Ёбосан
Ёбосанв корейской мифологии злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках
Ёбосанв корейской мифологии злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках
Ёбосанв корейской мифологии злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках
Ёбосанв корейской мифологии злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках
Ёбосанв корейской мифологии злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках
Yobo-sanвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницей
Yobosanвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницейвариант написания названия Ебосан латиницей
Ёбосанвариант русского написания названия Ебосанавариант русского написания названия Ебосанавариант русского написания названия Ебосанавариант русского написания названия Ебосанавариант русского написания названия Ебосана

В поздней корейской мифологии "злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках" (2: с.204; 216: с.425).

Связанные с Ёбосан суеверия были особенно распространены в конце XIX века и в период японской аннексии Кореи (1910-1945). Также и само слово Yobo-san появилось в этот период в результате невежественного добавления японцами уважительного окончания "сан" (さん, "господин") к неформальному корейскому приветствию "ёбо!" (여보, буквально "эй!"), используемому близкими друзьями или супругами по отношению друг к другу (сродни "дорогой", "милый"), но при обращении к малознакомому человеку звучащему достаточно вульгарно (2: с.204; 1656: p.246).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/ebosan
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:

Comments

Адонис Re: Ебосан
Статус: оффлайн

ХА-ХА_ХА_ХА_ХА!!!!!!!!!!!!! КОТ, а ты сам это не придумал???smile.gifsmile.gif Хих! На дворе близится первое января, а не первое апреля!!!:)smile.gifsmile.gif

В моём экземпляре что-то такого нет!!!:)smile.gif Правда, у меня издание 2002!!!:)smile.gif

Японец? Ну да к русскому корню добавили японское "сан"!!! "Красный перец" фор эва!!!!!:)smile.gif

Кстати, по-моему, красный перец исконно американское растение, если не ошибаюсь!!!:)smile.gif То бишь, ебусан — это американский дух-лазутчик, японского происхождения, мстящий корейцам за разработку атомного оружия!!!:)smile.gifsmile.gif

Уморил!!!!!!!

19 December, 2006 - 21:52
KOT Re: Ебосан
KOT's picture
Статус: оффлайн

вот смеху, оно есть и в мифологическом словаре (у меня издание 1990 года, но по сути это таже энциклопедия "мифы народов мира", издававшаяся каждый год). Так что вот…

19 December, 2006 - 22:00
Адонис Re: Ебосан
Статус: оффлайн

http://www.edic.ru/myth/?letter=e

Глянь электронную версию Мифов Народов Мира, никаких ебосанов… !!!

А ещё я слышал, что автором статьи в Миф. словаре про ебосана является некий… !!!!! КОНЦЕВИЧ !!!!!!

smile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gif

ЭТО ПРАВДА????????? Глянь!!!!!!!:)smile.gifsmile.gifsmile.gif

Меня терзают смутные сомнения… что это гениальная академическая шутка!!!:)smile.gif Не вошедшая всё-таки в Мифы Народов Мира!!!!! Но вообще не знаю!!!:)smile.gif

19 December, 2006 - 22:52
Адонис Re: Ебосан
Статус: оффлайн

Это не Л.Р. Концевич???

Тогда ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ПРАВДОЙ!!!!!!!! В ИНЕТЕ есть сведения о таком великом кореисте… систему перевода корейской фонетики на кириллицу называют системой Концевича……. мамочка… неужели ёбосаны существуют???? smile.gifsmile.gif кстати, первая буква — Ё!

19 December, 2006 - 22:59
linyok Re: Ебосан
Статус: оффлайн

В двухтомнике "Мифы народов мира" 1987 г. ёбосанов нет. А в "Мифологической энциклопедии" 1990 г. и вправду есть
http://myths.kulichki.ru/enc/item/f00/s12/a001293.shtml
Автор скрывается под сокращением Д.К.. В списке авторов энциклопедии 1990г. должны быть расшифровки. В моей энциклопедии обозначение авторства Концевича — Л.К., потому что инициалы у него Л.Р. Никто из авторов 1987 г. под это сокращение не подходит (если учесть, что обозначения составляется из имени и фамилии)

19 December, 2006 - 23:10
Адонис Re: Ебосан
Статус: оффлайн

Правильно Л. Р. Концевич — Лев Рафаилович Концевич…

Правда… Либо это очепятка либо всё же проскользнувшая шутка (к чему весьма склоняюсь), исправленная в МНМ!!!

19 December, 2006 - 23:18
KOT Re: Ебосан
KOT's picture
Статус: оффлайн

user posted image
user posted image

Как уже говорилось выше — "Мифологический словарь" 1990 года

19 December, 2006 - 23:38
linyok Re: Ебосан
Статус: оффлайн

Мда. Вычитывали невнимательно…

19 December, 2006 - 23:46
KOT Re: Ебосан
KOT's picture
Статус: оффлайн

Цитата (автор — linyok):
Мда. Вычитывали невнимательно…

т.е.?

20 December, 2006 - 00:07
linyok Re: Ебосан
Статус: оффлайн

http://myths.kulichki.ru/enc/item/f00/s12/a001293.shtml
ну вот здесь. У них Д.К.

20 December, 2006 - 00:21
Адонис Re: Ебосан
Статус: оффлайн

Почему тогда в МНМ не вошло… хотя, если не ошибаюсь, это не единственная статья не попавшая в МНМ, так что всё может быть!

Мне кажется, вполне подходящий способ положить конец сомнениям — это спросить живого корейца, я так думаю. Можно мне, конечно, попытаться найти оного в МГУ, но не факт, что получится, да и занятий уже нет, это если только после каникул…

Может кто-нибудь знает сайт, где происходит общение между людьми из разных стран, где могут найтись русскоговорящие корейцы, зайти и спросить. Или ещё лучше: найти какой-нибудь сайт посвящённый культурному взаимодействию русских и корейцев и задать там вопрос… Или какой-нибудь сайт востоковедения или "корееведения" или вузов и факультетов, специализирующихся на данной тематике…

Никто ничего такого не знает???

Адонис

P.S. Вообще сижу тут и угараю: три образованных половозрелых мужика серьёзнейше обсуждают проблему ёбосанов!!!!!!!:)smile.gifsmile.gifsmile.gifsmile.gif

20 December, 2006 - 00:25
Адонис Re: Ебосан
Статус: оффлайн

В добавок к моему пост скриптуму:

Можно сказать международную интернет-конференцию устроили!!! smile.gifsmile.gif Под названием "Страсти Восточных Славян По Ёбосанам "!!!:)smile.gifsmile.gifsmile.gif


Ладно… извиняюсь за флудерастическую лирику… ph34r.gif

20 December, 2006 - 18:48
Ракша Re: Ебосан
Ракша's picture
Статус: оффлайн

Мне вот непонятна одна деталь. Этот дух в образе красного перца — в смысле как овоща или как красивого парня (ну мало ли какой жаргон употреблялся) девушек соблазнял?
странные вкусы у них……..

15 May, 2008 - 08:27
linyok Re: Ебосан
Статус: оффлайн

Что-то я сомневаюсь, что в "Мифологическом словаре", вполне серьёзном справочном издании писали бы "красный перец" вместо "красивый молодой человек" biggrin.gif

Цитата:
странные вкусы у них……..
Так это ж не значит, что успешно. Может он приставал, захватчик проклятый, а они ему отпор давали: мол, не сдадимся супостату, защитим генофонд родной Кореи.

19 May, 2008 - 20:37
mai_rinaldi Re: Ебосан
Статус: гость

여보 - это обращение друг к другу супругов среднего и старшего возраста. Что-то вроде "дорогой/дорогая"

31 May, 2015 - 15:35
KOT Re: Ебосан
KOT's picture
Статус: оффлайн

хм... да похоже существо вообще напоминает пасхальное яйцо в энциклопедии :)

1 June, 2015 - 15:34
linyok Re: Ебосан
Статус: оффлайн

Нет, не думаю. Как раз всё больше убеждаюсь, что откуда-то они это взяли. Недавно читал про то, что слово "ёбосан" часто использовалось японскими солдатами во время оккупации Кореи, безграмотно смешивая корейское и японское обращение. Может, потом это в статью добавлю.

2 June, 2015 - 12:02
KOT Re: Ебосан
KOT's picture
Статус: оффлайн

А, тогда ок :)

2 June, 2015 - 15:10
korg Re: Ебосан
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — демоны
- домен — аэкворы-наземники
- тип — седукторы-соблазнители
- класс — икубовые
- семейство — обольстители
- род — ЁБОСАНЫ
- вид — ёбосан корейский

Физиология

- Человек, Перец

Ареал

- Корея

Среда обитания

- Вечер

Дополнительные способности-особенности

- Любвеобильность

Культурно-географическая

- Корейская мифология

30 May, 2017 - 17:59

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 1 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Лун — дальневосточный (в частности, китайский) дракон
Кицунэ — в японском, китайском, корейском и вьетнамском фольклорах демоническая лисица-оборотень
Вонгви — в корейской мифологии мстительные духи, призраки людей, умерших насильственной смертью
Цилинь — в китайском и японском фольклоре легендарный единорог
Имуги — в корейской мифологии огромный морской змей, который может стать драконом
Хаечи — в корейской и китайской мифологии львиноподобное существо с повышенным чувством справедливости
Цзянши — согласно китайким поверьям, умерший неестественной смертью или оставленный без погребения покойник, ставший вампиром
Шиши — традиционные китайские собакольвы, парами охраняющие входы в храмы и другие здания
Квисин — в корейской мифологии и народном пантеоне демоны и духи
Куронъи — в корейской мифологии крупная змея с самоцветом в голове и с четырьмя крыльями по бокам, приносящая в дом, где живет, богатство и долгую жизнь
Керён — один из драконов корейского фольклора, дракон-петух, нередко называемый в англоязычных источниках корейским василиском или корейском кокатрисом
Согин — в корейской мифологии духи, охраняющие покой мертвых; стражи могил
Хогуксин — в корейской мифологии духи-защитники страны
Чансын — в корейской мифологии могущественные духи-покровители, защищающие селения от нечистой силы и напастей
Сонан — в корейской мифологии духи-покровители местностей, городов, селений и крепостных стен
Сансин — в корейской мифологии духи гор, духи-покровители, которыми становятся души предков
Мульквисин — в корейской мифологии общее название водяных духов, обитавших в морях, реках, прудах, болотах, колодцах
Таннаму квисин — в корейской мифологии общее название духов деревьев, как правило старых и развесистых
Мондальгви — в корейском фольклоре призрак холостяка, умершего так и не женившись
Сон гакси — один из наиболее популярных призраков корейского фольклора, призрак девушки, умершей до брака или брошенной любимым и оттого наложившей на себя руки