Сегодня общепринятым описанием виверна (ну или виверны) считается описание "по Сапковскому": "Род дракона, в отличие от классического экземпляра имеющий только одну (заднюю) пару конечностей, а вместо передней нетопыриные крылья. Для него характерна длинная змеиная шея и очень длинный, подвижный хвост, оканчивающийся жалом в виде сердцеобразного наконечника стрелы либо копья. Этим жалом виверн пользуется весьма ловко — ухитряется резать или колоть жертву, а при соответствующих условиях даже пронзить ее навылет. Кроме того, жало ядовито" (49: с.307-308).

В целом, со всем этим можно и нужно согласиться... Только вот есть несколько "нюансов", о которых пан Сапковский не упоминает или о которых не знает.

В японском фольклоре загадочные морские существа, "женские духи воды, напоминающие русалку. Их описание содержится в старинных книгах: рот как у обезьяны; рыбье тело, покрытое блестящей золотой чешуей; голос, похожий на флейту, и человеческое лицо" (402: с.132). "Считается, что они бессмертны. Человек, съевший мясо русалки, может прожить очень долгую жизнь, фактически, сам стать бессмертным. Существует популярная легенда о девочке Яао-химэ, которой отец дал попробовать мясо русалки.

— У Нарцисса небольшая армия гиенолаков в этом здании и по соседству, в качестве охраны.

— Если гиенолаки так сильны, почему о них никто не говорит в том же тоне, что о вервольфах или крысолюдах?

Л.Гамильтон «Нарцисс в цепях» (361)

Если люди появились на свет от вязки хитрой мартышки и наглой макаки, которым лишь бы с кем, но чтобы… Если тролли — дети каменного лингама и злобной, но подслеповатой гориллы, которая во времена иные не смотрит, куда садится… Если наги — плод ночных прогулок легкомысленных гиббонов к логову Каа, который любит бандерлогов разложенными не только на обеденном столе… То гноллы — адназначна результат свального греха павиана, гамадрилы и неопределившейся с полом гиены, у которой, как известно, не поймешь, что там в 15 сантиметров свисает...

Нет, не так.

Загадка: В каком слове в подряд три буквы "е"?

Ответ: "Длинношеее".

Детская лингвистическая загадка

Нага — группа родственных горных племён и народностей (ангами, ао, сема, лхота, всего более 20-ти), большинство которых населяет штат Нагаленд, частично Манипур, Аруначал-Прадеш и Ассам в северо-восточной части Индии, а также на северо-западе Мьянмы.

Википедия, свободная энциклопедия

— Это нага, — сказала я.

— Кто нага? — спросил Титус.

— Вот этот человек.

— Что ещё за нага?

Л.Гамильтон "Кафе лунатиков" (362)

В эскимосской мифологии дух в виде большой лысой собаки. Волосами покрыты только его ступни, уши, пасть и кончик хвоста.

Это устрашающее на вид, но пугливое и глупое существо. Собаки и люди убегают от него, а он убегает от собак и людей. У приближающихся к нему людей случаются припадки. Один из верных способов прогнать Кикирна — громко выкрикнуть его имя.

За окном приглушенно шумела Обитель Тридцати Трех. Это удивило меня. По идее, едва мои веки дрогнут, крылатые гандхарвы-сладкопевцы должны во всю глотку славить величие и славу Индры-Громовержца, Стосильного, Стогневного, Могучего-Размогучего, Сокрушителя Твердынь и так далее.

Короче, меня.

Г.Л.Олди "Гроза в безначалье" (335)

Муж и жена —

Одна сатана.

Бывает, тока жена —

Сама сатана.

Две армии, два полчища — тысячи ракшасов, предводительствуемые Раваной, и десятки тысяч