Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
Эй, Странник, принцесс пруд пруди, а дракон — существо редкое.
В датском и норвежском фольклоре Песта́ — персонификация чумы и мора в облике страшной старухи в черном обветшалой балахоне, скитающейся от деревни к деревне. Вероятно, является народным переосмыслением образа скандинавской повелительницы мира мертвых Хель, получившей новую силу во времена пандемии чумы, охватившей в середине XIV века почти всю Европу, включая Скандинавию.
Считалось, если старуха Песта придет в город с граблями в руках, часть жителей переживет чуму, однако если Песта будет с метлой — погибнут все.
In Scandinavia, in Norse mythology death was personified in the shape of Hel, the goddess of death and ruler over the realm of the same name, where she received a portion of the dead. In the times of the Black Plague, Death would often be depicted as an old woman dressed in black hood, known by the name of Pestá, meaning "plague hag".
She would go into a town carrying either a rake or a broom. If she brought the rake, some people would survive the plague; if she brought the broom, however, everyone would die.
Comments
Отправить комментарий