Agta. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Agta
Variations: Agre

In the Philippines there is a species of ENERGY VAMPIRE called an agta. A reputed cigar smoker, the agta can always be found wherever the fishing is good, as this vampire lives solely off the life energy of fish. As the fish are caught and killed, the agta absorbs the life energy as it escapes. The agta is normally invisible and can only be seen if a person bends over backward far enough so that they can see between their own legs.

Source: Maberry, Vampire Universe, 11; Ramos, Creatures of Philippine, 28

Агта
Вариант: Агра (Agre)

На Филлипинах есть вид энергетического вампира, называемый агта. Известного курильщика сигар, агту всегда можно найти везде, где есть хорошая рыбалка, так как этот вампир живет исключительно за счет жизненной энергии рыбы. Когда рыба поймана и убита, агта поглощает ее ускользающую жизнь. Агта обычно невидим и заметить его можно, только если человек наклонится достаточно низко, чтобы увидеть его между расставленных ног.

Источник: Maberry, «Vampire Universe», 11; Ramos, «Creatures of Philippine», 28

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.