Fachan. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Fachan

Фахан

Дж.Ф.Кэмпбелл в «Народных сказках запада Горной Шотландии» (Т.IV, с.298) описывает фахана (Глен-Эйтли сына Колина): «Одна рука из груди, одна нога из бедер и один глаз на лбу…» Далее Кэмпбелл сообщает больше:

Фахин был безобразен: из груди его росла одна-единственная рука, а на макушке торчал пучок щетины, и легче было гору выдернуть с корнем, чем согнуть эту щетину.

Дуглас Хайд нашел некоего безымянного фахана в ирландском манускрипте, и в предисловии к «У очага» (с.XXI) очень живо описывает его:

И не долго он [Иоланн] был занят этим, как вдруг увидел дьявольскую перекошенную образину, и яростное ужасное привидение, и мрачного отвратительного злодея, и угрюмого ненавистного негодяя; и вот каким он был: в жилистой руке своей он нес толстенную палицу, а на ней двадцать цепей, и на каждой цепи по пятьдесят железных шаров, и на каждом шаре – ядовитые заклятья; вокруг тела его были намотаны шкуры; один-единственный глаз горел посреди его черного лица, и одна-единственная голая, могучая, совершенно волосатая рука торчала из груди, и одна-единственная жилистая твердая нога держала его на земле, и короткий жесткий, темно-синий плащ из перьев защищал его тело, и уж точно был он больше похож на самого дьявола, чем на человека.

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.