Согласно фольклору народа апинаже, проживающему в деревнях около муниципалитета Токантинополис штата Токантинс в Бразилии, купе-диеб — существа с телом человека и крыльями летучей мыши. По легенде, купе-диеб испокон веков обитали на севере от реки Токантинс, в горных пещерах, где они спали днем, свесившись вниз головой, как летучие мыши. А ночами охотились, обезглавливая добычу своими "лунными топорами". Помимо человечины, купе-диеб также питались кукурузой.

Вот что рассказывает о рукокрылых купе-диебах легенда индейцев Бразилии:

Близ реки Арагуая есть гора по имени Морсего, что означает "летучая мышь". В этой горе есть огромная пещера с узким отверстием у самого свода, похожим на оконце. Там в незапамятные времена жили купе-диебы, существа с телом человека и крыльями летучей мыши.

Как-то раз двое охотников из племени апинаже оказались в тех местах, когда уже совсем стемнело. С ними был мальчик. Они решили сделать привал и переночевать здесь, у подножия горы. Около полуночи услышали они пение, доносившееся откуда-то из скалистых недр. Мальчик очень испугался, убежал и спрятался в густой зелени вдали от места ночлега. Вскоре налетели купе-диебы, шурша черными крыльями, и убили обоих охотников. Но мальчик из своего укрытия видел все. Он побежал домой в деревню и рассказал о том, что случилось.

Тогда воины племени апинаже со всех четырех деревень собрались и двинулись против купе-диебов, решив перебить их всех до единого. Подойдя к скале Морсего, они загородили вход в пещеру, сложив перед ней целую кучу сухих веток и запалив их. Почуяв огонь, купе-диебы встрепенулись и, сбившись роем, шумя крыльями, вылетели через верхнее оконце и полетели к югу так быстро, что стрелы индейцев апинаже не успели ни сбить, ни хотя бы поранить ни одного из рукокрылых людей. Купе-диебы улетели на юг, и, говорят, они и сейчас живут где-то там, в той стороне.

Купе-Диеб, люди с крыльями летучей мыши. Бразильская легенда (378: с.190)