Barlig Существо, которое называют "ирландским домовым"
Изображение пользователя Barlig.
Статус: оффлайн

Натолкнулся на упоминание об "грогохе" - существе, которое называют "ирландским домовым". в сети много текстов с ним, вот один из них:

"Грогох, пришедший с полуострова Кинтайр, что на западе Шотландии, и обосновавшийся в Ирландии, напоминает пожилого мужчину маленького роста. Грогох полностью покрыт жестким, рыжеватым мехом. Он не носит одежду, и от постоянных путешествий его шерсть вся в грязи, прутиках, колючках. Грогох не боится ни жары, ни холода, он может расположиться где угодно: хоть в пещере, хоть под землей.
Во многих частях среди сельского пейзажа можно видеть большие камни, устроенные по наклону, их называют домами грогохов. Существо знают на севере графства Антрим, острове Ратлин, кое-где в графстве Донегал и на острове Мэн (где его называют «phynnodderee»). Но о женщинах грогохах нет никаких сведений. Грогохи имеют власть становиться невидимыми, и только людям, которым они особенно доверяют, позволяют видеть себя в истинном обличии. Вместе с тем, грогохи - общительные существа и готовы всегда присоединиться к людям, чтобы помочь собрать урожай или подсобить ещё в какой-нибудь работе по хозяйству. Никогда не потребуют оплаты за свою помощь, кроме небольшого кувшина со сливками. В домах у людей они постоянно ищут возможность что-то делать, и это временами сильно обременяет.

Как и остальные существа из волшебного мира, грогохи не жалуют духовенство и никогда не войдут в дом, где находится священник. Если грогох становится слишком назойливым, то достаточно позвать священника в дом - Грогох сразу же исчезнет и отправиться искать очередное пристанище, где сможет "мучить" домочадцев своей заботой"

источник: http://www.liveinternet.ru/users/lyudmila1209/post169073920/

там же ж по ссылке и две иллюстрации.

24 November, 2014 - 20:12

Comments

KOT Re: Грогох
KOT's picture
Статус: оффлайн

Перенес из домового в отдельную тему, все-таки это другой персонаж.

24 November, 2014 - 21:38
Barlig Re: Грогох
Barlig's picture
Статус: оффлайн

ага. спасибо)

24 November, 2014 - 21:42
KOT Re: Грогох
KOT's picture
Статус: оффлайн

Barlig писал:
Существо знают на севере графства Антрим, острове Ратлин, кое-где в графстве Донегал и на острове Мэн (где его называют «phynnodderee»).

Файнодери да :)

25 November, 2014 - 15:25
Barlig Re: Грогох
Barlig's picture
Статус: оффлайн

то есть - как отдельную статью делать не имеет смысла - нужно лишь дополнить уже существующую об файнодери?

26 November, 2014 - 15:40
KOT Re: Грогох
KOT's picture
Статус: оффлайн

не, думаю, что все-таки отдельную. но с перекрестными ссылками.

26 November, 2014 - 15:49
KOT Re: Грогох
KOT's picture
Статус: оффлайн

Надо пробить этого парня у Бриггс и у Горелова. Текст, подозреваю, взят у Королёва, но не факт - буду дома, проверю. Жаль, тут оригинальное название не приведено, но подозреваю, что grogoch и есть.

25 November, 2014 - 15:27
korg Re: Грогох
korg's picture
Статус: оффлайн

Бриггс:

Гроган, или Грогах [Grogach]

Один из брауни-подобных духов Верхней Шотландии. Груагах имеет много общего с этим брауни, и в Ольстере он становится "Гроганом", согласно Вуд-Мартину, или "Грогахом", согласно Льюису Спенсу. В "Следах старых вер в Ирландии" (т. II, стр. 3) Вуд-Мартин описывает Грогана как "низкого ростом, волосатого, широкоплечего и очень сильного, "тельцем махонькой, жуткой силы"". Спенс в "Эльфийской традиции" (стр. 101) дает более подробное описание. История о Грогахе из Балликасла имеет необычный конец: бедный Грогах погибает, надорвавшись на работе. На той ферме был заведен обычай оставлять сколько-то снопов на ночь для Грогаха, чтобы к утру тот обмолотил их. Однажды утром фермер оставил цеп на вершине риги, и забыл выложить обычное количество снопов. Грогах понял это так, что он должен обмолотить всю ригу, и принялся за дело, но поутру его нашли мертвым на куче зерна. Фермер устроил ему торжественные похороны, и долго на ферме стоял траур по Грогаху. Груагахи шотландских Гор часто носили богатые одежды, волосы их были золотые, и они присматривали за скотом, тогда как ульстерские Грогахи – голые и волосатые человечки в четыре фута ростом. В другом описании у Грогаха большая голова и мягкое тело, и он так катится вниз по склону холма, что костей у него, кажется, вовсе нет. Один ульстерский грогах, как и его шотландские собратья, пас стада и присматривал за скотиной. Дочь фермера, пожалев его, бродившего голышом, сшила ему рубашку; он же, решив, что его пытаются отвадить, ушел прочь, горько рыдая.

25 November, 2014 - 19:25
KOT Re: Грогох
KOT's picture
Статус: оффлайн

это которая из книг Бриггс?

25 November, 2014 - 23:13
korg Re: Грогох
korg's picture
Статус: оффлайн

Эта - Катарин Бриггс "Эльфийский словарь" (Перевод Степан Печкин, 1998-2000) — Penguin Books, 1977 (157).

26 November, 2014 - 08:38

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
7 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.