Не волнуйся, Странник. С рассветом всё закончится.
Не волнуйся, Странник. С рассветом всё закончится.
Кутисакэ-онна — персонаж городских легенд Японии. Это женщина обезображенная ревнивым мужем, которая вернулась назад в качестве злого духа. Когда в 1979 году в префектуре Нагасаки появились слухи о предполагаемых встречах с этим ёкаем, паника распространилась по всей стране. Есть даже сообщения о том, что в некоторых школах детям разрешалось идти домой только в сопровождении учителей, а полиция усиливала патрулирование улиц.
Согласно легенде, ребенок, который бродит ночью по улице, может встретить женщину в хирургической маске. Это нормальное зрелище в Японии, поскольку там многие носят маски, чтобы защитить других от своего насморка или другой болезни. Женщина остановит ребенка и спросит: «Я красивая?» Если ребенок ответит «нет», то женщина убьет его ножницами, которые носит с собой. Если же ребенок говорит «да», тогда женщина снимает маску, открывая разрезанный от уха до уха рот, и спрашивает: «А теперь?» Если на этот раз ребенок ответит «нет», то женщина разрежет его пополам, если же он по-прежнему ответит «да», то ему разрежут рот от уха до уха. Убежать же от нее невозможно, так как она просто снова появляется перед своей жертвой.
Когда легенда распространилась в 1970-х годах, то появились и слухи о возможности убежать от Кутисакэ-онна. Некоторые утверждали, что ее можно ввести в замешательство, ответив: «Ни да, ни нет. Вы обычная». Не зная, что делать, Кутисакэ-онна задумается и даст человеку возможность убежать. Другой путь спасения это сказать ей о поспешности свидания, тогда она извинится за свои манеры и начнет оправдываться. В некоторых вариантах истории, Кутисакэ-онна можно отвлечь, бросив ей конфеты или фрукты, которые она начнет собирать, дав жертве шанс убежать. Кутисакэ-онна будет в более выгодном положении, если позволить ей приблизиться. Еще один вариант спасения пригодный для детей, это спросить у нее красивый ли у нее ребенок, тогда Кутисакэ-онна запутается и оставит в покое.
Легенда о Кутисакэ-онна появилась в эпоху Эдо (1603-1867). По сути, это онрё (мстительный дух) женщины, которой ревнивый муж разрезал рот, чтобы обезобразить ее и отвадить других мужчин. Несчастная женщина утопилась, а ее полная злобы и обиды душа вернулась в мир живых, чтобы мстить, мстить и мстить...
В 2007 году на экраны вышел фильм "Женщина с разрезанным ртом" ("Kuchisake-onna"), кадры из которого массово разошлись по интернету в качестве иллюстраций данного сюжета.
Comments
Если честно, то вариант "Кушисакэ-онна" либо опечатка, либо жуткое искажение английской транскрипции, где "ch" почему-то прочтено как "ш", а не как "ч". Потому что в противном случае "Женщина (onna) с разорванным/разрезанным (sake) ртом (kuchi)" легкой заменой буквы превращается в "Женщину с разорванным/разрезанным вертелом/гребнем (kushi)", а это, кажется, совсем другое существо. =)
По инету такой вариант гуляет, так что должен быть и у нас, теперь и с пояснением :)
Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — посмертия
- домен — неупокойники
- тип — ревенанты
- класс — фантомные
- семейство — здани
- род — юрэй
- вид — онрё
- персона — КУТИСАКЭ-ОННА
Национальная классификация
- Ёкай
Физиология
- Человек
Ареал
- Префектура Нагасаки, Япония
Среда обитания
- Город
Дополнительные способности-особенности
- Членовредительство, Человекоубийства
Культурно-географическая
- Японская мифология и фольклор, Городские легенды
Отправить комментарий