Anemia. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Anemia (Ah- NEE- me- ah)

Derived from the Greek word meaning “without blood,” anemia is a disease of the blood that causes the red- cell count to be uncommonly low. There are numerous variations to the illness, but it is contracted by one of three ways: a disease, such as cancer; a hereditary condition; or severe blood loss. People who are suffering from this disease present symptoms that are indicative of vampiric assault: chest pain, fatigue, feeling tired and weak, high heart rate, pale complexion, shortness of breath, and unusual bleeding (see PORPHYRIA).

Source: Day, Vampire Legends, 64; Melton, Vampire Book, 15; Ramsland, Science of Vampires, 71

Анемия

Производная от греческого слова, означающего «без крови», анемия — болезнь крови, приводящая к тому, что количество эритроцитов становится необычно низким. Существуют многочисленные вариации этой болезни, но ее можно получить одним из трех способов: при заболевании, таком как рак; при наследственном состоянии; или во время серьезной кровопотери. Люди, страдающие этим заболеванием, показывали симптоматику, указывающую на вампирическое нападение: боль в груди, утомление, чувство усталости и слабости, высокая частота сердечных сокращений, бледный цвет лица, одышка и необычное кровотечение (см. Порфирия).

Источники: Day, «Vampire Legends», 64; Melton, «Vampire Book», 15; Ramsland, «Science of Vampires», 71

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.