Alytos. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Alytos (Al-ly-TOSS)

This particular word was used to refer to a vampire from ancient Greece, because the word alytos translates to mean “undissolved”, aptly describing the amazingly well-preserved state of the vampire’s body (see GREEK VAMPIRES).

Source: Bunson, Vampire Encyclopedia, 5; Hartnup, On the Beliefs of the Greeks, 174; Smith, The Great Island, 149-150

Алитос

Это специфическое слово использовалось в древней Греции для обозначения вампира, потому что слово alytos означает «нераспадающийся», которое точно описывает удивительную сохранность тела вампира (смотри «Греческие вампиры»).

Источники: Bunson, «Vampire Encyclopedia», 5; Hartnup, «On the Beliefs of the Greeks», 174; Smith, «The Great Island», 149-150

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
10 + 8 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.