снятые дословно, тчно по книге, получаются не очень зрелищными, чем те, которые сняты с отсуплением от сюжета! rolleyes.gif

3 March, 2006 - 16:12
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

А вот я придерживаюсь абсолютно противоположного мнения. Мне кажется, что экранизация ДОЛЖНА идти по книге, без вмешательства неавторских идей.

4 March, 2006 - 11:08
Осаа Олоиа Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Да но, почему-то мало таких экранизаций!

4 March, 2006 - 12:22
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

и еще меньше тех из них, которые смотрятся как самодостаточный фильм, а не как приложение к книге, которое может понраться только тем, кто читал саму книгу.

4 March, 2006 - 17:34
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

В данном случае произошло с точностью до наоборот — фильм получился полнее и сложнее оригинала. Собственно "Лев, колдунья и платяной шкаф" — первая книга и написана она довольно просто. Она воспринимается серьёзнее только когда прочтёшь все книги. В фильме же больше персонажей, больше действия, больше философии. Кроме того, в нашей стране много толкинутых (причём болезненно), а Льюис практически не известен и как раз фильм для подавляющего большинства оказался тем, с чего началось знакомство с Нарнией. Именно фильм побуждает покупать книги, читать, думать, рассуждать.
Уж ВК к рассуждениям совершенно не располагает — всё шито белыми нитками, а от ельфов и урков уже к середине "двух башен" начинает воротить до рвотных позывов. Естественно, это моё личное мнение, но, как показала практика, я не уникален в своих пристрастиях. Для очень и очень многих читателей Льюис стал открытием и только благодаря фильму.

9 March, 2006 - 11:33
Ракша Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Простите, уважаемый Бианор, но я не могу сказать, что данный фильм подталкивает к рассуждениям. Даже могу сказать, что "Лев, колдунья и платяной шкаф" является просто детской сказочкой для приятного времяпрепровождения в отличае от того же ВК, который более глубок и дает больше пищи для рассуждений.

9 March, 2006 - 16:33
Bianor Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: гость

Леди Ракша, Вы забыли приписать к своему посту волшебные слова: "ДЛЯ МЕНЯ" или "ПО МОЕМУ МНЕНИЮ", как Вам больше нравится… Мировосприятие у всех разное и там, где для Вас будет "детская сказочка", другой зритель увидит серьёзную притчу…

9 March, 2006 - 16:52
Losse Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Мне "Хроники" понравились. Конечно, если сравнивать с ВК, то Хроники несколько проигрывают в зрелищности, но зато после ВК я жутко плевалась по повооду извращения сюжета и нехватающих кусков, а после Хроник — нет.
Не могу только согласиться с тем, что фильм вышел сложнее оригинала. Некоторые моменты, прописанные в книге, в фильме абсолютно не раскрыты, самое печальное — не раскрыт Аслан. Я конечно понимаю, что передать его божественную сущность (ну что-то типа того), а также восхщение, трепет, преклонение, благоговение и радость, которые он вызывает в сердцах всех добрых тамошних существ, довольно сложно, но без этого теряется очень много.

9 March, 2006 - 18:00
KOT Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

Экранизации ВК — отдельную тему.

12 March, 2006 - 01:07
Адонис Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Выскажусь ка и я!


Цитата:
Льюис кажется был хорошим знакомцем Толкиена и они вроде даже
читали друг другу куски произведений? кто знает подскажите.


Да, я тоже об этом слыхал. Говорят, Льюис ударился в католичество именно под влиянием Толкина, который сам был очень предан католической вере. И вообще, говорят, они в своё время много общались.


Цитата:
Кот, а ты внимательно фильм смотрел. Бобра в кольчуге и с луком показывают считанные секунды.


Гык! А я, к моему стыду, даже не заметил сачала! Пришлось по второму разу батальную сцену пересматривать! И то сначала заметил тока где он просто в кольчуге Эдмунда увести пытается с поля боя! И тока с третьего раза заметил эпизод, где он с луком! ГЫ

Цитата:
В фильм вбухали 180 млн. американских рублей. Непонятно куда они делись. Если Джексон имея чуть больше ста для каждой части ВК наваял такого.


Нда… вот и мне не понятно…

Цитата:
Потом, непонятно куда девались гиганты в злой армии. Вроде шли, шли, а в битве их не было. Наверно что-то предчуствовали и сбежали заранее. Правда может это нам тоже обрезали.



Может ты просто пропустил эпизод? Гигантов и впрямь почти не показывают после того, как трое оных чапали на битву, но там есть один эпизод буквально на пару-тройку секунд, где показывают одного из великанов, дубиной мочащего кого-то из кошачьих.

Цитата:
Актёров оценивать трудно, в первую очередь детей. Люси и Эдмунд получились яркие и вполне живые. Питер картонный, Сьюзан невыразительная. Тильда Суинтон очень понравилась, но она по моему переигрывала. Кстати был в шоке узнав, что это она играет Пенни в "Сломаных цветах". Там она почти бабушка. Хотя актрисе и так 46 лет. Джеймс Маккавой (Тумнус) совсем не понравился. А бобёр вне конкуренции 


В целом согласен! Люси и Эдмунд получились очень колоритные! Питер… Питер он вообще какой-то никакой… Сьюзен просто крайне мало участвует в действии, поэтому производит впечатление второстепенного персонажа. Она как будто лишняя и не нужна для сюжета особо. Всё что она делает, это зашибает гнома над телом Эдмунда, ну, ещё запомнилась эпизодом с фразой "Война не для девочек" и всё. Тут сам персонаж невнятный.
Джедис, эта помесь Снежной Королевы и Медузы-Горгоны, была великолепна! Забавный персонаж!
- А что? Питер тоже будет королём?
- Неееееет… !!!
Почему-то порадовал весь этот диалог с рахат-лукумом! =)

Лёва, канечн, тож ничаво! Сцена со стрижкой — Гринпис рыдает в истерике!!! =)
Так львам не доставалось со времён советского мультика, где лев "обиженный, наполовину стриженный"!!! laugh.gif

А в целом — фильм мне понравился! Приятный, хотя не очень динамичный. А исчо понравилась фоновая музыка в самом начале, где они едут на поезде. Чем-то отдалённо Энию напоминает. Никто не знает, где в Инете скачать мона?

1 July, 2007 - 17:42
linyok Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

Цитата:

А исчо понравилась фоновая музыка в самом начале, где они едут на поезде. Чем-то отдалённо Энию напоминает. Никто не знает, где в Инете скачать мона?

Забирать её здесь

1 July, 2007 - 19:05
Адонис Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

О! Она! Спасибо, Линёк!

Кстать, забыл сказать об одном персонаже: мистер Тумнус мне как раз понравился! Забавный! =)

Вообще надо бы когда-нибудь прочитать книжку для общего развития! Хотя, судя по фильму, книжка в целом для детишек! Но я к детским книжкам хорошо отношусь! wink.gif

1 July, 2007 - 19:33
Alpha_Centavra Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Alpha_Centavra's picture
Статус: оффлайн

Ай, мне тоже интересно! Но файл нот фаунд, собака!





Per aspera ad astra

6 January, 2008 - 15:52
Мумак Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Мумак's picture
Статус: оффлайн

ЧОрт. Уже давно вышло ещё две части, а их (вот те на!) никто не обсуждает. На самом деле, после просмотра всех частей (третья, на мой взгляд, наиболее интересна) и первая воспринимается более полно и качественно. Хотя, наверно, только когда прочитаешь книги, начнёшь принимать эту вселенную как целостную, а не скроенную из кусков мифологии и христианской подоплёки. Но нельзя воспринимать "Хроники Нарнии" черезчур серьёзно — это кино-атракцион. Такой же как "Трансформеры", "Аватар", "Властелин Колец". Так что посмотреть можно.

20 August, 2011 - 19:51
Monster Re: Экранизация "Хроник Нарнии"
Статус: оффлайн

А я смотрел только первую часть. И книги не читал.

20 August, 2011 - 20:18

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 17 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.