Кара-кура

Кара-кура
Кара-курав османской демонологии животное вроде кошки, душащее по ночам спящих, садясь им на грудь
Karakurain Ottoman demonology, a cat-sized creature that sits on the chest of sleeping people at night and suffocates them
Кара-курав османской демонологии животное вроде кошки, душащее по ночам спящих, садясь им на грудь
Karakurain Ottoman demonology, a cat-sized creature that sits on the chest of sleeping people at night and suffocates them
Кара-курав османской демонологии животное вроде кошки, душащее по ночам спящих, садясь им на грудь
Karakuraвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящихвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящихвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящихвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящихвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящих
Qaraquraвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящихa Turkish spelling variant of the name Karakura, a creature that attacks and suffocates sleepersвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящихa Turkish spelling variant of the name Karakura, a creature that attacks and suffocates sleepersвариант турецкого написания названия Кара-кура, существа душащего спящих

Согласно турецкому фольклору, Кара-кура — это животное размером с кошку, которое садясь по ночам на грудь спящего человека, душит его, отнимая дыхание, а иной раз и вырывая легкие. Иногда его воспринимают как бесформенную (абстрактную) сущность. В анатолийских народных верованиях это козоподобное существо размером с кошку, которое пытается задушить людей. В некоторых регионах считается, что это злое существо, которое пугает рожениц до потери сознания, а затем отнимает у них легкие (1574: p.168).

Кара-кура, животное вроде кошки, тихонько-тихонько ступая, садится на человека, когда он погружен а глубокий сон. Куда ни сядет Кара-кура, человек чувствует, что на него навалилась тяжесть; он не только не может повернуться, но теряет голос, дыхание у него обрывается. Ему хочется крикнуть, и не может. Так продолжается несколько минут. Человек обливается по́том. Вдруг приходит ему в голову прочесть стих из Корана «Эузю, бесмеле»*; тихонько открывает он глаза, но Кара-кура, сидевшая на нем, уже исчезла. Как ошалелый, смотрит он по сторонам — кругом все тихо. Он все читает Коран.

Для того чтобы Кара-кура не приходила, под подушку кладут всегда нож или по крайней мере кусок железа. А перед отходом на сон грядущий читают несколько раз какой-нибудь стих из Корана и, подув на обе стороны*, ложатся в постель. Тогда Кара-кура уже не может прийти.

В.А.Гордлевский "Из османской демонологии".
От уроженца Аяша, Анкарского вилайета (723: с.308)

Считается, что Кара-кура очень боится дневного света и не может пошевелиться, когда восходит солнце. По этой причине Кара-куру можно поймать только на рассвете (1574: p.168).

According to Turkish folklore, the Karakura is a cat-sized animal that sits on the chest of a sleeping person at night, choking them by taking away their breath and, in some accounts, even tearing out their lungs. It is sometimes perceived as a shapeless or abstract entity. In Anatolian folk beliefs, it appears as a goat-like creature the size of a cat that attempts to strangle people. In some regions, it is believed to be an evil being that frightens women in childbirth until they lose consciousness and then removes their lungs (1574: p.168).

The Kara-kura, stepping ever so quietly, comes and sits upon a person who is fast asleep. Wherever the Kara-kura sits, the person feels a crushing weight pressing down on them. They cannot turn over, lose their voice, and their breathing stops. They want to cry out, but cannot. This lasts for several minutes. The person breaks out in sweat. Suddenly it occurs to them to recite the Qur'anic formula “Euzu, Besmele”. They slowly open their eyes, but the Kara-kura that had been sitting on them has already vanished. Dazed and bewildered, they look around: everything is quiet. They continue reciting verses from the Qur'an.

To prevent the Kara-kura from coming, people place a knife or at least a piece of iron beneath their pillow. Before going to sleep, they recite several verses from the Qur'an and blow to both sides before lying down. Then the Kara-kura can no longer approach.

V. A. Gordlevsky "From Ottoman Demonology". Recorded from a native of Ayaş, Ankara Vilayet (723: p.308).

The Karakura is also believed to fear daylight greatly and to become unable to move once the sun rises. For this reason, it can only be captured at dawn (1574: p.168).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/kara-kura
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Кара-кура
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — демоны
- домен — аэкворы-наземники
- тип — кошмары
- класс — прессоры-давители
- семейство — хабитатумы-домашние
- род — КАРА-КУРЫ
- вид — кара-кура османская

Физиология

- Кошка

Среда обитания

- Дом, Ночь

Дополнительные способности-особенности

- Удушение

Культурно-географическая

- Турецкий фольклор

14 June, 2017 - 17:57

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
12 + 5 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Караконджалы — в фольклоре балканских народов ночные зимние демоны, сродни русским шуликунам
Оджу — в турецком фольклоре демон-оборотень, который в облике кошки, барана или козлёнка пугает одиноких ночных путников
Сухасулу — в фольклоре народов Дагестана злой домашний дух в облике лохматой старухи с огромными дряблыми грудями, закинутыми за плечи
Скарбник — в славянском фольклоре дух-хранитель, опекун или хозяин богатств земли, горных недр, а также заколдованных кладов
Здухач — по сербским и черногорским поверьям, человек или животное с демоническими свойствами, обладающие способностью бороться с непогодой, защищать свои угодья от нападения других атмосферных демонов
Чор — в фольклоре тюркских и монгольских народов, обычно соседствующих со славянами, злой дух или демон, схожий со славянским чёртом
Ой иясе — у татар, башкир и других тюркских народов «хозяин» дома, домовой, особая разновидность духов эе
Эв бекчиси — в турецкой мифологии злой дух, домовой в облике змеи либо уродливого чернокожего человека со свисающей до живота нижней губой, горящими большими глазами и длинными спутанными волосами
Нэны — согласно бретонскому фольклору, зловещие уродливые существа кельтского происхождения, напоминающие горгулий
Кабус — в арабском фольклоре джинн, давящий на грудь спящим; персонификация сонного паралича
Курган-Ияси — в турецком фольклоре дух-хранитель кургана
Хортлак — в турецком и азербайджанском фольклоре покойник, по ночам выходящий из могилы
Мекер — в низшей казахской мифологии злой демон, имеющий облик женщины, но также способный принимать облик собаки, кошки или козленка
Тарам-баба — у турков детское пугало в образе прячущегося в шкафу крохотного человечка с длинными ослиными ушами
Карта-Тура — в турецком фольклоре дух-хранитель хлева в облике белого зайца или белой собаки
Килти-Тура — в турецком фольклоре дух-хранитель дома в облике чёрного змея, разновидность Эв бекчиси
Тарла-Иясе — в турецком фольклоре дух-хранитель поля в облике большой змеи или седой старушки с очень длинными руками
Омаджи — в турецком фольклоре детское пугало, которым матери стращали плачущих детей
Домовой — у славян (а также в ряде других культур) дух-хранитель дома
Химера — чудовище из греческих мифов, имеющее голову льва, брюхо козы и змеиный хвост; название которого стало нарицательным для всякого рода составных вымышленных существ