Откуда у чёрта рога взялись (Скуль у чорта рогі знайшліся). Белорусская сказка

Откуда у чёрта рога взялись (Скуль у чорта рогі знайшліся)

Белорусская сказка

На пачатку света чарты былі без рагоў, але раз чорт спраціўляўся з панам богам, дый кажа на яго:

— Які ж ты дзіўны.

А бог:

— А то ты дзіўны, бо на табе рогі.

Чорт то мац, мац на галаве асе ж, праўда, ёсць.

I гэта, застыдаўшыся, пайшоў. Ад гэтай пары ў кажнага чорта рогі.

По началу мира черти были без рогов, но как-то раз черт заспорил с богом, да и говорит ему:

— Какой же ты странный.

А бог:

— Да это ты странный, раз у тебя рога.

Чёрт то щуп, щуп по голове, а ведь и правда есть.

Да и, устыдившись, побрел. С той поры у каждого чёрта рога.

На пачатку света чарты былі без рагоў, але раз чорт спраціўляўся з панам богам, дый кажа на яго:

— Які ж ты дзіўны.

А бог:

— А то ты дзіўны, бо на табе рогі.

Чорт то мац, мац на галаве асе ж, праўда, ёсць.

I гэта, застыдаўшыся, пайшоў. Ад гэтай пары ў кажнага чорта рогі.

По началу мира черти были без рогов, но как-то раз черт заспорил с богом, да и говорит ему:

— Какой же ты странный.

А бог:

— Да это ты странный, раз у тебя рога.

Чёрт то щуп, щуп по голове, а ведь и правда есть.

Да и, устыдившись, побрел. С той поры у каждого чёрта рога.


Черти — в славянском фольклоре злые духи

 

Запісана ў вёсцы Новікі Ваўкавыскага павета Гродзенскай губерні ад Зосі Седачыхі (462: т.2, ч.1, с.211, №94 по 865: с.144-145, №165).


Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.