Поиск терминов

Гость
Статус: гость






4 May, 2004 - 21:40
Форумы: Форумы: Fora: Форуми: Forums:

Comments

Морак Кальдерон Re: Поиск терминов
Статус: гость

Да-да, уважаемые — в фэнтези тоже появились свои "торговые марки" и фирменные фишки. Ведьмак Анджея Сапковского, например. И хоть судить за использование чужого термина не засудят, но косточки перемоют здорово. Собратья по цеху в первую очередь wink.gif
Итак, требуется помощь.
Нужно обозвать (желательно в византийских традициях 10–12 вв. н.э. cool.gif ) бродячего боевого мага высшей квалификации. Данный маг прошёл Посвящение тремя Стихиями (Воздухом, Землёй и Водой), владеет и холодным оружием…
Не человек. Вер. Своего рода "совершенный оборотень", мало ограниченный в трансформациях и не теряющий рассудка при переходе из одной ипостаси в другую.
Аватар одного из Двенадцати Духов-Защитников, созданных Творцом Всего Сущего (внутренняя космогония романа).
Воспитанный в монастыре монотеистической религии.

Уф-ф… вроде всё wink.gif
Морак Л. Кальдерон

4 May, 2004 - 21:40
Йариум Re: Поиск терминов
Статус: гость

Позвольте предложить свой вариант названия, может не идеальный, но, думаю, оригинальный smile.gif
СтароВер, т.е. вроде как старшый Вер
По крайней мере, такое название можно по-разному обыграть.

5 May, 2004 - 00:09
Морак Кальдерон Re: Поиск терминов
Статус: гость

Проблема в том, что "старовер" — синоним "старообрядца". Следовательно, применение данного слова может оскорбить религиозные чувства верующих.
ЗЫ: похоже, требуется разъяснить этимологию. Слово "вер" — первая часть от немецкого "вер/вольф", "оборотень-волк". Сравниваем с российским "волко/лак", сокращаем "волков"… и получаем два вида оборотней wink.gif

7 May, 2004 - 21:27
Йариум Re: Поиск терминов
Статус: гость

Ладно, если уж идти по пути немецкой транскрипции, то вот еще вариант:
ВерХаупт (Haupt-главный, старший)
Или еще как игра слов (сокращением от верхаупта): ВерХ smile.gif

7 May, 2004 - 21:39
KOT Re: Поиск терминов
KOT's picture
Статус: оффлайн

Кстати, более полную информацию по верам можно почитать здесь

8 May, 2004 - 02:07
Морак Кальдерон Re: Поиск терминов
Статус: гость

Спасибо админу!
Всех с наступающим!

8 May, 2004 - 14:04
Soroka Re: Поиск терминов
Статус: гость

Воздух — земля — 1 столпы ( спасибо алхимии, але основы)
3 элемента — основное общее жизнь. Элементы природы. Они же Масти природы. Мастер трех стихий.трех столпов.
- Алколит меча.Маг огневик, ветровик и водник. Основопологающий элемент 0 всего скорее земля. Тогда просто обзовем его степник ( але Ветер и вода преображают землю) можно так же пустыник. Звучит получше.Возможно цветом обозначить какой именно — синий типа тундры (без огня) рыжий ( бурый) — без воды, но с огнем. Можно обозначить, цветом его умение обращаться с оружием — пример серрый пустыник ( цвет железа). В таком случае сочетание воздух — земля — песчаник, вода- земля грязевик, болотник…Огонь — вода как не але плохо совмещаются, огонь воздух — огнедуя и тд.
!!!Итого: Серый пустынник( степник).!!!

Не человек. Вер. Своего рода "совершенный оборотень", мало ограниченный в трансформациях и не теряющий рассудка при переходе из одной ипостаси в другую. — порченный подойдет?
далее — верфольв — нем. близкий к волку, у нас половинка -, даже сказать четвертушка нем -viertel- vierwolf ( а не verwolf!!)

аватар обзови рылом..а вот про воспитанный чего то я не понял….





ЗЫ- уделил бы немного развитию сюжета продумыванию мира и все б само пришло.

17 октября, 2004 - 09:54
Морак Кальдерон Re: Поиск терминов
Статус: гость

Один знакомец-оккультист открыл мне страшную тайну: оказывается, никакими экзотическими словесами для обозначения рангов между своими не пользуются. Всё серо и буднично, как в каком-нибудь НИИ sad.gif
Процесс написания/придумывания идёт полным ходом smile.gif Спасибо за размышления!

17 октября, 2004 - 16:30
Soroka Re: Поиск терминов
Статус: гость

выдуманные ранги?
мда — он наверное пошутил да ?
обозначения НИИ
ассистент
аспирант
лаборант
младший научный сотрудник
инжинер
доктор ( каких то наук)
доцент
страший преподователь
кандидат наук
старший научный сотрудник
главный научный сотрудник
профессор
академик

зы — а про бакалавров и прочюю шушуру я вообще молчу…

22 октября, 2004 - 10:49
KOT Re: Поиск терминов
KOT's picture
Статус: оффлайн

Ы, ну хоть открывай НИИ бестиалогии, сотрудники уже есть, а про ранги и прочую шушуру я вообще молчу… tongue.gif

22 октября, 2004 - 16:40
Bianor Re: Поиск терминов
Статус: гость

Господа.
Не путайте учёную степерь с учебным званием и должностью!
Лаборант, инженер — должность.
Ассистент, доцент, профессор — звание (имеет вес и присваивается только в высших учебных заведениях — институтах, университетах)
Кандидат наук, доктор наук — учёная степень. Присваивается после защиты соответствующей работы, либо по совокупности научных трудов.

А в изложеном выше мне очень понравилось "вергаупт"! Только лучше наоборот: Гауптвер! Или даже Гауптверфюрерsmile.gif laugh.gif

20 November, 2005 - 19:29
KOT Re: Поиск терминов
KOT's picture
Статус: оффлайн

алес капут smile.gif

20 November, 2005 - 20:29
Морак Кальдерон Re: Поиск терминов
Статус: гость

Люди!
Недавно вот встретилось мне такое словечко — мальфары Поиск по сети результатов почти не дал sad.gif (детский лепет о то, что это какие-то там горные шаманы — не в счёт). А я жутко любопытный товарисч…
Может, кто знает, что это за люди такие?

21 November, 2005 - 22:56
KOT Re: Поиск терминов
KOT's picture
Статус: оффлайн

хохляцки термин smile.gif

22 November, 2005 - 03:21
linyok Re: Поиск терминов
Статус: оффлайн

хохляцкий… dry.gif

Это гуцульское слово, происходит от "мольфа" — заговорённый предмет, хотя его происхождение я не знаю и не нашёл. Гуцулы — немногочисленная народность в Карпатах, на территории Украины. Мольфары — своеобразные местные колдуны. Управляют природными силами, насылают мор или наоборот — плодородие.
Посмотрите вот тут:
http://www.podrobnosti.com.ua/society/2005/01/20/174523.html
http://uwtoday.com.ua/index.php?page=full&id=1648

Я понимаю, это немного не то, но большего найти не удалось…
Кроме того. Можете поискать повесть Мизхаила Коцюбинского "Тени забытых предков". На украинском читать не советую, там куча диалектных слов, и даже человеку знающему укр. язык читать его очень сложно. Сама повесть очень много рассказывает о жизни, обычаях, фольклоре гуцулов. В ней присутствует, как один из героев, мольфар (зовут ЮрА). В книге есть замечательный эпизод его разговора с тучей. Да и вообще, это повод познакомиться с одним из прекраснейших и наиболее поэтичным произведением украинской литературы (имхо).
ТАкие дела smile.gif

22 November, 2005 - 03:50
linyok Re: Поиск терминов
Статус: оффлайн

Знаете, только я вот не могу что-то найти в нете переводы на русский "Теней…"

Вот бумажные издания, я думаю там должно быть это произведение.
Коцюбинский М., Украинка Леся.Повести и рассказы.,Стихотворения.Поэмы.Драмы.М. Художественная литература. 1968г. 704 с.с илл.
Это книга из Серии Библиотеки Всемирной литературы (БВЛ). Многотомнейшее издание. Обычно они легкодоступны.
Есть ещё такое издание:
Коцюбинский М.М. Избранные произведения. — Гослитизд.,1939
Это, видимо, малодоступно и я не знаю совсем что там может быть.
Было ещё какое-то издание 29 г. без указания места издания, но оно наверно совсем раритет.

22 November, 2005 - 04:23
Морак Кальдерон Re: Поиск терминов
Статус: гость

http://www.vbooks.ru/UNKNOWN/KOCYUBINSKIY-MIHAYLO/

Всё, что выдал поисковик (((((

22 November, 2005 - 23:21
linyok Re: Поиск терминов
Статус: оффлайн

Знаю sad.gif
Он везде есть, даже на lib.ru, но только на украинском.
Поэтому я писал выходные данные бумажных изданий. Мало ли…может и попадутся, особенно первая

22 November, 2005 - 23:56

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
9 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.