Согласно японской мифологии, многие животные, подобно птицам и паукам, также становятся ёкаями, достигнув определенного возраста. Считается, что японские ласки, называемые итати, обладают особой магией, которая позволяет им морочить людей, а также перевоплощаться в другие формы. Эти животные считаются дурным предзнаменованием.

Воструха — белорусское название какого-то женского домового духа. Где она в доме поселится, ничего не пропадает и ничто не ускользает от ее острого взора; "бачым як бы Воструха", — говорят в Минской губернии. Шпилевский видит в Вострухе богиню целомудрия и справедливости и производит ее имя от германской Астреи (167: т.VII, с.316).

Загадочный монстр, фигурирующий в рассказах жителей экваториальной Африки. Это животное размером с овцу, покрытое черной шерстью, с зубами собаки и злобным характером. Некоторые исследователи полагают, что это то же самое существо, которое в Кении известно как медведь нанди (298: с.157).

Загадочный монстр, наводящий панику на жителей Кении и Уганды. Очевидцы описывают Нанди-бэра как большое хищное животное, крупнее бурого медведя, покрытое красно-коричневой или черной шерстью, ведущее ночной образ жизни, передвигающееся шаркающей походкой, сравнимой с медвежьей, и убивающее людей и животных.

В мифологии индонезийского народа тораджи, населяющего горные районы острова Сулавеси, сохранилось представление о том, что земля плоская, и держит ее на своих рогах гигантский буйвол Торалиндо. Когда его кусает муха, он трясет головой, чтобы отогнать ее, — тут-то и происходят землетрясения. Во время этого стихийного бедствия жители разных деревень вели себя по-разному.

Дух тысячелетнего камфорного дерева в китайском и впоследствии в японском фольклоре.

Китайский фольклор

Курша — мифическая крылатая собака, помощник и покровитель человека-героя, персонаж многих грузинских легенд и песен, а также эпоса об Амирани^*.

Чащобы Японии полны странных явлений, например, эхо, которое может вернуться назад с опозданием или немного отличаться от оригинального звука. Когда такое ложное эхо доносится из леса, его принято связывать с ко-дама, а если слышится в горах — с ямабико. Ямабико очень малы и по виду напоминают помесь собаки с обезьяной.

"Это дух деревьев, он приносит удачу. К тому же, его присутствие здесь — это признак того, что этот лес здоров".

Принц Аситака, "Принцесса Мононоке"

Фоллетти (folletto) — это итальянский подвид общеевропейского рода невыских, но очень хулиганистых фантастических существ. На Корсике, кстати, их называют фуллетти (fullettu).