"Геральдический тигр, которого называют "tyger", чтобы отличить от настоящего тигра (tiger), встречающегося в геральдике, имеет тело волка, хвост и гриву льва, мощные челюсти (верхняя оканчивается клювом) и вытянутую морду. Таким, очевидно, представляли его средневековые художники, никогда не видевшие реального зверя.

"A manticore I see;

I think it is a she.

It's going to the ocean;

because of the commotion.

It had soft orage fur;

yet I could hear it's purr.

It had a human face;

so I sped up my pace.

I heard a trumpet blow;

It's red teeth it did show.

And then i knew no more;

about the manticore."

A poem by Nancy Christian

"У третьего из зверей находилась на львиных плечах и при хвосте скорпиона почти человеческая голова: глаза голубые, тонкий точеный нос и раззявленный рот, в котором как вверху, так и внизу обреталось по тройственному ряду заостренных, как бритвы, зубов."

Умберто Эко "Баудолино" (83)

Что будет если вдруг скрестить

орла и трепетного льва,

искусством древних управляя?

Грифон получиться, ептыть,

Крылами поведет едва

и воспарит к воротам рая.

Когда ж закончилися львы

и кроме тигра нет зверушки,

что будет если нам скрестить

его с когтистой страшной птушкой?

Загадка древних колдунят-селекционеров, чуть было
не использовавших Sanchopanzer'а в своей опытной деятельности

В древнекитайской мифологии разновидность дракона.