Hexe. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Hexe (HEX)
Variations: Gabelreiterinner (“pitchfork riders”), Tochter des Donners, Truten, Unholdinnen, Wettermacherinner, Wickhersen (“seer”), Zauberinnen (“magicians”)

In Germany, witches are oftentimes suspected of practicing acts of vampirism (see GERMAN VAMPIRES). The hexe, whose name means “witch”, can send her soul out from her body to meet with other witches on their Sabbaths. Once the hexe have gathered, these red-eyed witches shape-shift into various forms and summon ghosts. Hexe are most active on Saint George’s Day (April 23) when evil in all forms are most active. Although the hexe is a LIVING VAMPIRE, the preferred method for killing one is to burn her at the stake.

Source: Durrant, Witchcraft, 244; Grimm, Teutonic Mythology, 1040; Pearson, Chances of Death, 14, 35, 55, 62, 130, 181-182, 227; Sebald, Witchcraft, 33-34, 46

Хексе (Хекс)
Варианты: много

В Германии ведьм часто подозревают в совершении актов вампиризма (смотри "германские вампиры"). Хексе, чье название означает «ведьма», может отправить свою душу из своего тела, чтобы встретиться с другими ведьмами на их шабашах. Как только хексе собираются, эти красноглазые ведьмы принимают различные формы и вызывают призраков. Наиболее всего хексе активны в день Святого Георгия (23 апреля), когда зло во всех формах наиболее активно. Хотя хексе — живой вампир, предпочтительный метод убийства одной из них — сжечь ее у столба.

Источники: Durrant, Witchcraft, 244; Grimm, Teutonic Mythology, 1040; Pearson, Chances of Death, 14, 35, 55, 62, 130, 181-182, 227; Sebald, Witchcraft, 33-34, 46

Comments

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 11 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.