Жёнс
Жёнсв фольклоре южно-португальского региона Алгарве невидимые домашние духи, которые за кусок пирога прядут по ночам прекрасные льняные ткани
Jansaccording to the folklore of the southern Portuguese region of the Algarve, invisible house spirits who spin beautiful linen fabrics at night for a piece of cake
Жёнсв фольклоре южно-португальского региона Алгарве невидимые домашние духи, которые за кусок пирога прядут по ночам прекрасные льняные ткани
Jansaccording to the folklore of the southern Portuguese region of the Algarve, invisible house spirits who spin beautiful linen fabrics at night for a piece of cake
Жёнсв фольклоре южно-португальского региона Алгарве невидимые домашние духи, которые за кусок пирога прядут по ночам прекрасные льняные ткани
Jansанглизированное написание названия Жёнс, португальских домашних духов-пряханглизированное написание названия Жёнс, португальских домашних духов-пряханглизированное написание названия Жёнс, португальских домашних духов-пряханглизированное написание названия Жёнс, португальских домашних духов-пряханглизированное написание названия Жёнс, португальских домашних духов-прях
Jãsоригинальное португальское написание названия Жёнс, домашних духов-прях из фольклора региона Алгарвеoriginal portuguese spelling of the name of Jans, female household spirits from the folklore of the Algarve regionоригинальное португальское написание названия Жёнс, домашних духов-прях из фольклора региона Алгарвеoriginal portuguese spelling of the name of Jans, female household spirits from the folklore of the Algarve regionоригинальное португальское написание названия Жёнс, домашних духов-прях из фольклора региона Алгарве

В фольклоре южно-португальского региона Алгарве невидимые домашние духи исключительно женского рода, в некотором роде схожие с прочими домовыми-помощниками европейского фольклора. В Алгарве верят, что если оставить на ночь в доме немного льняной пряжи и пирог, к утру можно найти на том же месте прекрасное полотно, тонкое словно человеческий волос. Однако, если забыть оставить угощение рядом с пряжей, утром она окажется подожженной. Считается, что это дело рук жёнс, чьему мастерству приписывают изготовление многих сохранившихся от бабушек платьев, платков или постельного белья (1654: p.301/#372.XXIV; 1612: p.32; 1639: #29). Говорят, жёнс невероятно продуктивны, несмотря на свой малый рост — размером с человеческую ладонь (1612: p.32).

Также в Алгарве до сих пор принято говорить «Probe Jam!» или «Probe Janes!» (Испытать Жёнс/Довериться Жёнс) вместо «Pobre Diabo!» («Бедолага!») (1654: p.301/#372.XXIV).

These invisible beings, potentially related to the Fairies of European folklore, sometimes lived in people's houses. When that happened, if someone left some linen inside the house and also placed a cake on top of the table, they would magically weave all the linen during the night. But, if it was simply left there, without any kind of cake as a reward, they would simply burn it all (1639: #29).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/zhens
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Киллмулис — в английском фольклоре носатый домашний фейри, живущий на мельнице
Кабутерманнекин — в голландском и датском фольклоре трудолюбивый мельничный дух
Ботукан Совил — амбарный брауни из Горной Шотландии, который, жалея немощных стариков, молотил для них зерно
Бука (Bwca) — валлийская разновидность брауни, домашний дух-помощник
Дуэнде — в испанском и португальском фольклоре крохотный народец, нередко выполняющий роль домовых
Массариоли — в итальянском фольклоре невысокие сверхъестественные существа со старческими лицами, помогающие по хозяйству
Груагахи — в фольклоре Горной Шотландии и Южной Ирландии, некие великаны-волшебники либо лохматые домашние духи
Брауни — в фольклоре британских островов домовой с растрепанной шевелюрой и темно-коричневой кожей
Пикси — в британской мифологии рыжеволосые фейри, зловредные и исподтишковые домовые, разновидность брауни
Серваны — в низшей мифологии Швейцарии и северной Италии проказливые домовые духи
Синие шапки — работящие рудничные духи из английского фольклора, коллеги немецкого кобольта и корнуольского стуканца, шахтный подвид брауни
Эрдлюитлы — в фольклоре Швейцарии и севера Италии земляной народец с гусиными лапами вместо ног
Божонтка — в польской мифологии (как правило, дружелюбный) призрак ребенка, умершего до крещения
Трасго — в фольклоре Северной Испании, Астурии, Кантабрии, Басконии и Португалии домашние духи, крохотные человечки в красных одеждах
Саунатонтту — в финском фольклоре доброжелательный к людям дух бани, соответствующий по своим функциям восточно-славянскому баннику
Дейве — в мифологии литовцев богини-покровительницы, прекрасные девы с длинными золотистыми волосами
Суматошники — в английском фольклоре домашние существа, любимое занятие которых — греметь и стучать
Марушинью — волшебные существа в фольклоре Северной Португалии, разновидность дуэнде, обитающих среди руин старых замков и в подземных тоннелях
Хайнцели — в немецком фольклоре домашние духи, которые подобно брауни за скромную плату выполняют домашнюю работу
Хютхен — в немецком фольклоре домашние духи, близкие родичи хайнцелей