А у тебя, Странник, какая группа крови? Тут интересовалась одна милая особа. Трехсот тринадцати лет отроду.
Bestiary.us
энциклопедия вымышленных существБыстрый переход
- Бестиарий Сапковского Бестиарий книг Анджея Сапковского о ведьмаке, волшебные существа и расы мира Геральта.
- Средневековые бестиарии Бестиарии практически составляли особый жанр в средневековой литературе, совмещавший в себе черты естественнонаучного сочинения, теологического трактата и художественных произведений, и рассказывающий нам о представлениях средневековой Европы о животных и чудовищных племенах.
- Рождественский бестиарий Портал посвящён существам и обычаям, относящимся к традиционным зимним праздникам, в центре которых находится Рождество. Подобно многим сверхъестественным существам этого периода, портал появляется в нашем мире только на время, с 5 декабря по 15 февраля.
Комол
Комол — в славянском бестиарии свирепый зверь, всё своей мочёй сжигающий
Comol — is an animal that urinates fire in Old Slavic learned tradition
Комол — в славянском бестиарии свирепый зверь, всё своей мочёй сжигающий
Comol — is an animal that urinates fire in Old Slavic learned tradition
Комол — в славянском бестиарии свирепый зверь, всё своей мочёй сжигающий
КомолВ славянском бестиарии свирепый зверь, всё своей мочёй сжигающий по-русскиComolIs an animal that urinates fire in Old Slavic learned tradition in english
Комокол —
Комол —
Комонол —
Кормокол —
Скунса сегодня знают, наверное, все. Бонакон был хорошо знаком читателям западных средневековых бестиариев. У славян же был другой зверь, имеющий специфическое оборонительное оружие. Имя ему — комол.
Лютый зверь комол аще на что помочится, на какое платно́ или на какое древо, и то платно́ или древо от того звѣриного сца в той час огнем изгорит.
"Славянский бестиарий" (102: c.146)
Информации, как мы видим, совершенный минимум. Даже внешность сего комола не описывается. Однако, по мнению Ольги Беловой, имя "комол" есть ни что иное, как искаженное латинское camelus, сиреч верблюд (102: c.146). Только вот почему же он огнем сцыццо — неясно... Может, его Хоттабыч пивом напоил?
There is account in learned Slavic tradition about fierce animal that urinates fire named Comol.
Лютый зверь комол аще на что помочится, на какое платно́ или на какое древо, и то платно́ или древо от того звѣриного сца в той час огнем изгорит.
"Славянский бестиарий" (102: c.146)
There is a fierce beast Comol. Any thing that it pisses on, whether it is a tree or body, sets on flame from beast's piss.
"Slavic bestiary" (102: c.146)
To some point Comol may be compared to bonnacon, animal that able to emit it's acidic dung that burns like fire. In study of learned slavonic culture in the field of mythical zoology Olga Belova suggested, that name Comol originates from latin "camelus" (camel) (102: c.146).
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status:
Форматка (почти готовая статья, на завершающей стадии оформления материала)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by:
Отдельная благодарностьАсобная падзякаSpecjalne podziękowaniaОкрема подякаSpecial thanks to КОТу за Хоттабыча! ;)))
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/komol
Культурно-географическая классификация существ:
Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот:
Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot:
Культурно-географічна класифікація істот:
Cultural and geographical classification of creatures:
Физиологическая классификация:
Фізіялагічная класіфікацыя:
Fizjologiczna klasyfikacja:
Фізіологічна класифікація:
Physiological classification:
Форумы:
Форумы:
Fora:
Форуми:
Forums:
Еще? Еще!
Феникс — мифическая птица, сжигающая себя и возрождающаяся из пепла
Аспид — в христианстве, средневековых европейских бестиариях и в славянской мифологии крылатая змея, опустошающая земли
Ассида — в средневековых бестиариях существо, которое ноги имеет верблюжьи и крылья птичьи
Камелопард — в средневековых бестиариях и геральдике чудесный зверь, помесь леопарда с верблюдом
Дракон — одно из наиболее распространенных вымышленных существ, встречающееся почти повсеместно, как правило — крылатый змей; общее название различных яшероподобных мифических существ
Рахманы — блаженный народ апокрифов и бестиариев
Калбей — странное животное славянских бестиариев, которое сражается ушами
Панфир — в средневековой славянской учёной культуре чудесная индийская птица, перья которой режут камни и железо
Сирин — в славянских мифах райская птица с ликом девичьим, песней своей погубить способная
Русалки — в славянской мифологии духи водоемов, в которых превращаются умершие девушки, утопленницы, некрещёные дети
Водяной — в славянской мифологии злой дух, воплощение стихий воды как отрицательного и опасного начала
Керасты — в античности и средневековых европейских бестиариях рогатая гадюка
Вий — воспетый Гоголем персонаж восточнославянского фольклора, чей смертоносный взгляд скрыт под огромными веками
Жировик — по славянской мифологии один из многочисленных домовых духов, мелкий пакостник, да любитель тепла
Гидрус — в средневековых бестиариях, змея, заползающая спящим крокодилам в пасть, и разрывающая им внутренности
Болотник — в славянской мифологии хозяин болота, затягивающий людей в трясину
Оборотень — человек, способный превращаться в некоторых животных, обычно — в опасных хищников
Матохи — невидимые домашние духи-пакостники, подбивают детей шалить, создают "суМатоху" в делах и "поМехи" "неуМехам"
Леший — в славянской мифологии дух леса
Comments
Взял на себя ответственность по паспортизации персонажа чужой статьи. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — существа
- домен — животные
- тип — бестии
- класс — бестии чудесные
- семейство — чудесные звери
- подсемейство — рогатые
- род — быки
- вид — бонакон македонский
- подвид — КОМОЛ СЛАВЯНСКИЙ
Физиология
- Бык, Верблюд
Дополнительные способности-особенности
- Огнеметание
Культурно-географическая
- Средневековые бестиарии, Славянская мифология и фольклор
Los Komol (Комол) no son Bonnacones (Бонакон). La imagen se refiere a un buey salvaje, no a un bonnacon. Además hace referencia a que se le corta la cola, por lo que la mancha roja es sangre, no excremento. Aquí se puede ver una alusión a exactamente el mismo ser:
https://expositions.nlr.ru/facsimile/drevrus/RA6911/prosmotr-rukopisey?i=790FCABC-483B-44F5-879D-468478FEBB76&t=3&list=5
"Дивий вол есть великь индийскый. Сей животно, от негоже есть рекомаа туфа, еюже красять коня и облогы князи на полихь. Решя же о нем, яко аще приимется древо к хвосту, не подвигнется, но стоит, тяжко имея погубити влас един от него. Прочее приходять домашнии, и оттинають хвость, и тогда бежить, всего хвоста погубивы. Таково естество животнаго."
Gracias por su comentario. Sí, tiene razón, en la ilustración no aparece ni un Bonnacones ni un Komol. Pero el Komol se parece bastante al Bonnacones por su propiedad: quema todo con su orina. Por otro lado, el nombre Komol evidentemente llegó a las fuentes eslavas como una deformación de camelus — es decir, aquí ya hay una confusión evidente a nivel de las transcripciones eslavos de los bestiarios medievales.
PS. Perdón, mi español se limita a saber pedir comida y café, y este texto está escrito con ayuda de una traducción automática. Espero que no haya quedado demasiado roto :)
Jakeukalane, es su sitio? https://tuscriaturas.miraheze.org/wiki/
Отправить комментарий