Pricolic, Wolf. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Pricolic, Wolf (PRAY-co-lic)

In Romania, in addition to the vampiric REVENANT that is called a PRICOLIC, there is a vampiric creature that is called a pricolic, but it is born of an incestuous relationship and has a tail. This person has the ability to shape-shift into a dog, although as to whether this is a given talent or something that was gifted to the pricolic by the devil remains to be answered. While in his dog form, the pricolic mingles in the company of wolves. The person will find that it begins to spend more and more time in its other form, until eventually, one day, it shape-shifts into a wolf and, giving in to its wanderlust, joins a pack. To prevent it from attacking family and livestock, the pricolic can be kept at bay by leaving offerings of food for it to eat.

Source: Melton, The Vampire Book

Приколик, волк (Приколич)

В Румынии в дополнение к вампирическому ревенанту, который называется приколик, есть другое вампирическое существо, которое тоже зовется приколик, но оно рождено от кровосмесительной связи и у него есть хвост. Такой человек обладает способностью превращаться в собаку, хотя остается открытым вопрос врожденный ли это талант или некий подарок дьявола. Находясь в собачьем облике, приколик смешивается со стаей волков. Он обнаружит, что проводит все больше и больше времени в своей нечеловеческой форме и, в конце концов, поддавшись жажде странствий, превратится в волка и присоединится к волчьей стае. Чтобы предотвратить нападение приколика на семью и домашний скот, его можно усмирить подношением еды.

Источник: Melton, «The Vampire Book»

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
8 + 1 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.