Клетник
Клетникв белорусской мифологии дух-обогатитель, живущий в клети-кладовой
Клетникв белорусской мифологии дух-обогатитель, живущий в клети-кладовой
Клетніку беларускай міфалогіі дух-абагачальнік, які жыве ў клеці-каморы
Клетникв белорусской мифологии дух-обогатитель, живущий в клети-кладовой
Клетникв белорусской мифологии дух-обогатитель, живущий в клети-кладовой
Клетніквариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителявариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителяварыянт беларускага напісання назвы клетніка, хатняга духа-абагачальнікавариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителявариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителя
Клецьніквариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителявариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителяварыянт беларускага напісання назвы клетніка, хатняга духа-абагачальнікавариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителявариант белорусского написания названия Клетника, домашнего духа-обогатителя

В «Словаре славянской мифологии» Е.Крушко и Ю.Медведева есть небольшая статья о клетнике:

Клетник — существо, живущее в клети-кладовой, помощник домового. По ночам устраивает смотр вещам, перекладывает их с места на место, шумит. Если осерчает на хозяина, мешки с мукой порвет, зерно разбросает, зимой в морозную ночь дверь отворит, летом в дождь крышу прохудит. Может дурить и проказить безо всяких поводов, причиняя постоянное беспокойство хозяевам, принося убытки. Ростом клетник, как и все подобные ему домашние духи, очень маленького, с длинными волосами и бородой, одежда в муке. Днем клетник отсыпается, а ночью выходит проказить (8: с.201).

Примечательно, что данный текст, во-первых, не содержит информации о культурно-географической принадлежности клетника, и, во-вторых, описывает его как исключительно антропоморфное существо. Вероятно, авторы взяли его из «Поэтических воззрений славян на природу» (9: Т.2, с.48) А.Н.Афанасьева, который упоминая клетника, прямо указывает на его принадлежность к белорусскому фольклору, ссылаясь на «Белорусские народные предания» П.Древлянского, вызывающие многочисленные споры в среде фольклористов, но благодаря заимствованиям Афанасьева уверенно вошедшие в русскоязычные энциклопедии по славянской мифологии. Сам Павел Древлянский говорит о клетнике следующее:

Клецьник — охранитель кладовых. По понятию Белорусцев, каждый хозяин имеет своего Клецьника, точно так же, как и всякий хозяин имеет Цмока-Домовика. Впрочем, различие между Клецьником и Цмоком то, что последний доставляет деньги своему семьянину, делает нивы его плодоносными, а коров дойными (то есть дающими много молока), вообще смотрит за всем его хозяйством; между тем как Клецьник смотрит только собственно за кладовыми и заботится об их целости. Конечно, и в кладовой может находиться все то, за чем смотрит Цмок-Домовик, но все же Клецьник заботится только о собранном уже и сложенном в кладовых. Впрочем, как видно из значения самого слова клець — из которого образовалось и Клецьник, — в кладовых не лежит все то, за чем смотрит Цмок-Домовик. В кладовых — клетях (клець — кладовая в одном здании с жилыми комнатами) только кладут платье, белье, холст, нитки, шерсть, волокна разные, иногда же некоторые огородные овощи, разные семена (и то иногда), также в уклубах* деньги*, но отнюдь не полевые сборы, например, рожь, пшеницу или картофель, или же сало, говядину и прочее; для этого есть так называемый сварен — амбар. Как бы то ни было, Клецьник смотрит только за клецями, за кладовыми, то есть за тем, что уже собрано в кладовых. Другое различие между Клецьником и Цмоком-Домовиком то, что Цмок-Домовик как будто из корысти смотрит за добром своего семьянина: всякий хозяин должен своему Цмоку-Домовику ежедневно приготовлять по яичнице. Между тем Клецьник без всякого вознаграждения со стороны своего клиента усердно заботится о благосостоянии его кладовой. Цмока-Домовика могут разгневить, не приготовивши ему яичницы, и чрез то лишиться его помощи; но Клецьника ничем не удалишь от себя: он из одной любви к покровительствуемому им бережет его кладовую; требует только, чтоб хозяин ревностно заботился об уборке своих посевов; не его вина, если у хозяина немного накоплено в кладовой. Клецьник не имеет права добавлять, увеличивать количество имущества в кладовых; это значило бы войти в пределы власти Цмока-Домовика. Притом же нужно заметить и то, что Цмок-Домовик, по понятию Белорусцев, — дух, и притом едва ли добрый дух, потому что представляется в виде змея*, а Клецьник — покровитель, хранитель кладовых, значит — добрый дух. Белорусцы очень дорожат покровительством Клецьника как доброго и сострадательного духа, тем более что он, в случае нужды или когда предвидит неурожай, является во сне хозяевам и дает им советы или же предостерегает не роскошничать, не избыточествовать. В то время, когда является во сне для совета или для предостережения, Клецьник бывает мрачен, голова у него не покрыта, обнажена. Иначе же, в обыкновенное время, Белорусцы представляют Клецьника веселым, улыбающимся старичком, с длинными золотистыми волосами на голове, с такими же усами и с седою, необыкновенной величины, бородою; на голове у него мужской завой* золотистого цвета; руки — то есть самая кисть руки Клецьника — косматые (волоса тоже золотистые). Походка у него веселая, скорая и смелая. Днем он никогда не является. Такое понятие Белорусцев о Клецьнике имеет большое сходство с понятием Литовцев о божестве Клетивис (Klětivys — от klětis — клеть, казнохранилище), кажется — кладов или вообще домашнего имущества, как видно из намека Штендера*. Нечто похожее на Клецьника есть и у Богемцев — именно Кледстень (Kládstenn — от kladští, klásti — находить клад или класть деньги в землю)* и, кажется, значит божество кладов или денег*. Не говорим уже, что подобное слово — Клетник в таком же значении встречается в некоторых местах Малороссии, впрочем, ближайших к Белоруссии (Не знаем, которому из этих двух краев более туземно слово Клецьник, или Клетник). Клецьник по преимуществу известен в Могилевской и Минской Губерниях; в некоторых уездах Минской Губернии, именно в Борисовском и Игуменском, где, так любя букву я, говорят Клецяник — (впрочем, то же, что и Клецьник). Поговорки: «На клецьника паспадзевався, спазаранку разгулявся» — «понадеялся на Клецьника, да и начал заранее гулять»; «Клецусь, Клецусъ! А в клеци знекусь» — «надейся на Клецьника, а в кладовой пусто», то есть само не придет в кладовую, если не положишь туда своими трудами; «Баржджей да Клецьника, кали грошай нимашака» — все равно что Русская пословица «коли тревога, тогда до Бога...». Когда нет денег, тогда к Клецьнику обращаешься с просьбой.

П.Древлянский «Белорусские народные предания» (1349: Ст.3, с.47-51; 311: с.297-299; 449: с.563-565)

Елена Левкиевская, анализируя работу Древлянского, относит образ этого клецьника к малодостоверными, хотя и возможным, не противоречащим характеру восточнославянской мифологической системы (297: с.323), однако оставляет ему «некоторые шансы на признание, поскольку схожие сведения о нем мы находим также у Носовича и Богдановича» (297: с.323):

Клетник — по поверью некоторых простолюдинов, дух, оберегающий клеть и, в случае опасности от огня и вора являющийся хозяину во сне, а иногда и наяву в темноте с огненными глазами. Теперь редко где сохранилось воспоминание о клетнике. «У клетника, кажуць, дужа ясные вочи».

«Словарь белорусского наречия», составленный И.И.Носовичем, 1870 (952: с.238)

Таким образом, резюмирует Левкиевская, «следует осторожно предположить, что клецьник может относиться к числу "угасших" персонажей (недаром Носович и Богданович свидетельствуют о затухании верований о нем), чья "смерть" наступила в результате универсализации мифологической системы на этом участке. Поскольку этот персонаж был просто частным вариантом домового и дублировал часть его патронажных функций, то и был обречен на забвение как избыточный элемент системы» (297: с.324).

Вопреки вышесказанному, как сам Богданович, так и более современные белорусскоязычные источники, говорят о том, что клетник все же является не только духом-хранителем, но и духом-обогатителем, сородичем северо-белорусского хута и литовского айтвараса, разновидностью огненного змея, приносящего своему хозяину бесчисленные богатства (1025: с.240):

Про каждого сколько-нибудь богатого крестьянина в Белоруссии говорят, что «ему змей гроши носиць», и вы встретите немало людей, которые самолично, воочию, видели-де этого змея; при том вам укажут чей он, то есть какому богачу принадлежит. Но всего интереснее то, что такие змеи, по рассказам, производятся искусственно. На этот счет существует такое поверье. Если черный петух проживет семь лет, то к концу седьмого года снесет особого вида яйцо, напоминающее, будто бы, по форме раковину обыкновенной улитки. Это яйцо нужно носить под мышкой три года. Тогда вылупится из него маленький змееныш. Его нужно холить, держать в тепле, кормить яичницей (это его исключительная пища) и ничем не раздражать. Выросши, он станет летать, отыскивать клады и носить деньги своему хозяину. Живет змей в клети (истопке), никому не показывается. Туда ему хозяин или хозяйка каждодневно носят свежую яичницу. Но ее почему-то нельзя солить: ничем так не прогневишь змея, как посоливши ему яичницу. За это он сжигает все хозяйское добро и сам улетает. Вообще он, рассердившись, мстит пожаром. Если кто-нибудь увидит его несущего деньги и оскорбит неприличием, то он деньги рассыплет, а своего хозяина почему-то сожжет.

Каков вид у этого змея?

Мы предлагали этот вопрос тем лицам, которые, по их словам, видели его. Ответы получались разные. Но большинство того мнения, что он похож на обыкновенного ужа, только гораздо больше его, — весь золотой, горит, как жар, и имеет крылья. Другие уподобляют его человеку, который, впрочем, может летать.

Нам часто приходилось слышать в деревне: Змей полетел. Это был какой-нибудь блестящий метеор.

Сопоставляя все вышесказанное, мы затрудняемся, где искать предков змея. Что это один из пенатов, из домовых, не подлежит сомнению: это только особый вид домового; это – клетник, потому что в хате он не живет, а только в клети. Возможно, что он представляет дальнейшую эволюцию ужей-фетишей; но с другой стороны — слишком бросается в глаза его «огненный характер»: он и сам как жар горит, и когда летит, то оставляет огненный след, и рассердившись, сжигает хозяйское добро, так что последнее заставляет предполагать в нем одно из олицетворений огня. Чтобы примирить эти противоречия, нам кажется наиболее вероятным предположить, что это создание народной фантазии представляет слияние двух фетишей: огня и ужа; таким образом и получилось представление об «огненном змее», каким его воображает белорусский народ.

«Пережитки древнего миросозерцания у белорусов». Этнографический очерк А.Е.Богдановича, 1895 (504: с.73-75)

Здесь также стоит отметить, что мотив искусственного создания духа-обогатителя был весьма популярен в Европе и распространился (в том числе и на территорию Беларуси) вместе со средневековыми легендами о василисках, которых, согласно популярной алхимической традиции, также выводили из петушиного яйца (1025: с.240).

У "Cлоўніку славянскай міфалогіі" А.Грушко і Ю.Мядзведзева ёсць невялічкі артыкул пра клетніка:

Клетник — существо, живущее в клети-кладовой, помощник домового. По ночам устраивает смотр вещам, перекладывает их с места на место, шумит. Если осерчает на хозяина, мешки с мукой порвет, зерно разбросает, зимой в морозную ночь дверь отворит, летом в дождь крышу прохудит. Может дурить и проказить безо всяких поводов, причиняя постоянное беспокойство хозяевам, принося убытки. Ростом клетник, как и все подобные ему домашние духи, очень маленького, с длинными волосами и бородой, одежда в муке. Днем клетник отсыпается, а ночью выходит проказить (8: с.201).

Клетнік — істота, якае жыве ў клеці-каморы, памочнік дамавіка. Па начах здзяйсняе агляд рэчаў, перасоўвае іх з месца на месца, шуміць. Калі раз'юшыцца на гаспадара, мяшкі з мукой парве, збожжа раскідае, у зімку марознай ноччу дзверы адчыніць, летам у дождж дах прадзьме. Можа дурыць і гарэзіць без усялякіх падстаў, прычыняючы сталы неспакой гаспадарам, прыносячы страты. Ростам клетнік, як і ўсе падобныя яму хатнія духі, вельмі маленькі, з доўгімі валасамі і барадой, адзенне ў муцэ. Днём клетнік адсыпаецца, а ўначы выходзе гарэзіць (8: с.201).

Характэрна, што дадзены тэкст, па-першае, не змяшчае інфармацыі аб культурна-геаграфічнай прыналежнасці клетніка, і, па-другое, апісвае яго як выключна антрапаморфную істоту. Верагодна, аўтары ўзялі яго з «Паэтычных поглядаў славян на прыроду» (9: Т.2, с.48) А.Н.Афанасьева, які згадваючы клетніка, дакладна адзначае яго прыналежнасць да беларускага фальклору, спасылаючыся на «Беларускія народныя паданні» П.Драўлянскага, якія хоць і выклікаюць несціхаючыя спрэчкі ў асяроддзі фалькларыстаў, але ж дзякуючы узгадкам у Афанасьева ўпэўнена ўвайшлі ў шматлікія энцыклапедыі па славянскай міфалогіі. Сам Павал Драўлянскі кажа пра клетніка наступнае:

Клецьник — охранитель кладовых. По понятию Белорусцев, каждый хозяин имеет своего Клецьника, точно так же, как и всякий хозяин имеет Цмока-Домовика. Впрочем, различие между Клецьником и Цмоком то, что последний доставляет деньги своему семьянину, делает нивы его плодоносными, а коров дойными (то есть дающими много молока), вообще смотрит за всем его хозяйством; между тем как Клецьник смотрит только собственно за кладовыми и заботится об их целости. Конечно, и в кладовой может находиться все то, за чем смотрит Цмок-Домовик, но все же Клецьник заботится только о собранном уже и сложенном в кладовых. Впрочем, как видно из значения самого слова клець — из которого образовалось и Клецьник, — в кладовых не лежит все то, за чем смотрит Цмок-Домовик. В кладовых — клетях (клець — кладовая в одном здании с жилыми комнатами) только кладут платье, белье, холст, нитки, шерсть, волокна разные, иногда же некоторые огородные овощи, разные семена (и то иногда), также в уклубах* деньги*, но отнюдь не полевые сборы, например, рожь, пшеницу или картофель, или же сало, говядину и прочее; для этого есть так называемый сварен — амбар. Как бы то ни было, Клецьник смотрит только за клецями, за кладовыми, то есть за тем, что уже собрано в кладовых. Другое различие между Клецьником и Цмоком-Домовиком то, что Цмок-Домовик как будто из корысти смотрит за добром своего семьянина: всякий хозяин должен своему Цмоку-Домовику ежедневно приготовлять по яичнице. Между тем Клецьник без всякого вознаграждения со стороны своего клиента усердно заботится о благосостоянии его кладовой. Цмока-Домовика могут разгневить, не приготовивши ему яичницы, и чрез то лишиться его помощи; но Клецьника ничем не удалишь от себя: он из одной любви к покровительствуемому им бережет его кладовую; требует только, чтоб хозяин ревностно заботился об уборке своих посевов; не его вина, если у хозяина немного накоплено в кладовой. Клецьник не имеет права добавлять, увеличивать количество имущества в кладовых; это значило бы войти в пределы власти Цмока-Домовика. Притом же нужно заметить и то, что Цмок-Домовик, по понятию Белорусцев, — дух, и притом едва ли добрый дух, потому что представляется в виде змея*, а Клецьник — покровитель, хранитель кладовых, значит — добрый дух. Белорусцы очень дорожат покровительством Клецьника как доброго и сострадательного духа, тем более что он, в случае нужды или когда предвидит неурожай, является во сне хозяевам и дает им советы или же предостерегает не роскошничать, не избыточествовать. В то время, когда является во сне для совета или для предостережения, Клецьник бывает мрачен, голова у него не покрыта, обнажена. Иначе же, в обыкновенное время, Белорусцы представляют Клецьника веселым, улыбающимся старичком, с длинными золотистыми волосами на голове, с такими же усами и с седою, необыкновенной величины, бородою; на голове у него мужской завой* золотистого цвета; руки — то есть самая кисть руки Клецьника — косматые (волоса тоже золотистые). Походка у него веселая, скорая и смелая. Днем он никогда не является. Такое понятие Белорусцев о Клецьнике имеет большое сходство с понятием Литовцев о божестве Клетивис (Klětivys — от klětis — клеть, казнохранилище), кажется — кладов или вообще домашнего имущества, как видно из намека Штендера*. Нечто похожее на Клецьника есть и у Богемцев — именно Кледстень (Kládstenn — от kladští, klásti — находить клад или класть деньги в землю)* и, кажется, значит божество кладов или денег*. Не говорим уже, что подобное слово — Клетник в таком же значении встречается в некоторых местах Малороссии, впрочем, ближайших к Белоруссии (Не знаем, которому из этих двух краев более туземно слово Клецьник, или Клетник). Клецьник по преимуществу известен в Могилевской и Минской Губерниях; в некоторых уездах Минской Губернии, именно в Борисовском и Игуменском, где, так любя букву я, говорят Клецяник — (впрочем, то же, что и Клецьник). Поговорки: «На клецьника паспадзевався, спазаранку разгулявся» — «понадеялся на Клецьника, да и начал заранее гулять»; «Клецусь, Клецусъ! А в клеци знекусь» — «надейся на Клецьника, а в кладовой пусто», то есть само не придет в кладовую, если не положишь туда своими трудами; «Баржджей да Клецьника, кали грошай нимашака» — все равно что Русская пословица «коли тревога, тогда до Бога...». Когда нет денег, тогда к Клецьнику обращаешься с просьбой.

П.Древлянский «Белорусские народные предания» (1349: Ст.3, с.47-51; 311: с.297-299)

Клецьнік — ахоўнік клецяў. Паводле ўяўленняў беларусцаў, кожны гаспадар мае свайго клецьніка, гэтак-сама як і кожны гаспадар мае цмока-дамавіка. Аднак розніца між клецьнікам і цмокам тая, што апошні прыносіць грошы свайму сямейніку, робіць яго нівы плоднымі, а кароў дойнымі, і наогул, пільнуе ўсю ягоную гаспадарку; між тым як клецьнік сочыць толькі за клецямі і клапоціцца пра іх цэласнасць. Вядома, і ў клеці можа знаходзіцца ўсё тое, за чым назірае цмок-дамавік, але ўсё ж клецьнік клапоціцца толькі пра ўжо сабранае і складзенае у клецях. Зрэшты, як відаць са значэння самога слова «клець», з якога і ўтварыўся клецьнік, — у клецях не ляжыць усё тое, што вартуе цмок-дамавік. У клецях толькі складваюць адзежу, бялізну, палатно, ніткі, воўну, розныя валокны, часам некаторую гародніну, рознае насенне, а таксама ва ўклубах (нібыта камод ці круглая шафа) грошы, але зусім не палявыя зборы, напрыклад жыта, пшаніцу ці бульбу, ці сала, ялавічыну і іншае; дзеля гэтага ёсць свіран... Другое адрозненне між клецьнікам і цмокам-дамавіком тое, што цмок-дамавік як быццам з карысці вартуе дабро свайго сямейніка: кожны гаспадар абавязаны свайму цмоку-дамавіку штодзённа гатаваць па яечні. Між тым клецьнік без усялякага ўзнагароджання з боку свайго кліента старанна клапоціцца пра дабрабыт яго клеці. Цмока-дамавіка могуць прагнявіць, не прыгатаваўшы яму яечні, і праз гэта пазбавіцца яго дапамогі; але клецьніка нічым не аддаліш ад сябе: ён з-за адной любові да апякуемага ім сцеражэ яго клець; патрабуе толькі, каб гаспадар раўніва клапаціўся пра ўборку сваіх пасеваў. Не яго віна, калі ў гаспадара няшмат назапашана ў клеці. Клецьнік не мае права дабаўляць, павялічваць колькасць маёмасці ў клецях; гэта азначала б увайсці ў межы ўлады цмока-дамавіка. Пры тым трэба заўважыць і тое, што цмок-дамавік... — дух, і да таго ж наўрад ці добры дух, таму што ўяўляецца ў выглядзе змея (у выглядзе змея і наогул у выглядзе жывёл беларусцы ўяўляюць толькі нячыстых духаў, а зусім не добрых), а клецьнік — апякун, ахоўнік клецяў, значыць — добры дух. Беларусцы вельмі цэняць апякунства клецьніка як добрага і спачувальнага духа, тым болып што ён, у выпадку патрэбы ці калі прадбачыць неўраджай, з’яўляецца ў сне гаспадарам і дае ім парады ці перасцерагае не раскашаваць. У той час, калі ён з’яўляецца ў сне для парады ці для перасцеражэння, Клецьнік бывае змрочным, галава ў яго непакрытая, аголеная. У звычайны ж час беларусцы ўяўляюць клецьніка вясёлым, усмешлівым старым, з доўгімі залацістымі валасамі на галаве, з такімі ж вусамі і з сівою, незвычайнай велічыні барадою; на галаве ў яго мужчынскі завой залацістага колеру (ён павязваецца з якой-небудзь каляровай матэрыі ці палатна наглуха, без канцоў, як бывае ў жанчын); рукі — самая кісць рукі клецьніка — камлатыя (валасы таксама залацістыя). Хада ў яго вясёлая, хуткая і смелая. Удзень ён ніколі не з’яўляецца... Клецьнік вядомы пераважна ў Магілёўскай і Мінскай губернях. У некаторых паветах Мінскай губерні, менавіта ў Барысаўскім і Ігуменскім, дзе, так любячы літару «я», кажуць «клёцянік». Прымаўкі: «На клецьніка паспадзяваўся, спазаранку разгуляўся»; «Клецусь, клецусь! А ў клеці — знекусь» (спадзявайся на клецьніка, а ў клеці пуста, гэта значыць само не прыйдзе ў клець, калі не пакладзеш туды сваімі намаганнямі); «Барджэй да клецьніка, калі грошай нямашака» (калі няма грошай, тады да клецьніка звяртаешся з просьбаю).

П.Драўлянскі «Беларускія народныя паданні» (449: с.563-565)

Алена Ляўкіеўская, аналізуючы працу Драўлянскага, адносіць вобраз гэтага клецьніка да маладакладных, хоць і магчымых, не супярэчных характару ўсходнеславянскай міфалагічнай сістэмы (297: с.323), аднак пакідае яму «некаторы шанец на прызнанне, паколькі падобныя звесткі пра яго мы знаходзім таксама ў Насовіча і Багдановіча» (297: с.323):

Клетник — по поверью некоторых простолюдинов, дух, оберегающий клеть и, в случае опасности от огня и вора являющийся хозяину во сне, а иногда и наяву в темноте с огненными глазами. Теперь редко где сохранилось воспоминание о клетнике. «У клетника, кажуць, дужа ясные вочи».

«Словарь белорусского наречия», составленный И.И.Носовичем, 1870 (952: с.238)

Клетнік — па павер'і некаторых прастачын, дух, які засцерагае клець і, у выпадку небяспекі ад агню і злодзея з'яўляецца гаспадару ў сне, а часам і наяве ў цемры з агністымі вачамі. Цяпер рэдка дзе захаваўся ўспамін аб клетніку. «У клетніка, кажуць, вельмі ясныя вочы».

«Слоўнік беларускага прыслоўя», складзены І.І.Насовічам, 1870 (952: с.238)

Такім чынам, рэзюмуе Ляўкіеўская, «варта асцярожна выказаць здагадку, што клецьнік можа адносіцца да шэрагу "згаслых" персанажаў (нездарма Насовіч і Багдановіч сведчаць аб згасанні вераванняў аб ім), чыя "смерць" наступіла ў выніку ўніверсалізацыі міфалагічнай сістэмы ў гэтай мясцовасці. Паколькі гэты персанаж быў проста асобным варыянтам дамавіка і дубліраваў частку яго ахоўных функцый, то і сышоў у забыццё як залішні элемент сістэмы» (297: с.324).

Цікаўна, што насуперак адзначанаму вышэй, і сам Багдановіч, і больш сучасныя беларускамоўныя крыніцы, кажуць аб тым, што клетнік ўсё ж з'яўляецца не толькі духам-ахоўнікам, але і духам-абагачальнікам, сваяком паўночна-беларускага хута і літоўскага айтвараса, адменай вогненнага змея, які прыносіць свайму гаспадару незлічоныя багацці (1025: с.240):

Про каждого сколько-нибудь богатого крестьянина в Белоруссии говорят, что «ему змей гроши носиць», и вы встретите немало людей, которые самолично, воочию, видели-де этого змея; при том вам укажут чей он, то есть какому богачу принадлежит. Но всего интереснее то, что такие змеи, по рассказам, производятся искусственно. На этот счет существует такое поверье. Если черный петух проживет семь лет, то к концу седьмого года снесет особого вида яйцо, напоминающее, будто бы, по форме раковину обыкновенной улитки. Это яйцо нужно носить под мышкой три года. Тогда вылупится из него маленький змееныш. Его нужно холить, держать в тепле, кормить яичницей (это его исключительная пища) и ничем не раздражать. Выросши, он станет летать, отыскивать клады и носить деньги своему хозяину. Живет змей в клети (истопке), никому не показывается. Туда ему хозяин или хозяйка каждодневно носят свежую яичницу. Но ее почему-то нельзя солить: ничем так не прогневишь змея, как посоливши ему яичницу. За это он сжигает все хозяйское добро и сам улетает. Вообще он, рассердившись, мстит пожаром. Если кто-нибудь увидит его несущего деньги и оскорбит неприличием, то он деньги рассыплет, а своего хозяина почему-то сожжет.

Каков вид у этого змея?

Мы предлагали этот вопрос тем лицам, которые, по их словам, видели его. Ответы получались разные. Но большинство того мнения, что он похож на обыкновенного ужа, только гораздо больше его, — весь золотой, горит, как жар, и имеет крылья. Другие уподобляют его человеку, который, впрочем, может летать.

Нам часто приходилось слышать в деревне: Змей полетел. Это был какой-нибудь блестящий метеор.

Сопоставляя все вышесказанное, мы затрудняемся, где искать предков змея. Что это один из пенатов, из домовых, не подлежит сомнению: это только особый вид домового; это – клетник, потому что в хате он не живет, а только в клети. Возможно, что он представляет дальнейшую эволюцию ужей-фетишей; но с другой стороны — слишком бросается в глаза его «огненный характер»: он и сам как жар горит, и когда летит, то оставляет огненный след, и рассердившись, сжигает хозяйское добро, так что последнее заставляет предполагать в нем одно из олицетворений огня. Чтобы примирить эти противоречия, нам кажется наиболее вероятным предположить, что это создание народной фантазии представляет слияние двух фетишей: огня и ужа; таким образом и получилось представление об «огненном змее», каким его воображает белорусский народ.

«Пережитки древнего миросозерцания у белорусов». Этнографический очерк А.Е.Богдановича, 1895 (504: с.73-75)

Пра кожнага колькі-небудзь багатага селяніна ў Беларусі кажуць, што «яму змей грошы носіць", і вы сустрэнеце нямала людзей, якія асабіста, на свае вочы, бачылі-дзе гэтага змея; пры тым вам пакажуць чый ён, гэта значыць якому багацею належыць. Але ўсяго цікавей тое, што такія змеі, па расказах, вырабляюцца штучна. На гэты конт існуе такое павер'е. Калі чорны певень пражыве сем гадоў, то да канца сёмага года знясе адмысловага выгляду яйка, якое нагадвае, быццам бы, па форме ракавіну звычайнага смаўжа. Гэта яйка трэба насіць пад пахай тры гады. Тады вылупіцца з яго маленькае змеяня. Яго трэба песціць, трымаць у цяпле, карміць яечняй (гэта яго выключная ежа) і нічым не раздражняць. Вырасшы, ён стане лётаць, адшукваць скарбы і насіць грошы свайму гаспадару. Жыве змей у клеці (істопцы), нікому не паказваецца. Туды яму гаспадар ці гаспадыня штодзённа носяць свежую яечню. Але яе чамусьці нельга саліць: нічым так не пакрыўдзіць змея, як пасаліўшы яму яечню. За гэта ён спальвае ўсё гаспадарскае дабро і сам ляціць адсюль. Наогул ён, раззлаваўшыся, помсціць пажарам. Калі хто-небудзь убачыць яго, калі ен нясе грошы і абразіць непрыстойнасцю, то ён грошы рассыпле, а свайго гаспадара чамусьці спаліць.

Які выгляд у гэтага змея?

Мы прапаноўвалі гэтае пытанне тым асобам, якія, па іх словах, бачылі яго. Адказы атрымліваліся розныя. Але большасць прытрымлівалась меркавання, што ён падобны на звычайнага вужа, толькі значна больш за яго, — увесь залаты, гарыць, як вогнішча, і мае крылы. Іншыя прыпадабняюць яго чалавеку, які, зрэшты, можа лётаць.

Нам часта даводзілася чуць у вёсцы: Змей паляцеў. Гэта быў нейкі бліскучы метэор.

Супастаўляючы ўсё вышэйсказанае, мы абцяжарваемся, дзе шукаць продкаў змея. Што гэта адзін з пенатаў, з дамавікоў, не падлягае сумневу: гэта толькі асаблівы від дамавіка; гэта — клетнік, таму што ў хаце ён не жыве, а толькі ў клеці. Магчыма, што ён уяўляе далейшую эвалюцыю вужоў-фетышаў; але з другога боку — занадта кідаецца ў вочы яго «агністы характар»: ён і сам як полымя гарыць, і калі ляціць, пакідае агністы след, і раззлаваўшыся, спальвае гаспадарскае дабро, так што апошняе прымушае разглядаць у ім адно з увасабленняў агню. Каб прымірыць гэтыя супярэчнасці, нам здаецца найбольш верагодным выказаць здагадку, што гэта стварэнне народнай фантазіі ўяўляе зліццё дзвух фетышаў: агню і вужа; такім чынам і атрымалася ўяўленне аб «вогненным змеі», якім яго ўяўляе беларускі народ.

«Перажыткі старажытнага светапогляду беларусаў». Этнаграфічны нарыс А.Я.Багдановіча, 1895 (504: с.73-75)

Тут таксама варта адзначыць, што матыў штучнага стварэння духа-абагачальніка быў вельмі папулярны ў Еўропе і распаўсюдзіўся (у тым ліку і па тэрыторыи Беларусі) разам з сярэднявечнымі легендамі пра васіліскаў, якіх, згодна з папулярнай алхімічнай традыцыяй, таксама выводзілі з пеўневага яйка (1025: с.240).

ИсточникиКрыніцыŹródłaДжерелаSources
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Зверушка (вроде готовая статья, но при этом велика вероятность расширения)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/kletnik
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Клетник
korg's picture
Статус: оффлайн

Байка про клетника

21 May, 2013 - 21:43
korg Re: Клетник
korg's picture
Статус: оффлайн

Иллюстрация

Иллюстрация, видимо, из Е.А. Грушко, Ю.М. Медведев "Русские легенды и предания"

21 May, 2013 - 21:48
KOT Re: Клетник
KOT's picture
Статус: оффлайн

Да, обе иллюстрации Антиповой из Грушко-Медведева, но вроде они обе не к клетнику :)

Буду дома - посмотрю.

22 May, 2013 - 11:43
korg Re: Клетник
korg's picture
Статус: оффлайн

Занятно, занятно...))

22 May, 2013 - 12:04
korg Re: Клетник
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — сущности
- домен — омнидии-повседневности
- тип — хранители
- класс — поселенческие
- подкласс — постройные
- семейство — домовики
- род — домовые хозяева
- вид — КЛЕТНИК СЛАВЯНСКИЙ

Физиология

- Человек

Размер

- Карликовый

Среда обитания

- Клеть, Кладовая

Дополнительные способности-особенности

- Хулиганство, Тяга к справедливости

Культурно-географическая

- Славянская мифология и фольклор

23 August, 2017 - 17:29

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 8 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Доброхожий — представитель низшей белорусской и польской мифологии, сочетающий в себе качества домового, лешего и ряда других персонажей
Лядашцик — в белорусской мифологии (согласно записей П.Древлянского) одноглазый крылатый злой дух, портящий людей
Хут — в фольклоре северной Беларуси вид домовика, дух-обогатитель, близкий огненному змею, домовому цмоку и литовскому айтварасу
Подпечник — один из домовых духов белорусского фольклора, безобразное мохнатое животное с человеческими руками и ногами, живущее под печью
Вужалка — в белорусском фольклоре девушка-змея, дочь змеиного царя
Банник — по славянской мифологии дух бани, как правило, стоящей на отшибе
Летавец — по славянским поверьям дух, который слетает на землю падучей звездой и, принимая знакомый человеческий образ, вступает в связь со своими жертвами
Хохлик — в белорусском и польском фольклоре маленький чертенок, помощник домового
Кикимора — в славянской мифологии беспокойный домашний дух исключительно женского пола, жена или сестра домового
Баган — в белорусской мифологии дух-хранитель домашнего рогатого скота
Огневик — по белорусским поверьям, мелкий домашний дух, живущий в печи и бросающий пепел в готовящуюся еду
Белун — в белорусской мифологии полевой дух в облике белобородого старика, предлагающий встречному утереть ему нос, за что щедро награждает золотом
Куйгорож — в мордовской (мокшанской и эрзянской) и чувашской мифологии фантастическое существо, приносящее в дом сокровища
Злыдня — в белорусском фольклоре недоброе существо в образе невидимой женщиной без языка, глаз и ушей
Анчутка — в восточнославянской мифологии мелкий бес, чертенок с утиными чертами и лысой как у татарчонка головой
Жыж — в белорусском фольклоре дух огня, который постоянно расхаживает под землей, испуская из себя пламя
Волколак — в славянской мифологии оборотень, чeлoвeк, вынужденный принимать oблик вoлка
Дворовой — у славян дух-хранитель двора и хозяйственных построек
Домовиха — в славянской мифологии жена домового или самостоятельный персонаж, покровительница дома и семьи
Черти — в славянском фольклоре злые духи