Mwère. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Mwère
Variations: Old Hag, Mora, Succuba

The Kashubian people of north central Poland are quick to baptize their children, for if one should die before the sacrament can be given it will return as a demonic vampire known as a mwère (“slowly”). Girls are particularly susceptible to this curse. It drains the life- energy out of sleeping horses and people by choking them to death (see ENERGY VAMPIRE). Should the victim reach out and successfully grab it, the demon will turn into a ball of HAIR or wool. If in shock the person should let go, the mwère will capitalize on the moment and vanish into thin air. The Mwère is the giver of nightmares and nocturnal emissions. It has the ability to fly through the night sky on a spinning wheel and can pass through the opening in a keyhole.

Plugging keyholes and keeping one’s shoes next to the bed at night keep the mwère from attacking. If in the morning a person’s horse is wet with sweat, it has managed to survive an attack from a mwére. Some lore says that when this is the case, the animal will sweat apples. The mwère is similar to other vampires, such as the ALP, INCUBUS, MARA, and the SUCCUBUS.

Source: Jones, On the Nightmare; Keyworth, Troublesome Corpses, 103-104; Perkowski, Vampires of the Slavs, 197

Мвере
Варианты: Старая ведьма, Мора, Суккуба

Кашубский народ на севере центральной Польши крестит своих детей как можно скорее, потому что если человек умрет раньше, чем получит первое причастие, он вернется как демонический вампир, известный под названием мвере («медленный»). Девочки особенно восприимчивы к этому проклятию. Он высасывает энергию жизни из спящих лошадей и людей, душа их насмерть (смотри «Энергетический вампир»). Если жертва протянет руку и сумеет схватить демона, тот превратится в волосы или шерсть. Если шокированный человек выпустит мвере, тот воспользуется моментом и растает в воздухе. Мвере дарует ночные кошмары и ночные семяизвержения. Он способен летать по ночному небу на вращающемся колесе и проходить через замочную скважину.

Если затыкать на ночь замочную скважину и держать обувь рядом с кроватью, это защитит от нападения мвере. Если наутро чья-то лошадь становится мокрой от пота, значит ей удалось пережить нападение мвере. Некоторые предания говорят, что когда такое случается, животное худеет и слабеет.

Мвере похож на таких вампиров как Альп, Инкуб, Мара и Суккуб.

Источники: Jones, «On the Nightmare»; Keyworth, «Troublesome Corpses», 103-104; Perkowski, «Vampires of the Slavs», 197

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 13 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.