Cihuateteo. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Cihuateteo (Chee-who-ta-TAY-oh)
Variations: Ciuatateo, Ciuateteo, Civapipltin, Civatateo

A type of vampiric, demonic demigoddess of the Aztec people of ancient Mexico, a cihuateteo is created when a mother dies in childbirth or a child is a stillborn. Cihuateteo, a name meaning “right honorable mother”, fall under the dominion of the goddess of evil, lust, and sorcery, Tlazolteotl, and all of the cihuateteo are considered to be her followers. They are depicted as having arms, faces, and hands white as chalk and they live in the jungle, keeping to the dark places, as they were susceptible to sunlight; long-term exposure to it will destroy them. Although cihuateteo will feed off lone travelers who they happen upon as they fly on their brooms through the jungle, they prefer the blood of infants. Their bite has a paralytic effect, which enables the cihuateteo to feed in silence.

Source: Aguilar-Moreno, Handbook to Life, 147, 199, 258; Kanellos, Handbook of Hispanic Cultures, 227; Salas, Soldaderas, 5-6, 34, 95; Stefoff, Vampires, Zombies, and Shape-Shifters, 17; Turner, Dictionary of Ancient Deities, 129

Сиуатетео
Варианты: Сиуататео, Сивапипльтин, Сивататео

Сиуатетео* — вид вампирической, демонической полубогини ацтекского народа древней Мексики, которая возникает, когда мать умирает во время родов или ребенок рождается мертвым. Сиуатетео, чье имя означает «правая благородная мать», попадает под владычество богини зла, похоти и колдовства Тласолтеотль, и все сиуатетео считаются ее сподвижницами. Они изображались с белыми, как мел, руками и лицом, и жили в джунглях, держась в темных местах, так как чувствительны к солнечному свету; его долгосрочное воздействие уничтожит их. Хотя сиуатетео будут кормиться одинокими путниками, которых случайно встретят, летая на своих метлах сквозь джунгли, они предпочитают кровь младенцев. Из укус парализует, который позволяет сиуатетео питаться в тишине.

Источники: Aguilar-Moreno, «Handbook to Life», 147, 199, 258; Kanellos, «Handbook of Hispanic Cultures», 227; Salas, «Soldaderas», 5-6, 34, 95; Stefoff, «Vampires, Zombies, and Shape-Shifters», 17; Turner, «Dictionary of Ancient Deities», 129

* Сиуатетео — множественное название существа. Единственное число звучало как сиуатеотль.

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.