Борхес, Хорхе Луис (Jorge Luis Borges)

borhes.jpg
Хорхе Луис Борхес Фотография Греты Штерн, 1951 год
Годы жизни: 
24 августа 1899, Буэнос-Айрес — 14 июня 1986, Женева

Аргентинский прозаик, поэт и публицист. Борхес признан одним из величайших писателей XX столетия.

В фантастических по сюжетам новеллах, вымыслах-притчах (сборники «Вымышленные истории», «Алеф», «Строки бегущих песчинок») создал свой мир «знаний-лабиринта-загадок», в которых читатель выступает и как соавтор, и как со-загадчик. Активно используя метафорику зеркала и сна, выстроил многоотражённые миры-бусинки, нанизанные на единое вервие.

Борхес родился в 1899 году в Буэнос-Айресе. Его полное имя — Хорхе Франсиско Исидоро Луис Борхес Асеведо (Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo), однако по аргентинской традиции, он никогда им не пользовался. Большую часть детства Хорхе провёл в домашней обстановке.

Мать Борхеса, Леонор Суарес, происходила из знатной уругвайской семьи.

В возрасте десяти лет Борхес перевёл известную сказку Оскара Уайльда "Счастливый принц".

Сам Борхес так описал своё вступление в литературу:

С самого моего детства, когда отца поразила слепота, у нас в семье молча подразумевалось, что мне надлежит осуществить в литературе то, чего обстоятельства не дали совершить моему отцу. Это считалось само собой разумеющимся (а подобное убеждение намного сильнее, чем просто высказанные пожелания). Ожидалось, что я буду писателем. Начал я писать в шесть или семь лет.

В 1914 году семья поехала в Европу. В 1919 г. семья переехала в Испанию. 31 декабря 1919 г. в журнале «Греция» появилось первое стихотворение Хорхе Луиса.

Книжник, пишущий для книжных же людей, Борхес долгое время (1937-1946) работал в библиотеке хранителем, однако впоследствии называл это время "девять глубоко несчастливых лет", хоть именно в тот период и появились первые его шедевры. После прихода к власти Перона в 1946 году Борхес был уволен с библиотечной должности. Судьба вновь вернула ему роль книжника в 1955 году, причем весьма почестную — директора Национальной библиотеки Аргентины, — однако по ее же злой воле к тому времени Хорхе Луис Борхес был слеп.

Произведения

«Обсуждение», другой вариант перевода на русский язык - «Дискуссия» (1932)

«Всеобщая история низости», другой вариант перевода на русский язык — «Всемирная история бесчестья» (1935)

«История вечности» (1936)

«Вымышленные истории», другой вариант перевода на русский язык — «Вымыслы» (1944)

«Алеф» (1949)

«Новые расследования» (1952)

«Сообщение Броуди» (1970)

«Книга песка» (1975)

«25 августа 1983 года» (1983)

«Порука» (1985)

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.