Сёдзё
Сёдзёв японском фольклоре морской ёкай с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ
Сёдзёв японском фольклоре морской ёкай с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ
Сёдзёв японском фольклоре морской ёкай с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ
Сёдзёв японском фольклоре морской ёкай с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ
Сёдзёв японском фольклоре морской ёкай с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ
Shōjōтранслитерация латиницей японского названия Сёдзётранслитерация латиницей японского названия Сёдзётранслитерация латиницей японского названия Сёдзётранслитерация латиницей японского названия Сёдзётранслитерация латиницей японского названия Сёдзё
しょうじょうоригинальное японское написание названия Сёдзё слоговой азбукой хираганойоригинальное японское написание названия Сёдзё слоговой азбукой хираганойоригинальное японское написание названия Сёдзё слоговой азбукой хираганойоригинальное японское написание названия Сёдзё слоговой азбукой хираганойоригинальное японское написание названия Сёдзё слоговой азбукой хираганой
猩々оригинальное японское написание названия Сёдзё (основано на китайском названии того же существа)оригинальное японское написание названия Сёдзё (основано на китайском названии того же существа)оригинальное японское написание названия Сёдзё (основано на китайском названии того же существа)оригинальное японское написание названия Сёдзё (основано на китайском названии того же существа)оригинальное японское написание названия Сёдзё (основано на китайском названии того же существа)

В японской мифологии "морское чудовище с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ в огромных количествах" (233). Священное сакэ дарит сёдзё бессмертие, а людям — молодость, но для жадных и себялюбивых людей оно является ядом.

В одной из легенд, сёдзё описываются, как существа с ярко-рыжими волосами и кожей цвета цветущей вишни, с поясом из зелёных водорослей на талии (233); обрисовываются, как положительные персонажи, чьё священное сакэ исцелило доброго человека, и заставило злого человека пересмотреть своё отношение к миру.

По другим источникам, кожа у сёдзё зелёная, это "демоны глубин, большие существа с рыжими волосами, зеленой кожей и плавниками на руках и ногах. Не могут долго находиться на суше без морской воды. Любят топить рыболовные суда и утаскивать моряков на дно. В древности за голову сёдзё в прибрежных городах назначалась награда."

Согласно одной из легенд, "Сёдзё не принадлежит морю, а приходит из-за моря, оттого, видать, нрав его странен и поступки совсем уж непонятны, он не пытается топить людей, а опаивает их на берегу сакэ и оставляет в стельку пьяными. Иногда выглядят как длинноволосые женщины, иногда — как длинноволосые подростки (волосы у них ярко-красные или рыжие, невероятно густые, в них — сила и удача сёдзё, такая, что один волосок обеспечит удачей человека на всю жизнь."

Сёдзё — одни из "мидзу-но ёкай" — "духов воды". Японская традиция четко различала место обитания мидзу-но ёкай. Так, за каппой закрепилась река, хотя считалось, что его можно встретить и в пруду, и в озере; за фунаюрэем — море; за исоонной и Сёдзё — морское побережье; за нуси — пруды и омуты."

В некоторых источниках Сёдзё описывается, как "ёкай, который появляется на морском берегу и старается опоить встречного рисовой водкой-сакэ, не интересуясь, что будет с его жертвой потом: упадет ли он в море или останется на берегу. Это существа исключительно мужского пола, причем имеющие вид мальчиков-подростков. У них красное лицо (иногда — алое), одежда красного или золотого цвета, в руках черпак на длинной ручке, в котором всегда немного сакэ. Сёдзё постоянно пританцовывают. Однако самой замечательной особенностью облика сёдзё, безусловно, являются его волосы: они ярко-красные или рыжие, невероятно густые, спускающиеся до самых пят. В них заключена великая сила этого морского духа."

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Заглушка (пустая страница, созданная чтобы застолбить неопределенно запланированную статью, либо чтобы прикрыть ведущую из другой статьи ссылку)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/shojo
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:

Comments

G.K. Re: Сёдзё
Статус: оффлайн

Сёдзё — в японской мифологии "морское чудовище с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ в огромных количествах".
Священное сакэ дарит сёдзё бессмертие, а людям — молодость, но для жадных и себялюбивых людей оно является ядом.
В одной из легенд, сёдзё описыаются, как существа с ярко-рыжими волосами и кожей цвета цветущей вишни, с поясом из зелёных водорослей на талии, обрисовываются, как положительные персонажи, чьё священное сакэ исцелило доброго человека, и заставило злого человека пересмотреть своё отношение к миру.
По другим источникам, кожа у сёдзё зелёная, это "Демоны глубин, большие существа с рыжими волосами, зеленой кожей и плавниками на руках и ногах. Не могут долго находиться на суше без морской воды. Любят топить рыболовные суда и утаскивать моряков на дно. В древности за голову сёдзё в прибрежных городах назначалась награда."

Согласно другой легенде, "Сёдзё
Сёдзё не принадлежит морю, а приходит из-за моря, оттого, видать, нрав его странен и поступки совсем уж непонятны, он не пытается топить людей, а опаивает их на берегу сакэ и оставляет в стельку пьяными. Иногда выглядят как длинноволосые женщины, иногда — как длинноволосые подростки (волосы у них ярко-красные или рыжие, невероятно густые, в них — сила и удача сёдзё, такая, что один волосок обеспечит удачей человека на всю жизнь."

Сёдзё — одни из "мидзу-но ёкай" — "духов воды". Японская традиция четко различала место обитания мидзу-но ёкай. Так, за каппой закрепилась река, хотя считалось, что его можно встретить и в пруду, и в озере; за фунаюрэем — море; за исоонной и СЁДЗЁ — морское побережье; за нуси — пруды и омуты.
В одном из источников, описываются, как "ёкай, который появляется на морском берегу и старается опоить встречного рисовой водкой-сакэ, не интересуясь, что будет с его жертвой потом: упадет ли он в море или останется на берегу. Это существа исключительно мужского пола, причем имеющие вид мальчиков-подростков. У них красное лицо (иногда — алое), одежда красного или золотого цвета, в руках черпак на длинной ручке, в котором всегда немного сакэ. Сёдзё постоянно пританцовывают. Однако самой замечательной особенностью облика сёдзё, безусловно, являются его волосы: они ярко-красные или рыжие, невероятно густые, спускающиеся до самых пят. В них заключена великая сила этого морского духа."

Нэцкэ с изображением сёдзё олицетворяют беззаботного человека, любящего веселиться.

user posted image


Источники:
"Японская мифология" Энциклопедия. Составление — О. Юрьева, Н. Ильина.,
Москва, "ЭКСМО", СПБ "МИДГАРД", 2004.;

Сайты:
1) http://www.good-luck.ru/goods.php?id=697&partner=138
2)гуляющее по инету описание сёдзё, (оригинал, откуда это взято, найти не могу) Вобщем, из ссылок представлю эту:smile.gif http://bestiarium.aworld.ru/b/?name=%D1%B8%E4%E7%B8
3) http://www.dara-amber.newmail.ru/content.htm, http://www.dara-amber.newmail.ru/content2.htm



Первая легенда, упомянутая в начале, есть только в книге, в инете я её не нашёл. Очень лень перепечатывать, но если надо — напишуsmile.gif

3 February, 2007 - 01:16
Адонис Re: Сёдзё
Статус: оффлайн

"описание гуляющее по Интернету" — это из здоровенного опуса, посвящённого аниме, кажется (в сети должно быть), там целый словарный раздел про мифологических существ есть.

3 February, 2007 - 02:53
KOT Re: Сёдзё
KOT's picture
Статус: оффлайн

> G.K
Если не сложно — пометьте какие цитаты из каких источников (например, номерами — как в статьях сайта). спасибо.

3 February, 2007 - 04:11
G.K. Re: Сёдзё
Статус: оффлайн

"морское чудовище с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ в огромных количествах", а также про целительные свойства священного сакэ, и легенда про хорошего дядьку, который им вылечился (его сын повстречал сёлзё, и они ему дали сакэ, которого очень хотел выпить отец), и плохого, который им траванулся, но потом стал хорошим — это из книгиsmile.gif
Кожа, цвета вишни цветущей, и пояса из водорослей — оттуда же.






"Демоны глубин, большие существа с рыжими волосами, зеленой кожей и плавниками на руках и ногах. Не могут долго находиться на суше без морской воды. Любят топить рыболовные суда и утаскивать моряков на дно. В древности за голову сёдзё в прибрежных городах назначалась награда."
и
"Сёдзё
Сёдзё не принадлежит морю, а приходит из-за моря, оттого, видать, нрав его странен и поступки совсем уж непонятны, он не пытается топить людей, а опаивает их на берегу сакэ и оставляет в стельку пьяными. Иногда выглядят как длинноволосые женщины, иногда — как длинноволосые подростки (волосы у них ярко-красные или рыжие, невероятно густые, в них — сила и удача сёдзё, такая, что один волосок обеспечит удачей человека на всю жизнь."
 — это из сайта номер два.







"мидзу-но ёкай" — "духов воды". Японская традиция четко различала место обитания мидзу-но ёкай. Так, за каппой закрепилась река, хотя считалось, что его можно встретить и в пруду, и в озере; за фунаюрэем — море; за исоонной и СЁДЗЁ — морское побережье; за нуси — пруды и омуты."
,
"ёкай, который появляется на морском берегу и старается опоить встречного рисовой водкой-сакэ, не интересуясь, что будет с его жертвой потом: упадет ли он в море или останется на берегу. Это существа исключительно мужского пола, причем имеющие вид мальчиков-подростков. У них красное лицо (иногда — алое), одежда красного или золотого цвета, в руках черпак на длинной ручке, в котором всегда немного сакэ. Сёдзё постоянно пританцовывают. Однако самой замечательной особенностью облика сёдзё, безусловно, являются его волосы: они ярко-красные или рыжие, невероятно густые, спускающиеся до самых пят. В них заключена великая сила этого морского духа."

Это из сайта номер три (с двух разных страниц одного ресурса).





Информация про нэцкэ и сама картинка — с сайта номер один.

3 February, 2007 - 10:54

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Кицунэ — в японском, китайском, корейском и вьетнамском фольклорах демоническая лисица-оборотень
Баку — в японском фольклоре сверхъестественные существа, пожирающие сны и кошмары
Оитэкэ-бори — в японском фольклоре локальный призрак из местечка Хондзё в токийском районе Сумида, живущий в канале и преследующий рыбаков, которые подходят слишком близко к его жилищу
Ганги-кодзо — согласно японскому фольклору, волосатые обезьяноподобные водные духи, обитающие в реках, близкие родичи капп
Бурубуру — согласно японскому фольклору, дух малодушия, страха и дрожи
Кава-акаго — согласно японскому фольклору, родичи каппы, ёкаи-обманщики, которые выглядят как маленькие дети с красной кожей
Уси-они — в японской мифологии разновидность водных демонов-химер с бычьей головой и паучьими лапами
Суйко — в японской и китайской мифологии особо опасная разновидность каппы, пьющая человеческую кровь
Морё — в китайском и японском фольклоре, общий термин для множества духов вод, живущих в необитаемых местах и питающихся человеческими трупами
Амабиэ — согласно локальным японским поверьям, похожий на русалку трехногий ёкай с клювом, сочетающий в себе человеческие и рыбьи черты
Ама-бико — согласно японским поверьям, похожий на русалку ёкай, сочетающий в себе человеческие и рыбьи черты
Дзиндзя-химэ — согласно японским поверьям, змеевидное создание длиной около шести метров, с рогами, плавники и женским лицом
Садзаэ-они — согласно японскому фольклору, чудовищная улитка, принимающие облик прекрасной женщины, чтобы заманить в ловушку моряков
Сихофуки — неуловимые японские водяные антропоморфные ёкаи с плавниками на руках, со слоновьими ушами и трубковидным ртом
Уми-бодзу — согласно японскому фольклору, таинственный морской ёкай неимоверных размеров
Кэммун — волосатый водный и древесный дух с островов Амами в южной Японии, нечто среднее между каппой и обезьяной
Тэнгу — японский гоблин, могущественный дух гор и леса
Карасу тэнгу — в японской мифологии разновидность тэнгу, злое подобное вороне существо с телом человека
Тануки — традиционные японские барсуки-оборотни
Исоонна — в японском фольклоре коварный морской ёкай, являющийся в виде девушки, просящей черпачок...