Owenga. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Owenga (Oh-WING-ah)
Variations: Owang

In Guinea, Africa, there is a type of vampiric REVENANT that is created when a person dies of a broken heart. The owenga lies in its grave making its plans for revenge, leaving only when it has decided upon a complete plan of action. When it rises it looks like a person with a single bloodshot eye. It only attacks or harms the people necessary to fulfill its revenge. Nothing will deter it from seeing its plan through to completion unless it is captured and burned to ash in its grave.

Source: Maberry, Vampire Universe, 244; Masters, Natural History of Vampires, 48; Volta, The Vampire, 152

Овенга
Варианты: Ованг

В Гвинее есть вид вампирического ревенанта, который возникает, если человек умирает от разбитого сердца. Овенга лежит в могиле и строит планы мести, выходя только тогда, когда полностью определился с планом действий. Когда он поднимается, то выглядит как человек с единственным глазом, налитым кровью. Он нападает на людей или наносит вред только, если это необходимо для мести. Ничто не помешает ему довести свой план до конца, если его не поймают и не сожгут дотла в его могиле.

Источники: Maberry, «Vampire Universe», 244; Masters, «Natural History of Vampires», 48; Volta, «The Vampire», 152

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
6 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.