Действительно что-то румынское. На румынских сайтах есть немного а больше так почти нигде и нет.
Вот немного, но всё на румынском.
http://ro.wikipedia.org/wiki/Samca
http://pelasgia.lx.ro/spiritualitatea/spiritualitatea_07.htm
В статье по послежней ссылке, я так понял, ещё куча названий приведена.
aripa — это действительно "крыло" на румынском.
Не знаю и никогда не слышал о специалистах по румынскому фольклору писавших на русском. Встретил об упоминании французской работы
Cremene A. Mythologie du Vampire en Roumanie. — Monaco, Editions du Rocher. — 1981.
Вот, вроде очень неплохой сайт по истории вампиров и вампиризма в Европе, который может быть, чем-нибудь поможет. Сайт на английском.
http://www.shroudeater.com/main.html

Оно же, но на более родном языке

Samca, as the legends say, is a malefic spirit, very ugly and fierce: a naked woman, with very long, untied hair that reaches her ankles, long breasts that touch the ground, small eyes that shine like stars, fire tongue, iron hands, long and sharp nails straight like needles or curved like sickles.
This demon, whose very big, ugly and irregular mouth always spits fire, comes near the end of the month, when the moon is almost full, and appears to children less than four years of age, and frightens them so badly that they immediately become sick. This demon also appears to women about to give birth, frightening them too, crippling or even killing them.
Samca can change its form. It can be seen as a very big and scary pig, as a dog baring its teeth, as a hairless cat with large eyes, as a large crow with bloody red eyes or as a large, black spider.
Samca has 19 names: Vestitia, Navadaraia, Valnomia, Sina, Nicosda, Avezuha, Scorcoila, Tiha, Miha, Grompa, Slalo, Necauza, Hatavu, Hulila, Huva, Ghiana, Gluviana, Prava and Samca. In order to be protected from it, one must write all of its names on one of the house walls or convince someone else to write an enchantment which must then be worn all the time. The enchantment will make Samca go to the person who wrote it instead, but if the person is an old man, who lived his life, it won't hurt him; it will only make him gnash his teeth in his sleep.

А вот тут кстати живет такая же статья (на румынском же) но с иллюстрацией:
http://www.gedai.ro/sarmis/samca.html
И вот еще одна картинка http://www.geticagame.com/images/art/samca.jpg

Переводил тут эту англоязычную статью для себя, решил выложить, вдруг ещё кому пригодится, может, кто-нибудь ещё будет искать информацию о Самке. Правда, переводчик из меня, конечно… в конце там чуть не запутался! Извиняйте за неточности и ляпы!

Самка, как говорят легенды, это зловредный дух, очень уродливый и свирепый: нагая женщина с очень длинными распущенными волосами, достигающими лодыжек, длинными грудями, которые касаются земли, маленькими глазами, сияющими как звёзды, огненным языком, железными руками, длинными и острыми ногтями, прямыми как иглы или изогнутыми как серпы.
Этот демон, чья очень большая, уродливая и неровная пасть плюётся огнём, приходит ближе к концу месяца, когда луна почти полная, и является детям, которым меньше четырёх лет отроду, и пугает их так сильно, что им тут же становится плохо. Этот демон также является женщинам незадолго до родов, также пугая их, калеча или даже убивая.
Самка может менять свой облик. Она может выглядеть как очень большая жуткая свинья, как собака, скалящая зубы, как безволосая кошка с огромными глазами, как большая ворона с кровавыми красными глазами или в виде большого чёрного паука. У Самки есть 19 имён: Vestitia, Navadaraia, Valnomia, Sina, Nicosda, Avezuha, Scorcoila, Tiha, Miha, Grompa, Slalo, Necauza, Hatavu, Hulila, Huva, Ghiana, Gluviana, Prava и Samca. Для того, чтобы защититься от неё, человек должен написать все её имена на одной из стен дома или убедить ещё кого-нибудь написать заклинание, которое нужно затем носить при себе всё время. Заклинание заставит Самку прийти к человеку, написавшему его вместо защищаемого, но, если это будет старый человек, проживший жизнь, она не навредит ему; она только заставит его скрежетать зубами во сне.


Ссылка на статью с иллюстрацией почему-то уже не работает, поэтому присоединяю иллюстрацию оттуда сюда. Пущай будет.