Hantu Langsuir. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Hantu Langsuir (HAN-too LANG-surz)
Variations: Hantu Pennanggalan

A vampiric demon from Malaysia, the hantu langsuir looks like a beautiful woman or as a floating woman’s head with a tail made of entrails and spinal column that hangs down from its severed neck. It is most difficult to keep this vampire from entering into a home, as it can squeeze through even the smallest opening or crack.

A picky eater, the hantu langsuir has a very specific order to the victims it preys on. Of all the sources of blood that a vampire can choose from, the hantu langsuir prefers the blood of a newborn male child. If none is available, then the blood of a newborn female will suffice. The entrails of either gender are consumed as well. When the hantu langsuir manages to find a suitable victim, it bites a tiny hole in his neck from which it draws the blood.

On occasion, it will drink milk from any available source and lick the blood off a sanitary napkin. If it does so, the woman to whom the pad belonged will start to grow weak as her life-energy is being mystically drained away.

Should the hantu langsuir be caught in the act of feeding, the head will detach from its body and fly off to safety as it shape- shifts into an owl, emitting an ear-piercing screech as it flees. Both parts of the vampire, the discarded body and the head, must be captured and burned to ash if the creature is ever to be destroyed.

There are some women who have the ability to see the hantu langsuir, as it is invisible during the day (See BRAHMAPARUSH).

Source: Annandale, Fasciculi Malayenses, 23; Guiley, The Complete Vampire Companion, 24; Laderman, Wives and Midwives, 126; McHugh, Hantu-Hantu, 125-128, 131, 201; Skeat, Pagan Races of the Malay Peninsula, 697

Ханту Лангсуир (Лангсуяр, Лангсур)
Варианты: Ханту Пеннанггалан

Ханту лангсуир — вампирический демон из Малайзии, выглядит как красивая женщина или как парящая женская голова с хвостом из внутренностей и позвоночника, свисающих с перерубленной шеи. Сложнее всего не допустить этого вампира в дом, поскольку он может протиснуться даже через самое маленькое отверстие или трещину.

Ханту лангсуир — разборчивый едок, и у нее очень специфический порядок жертв, на которых она охотится. Из всех источников крови, имеющихся на выбор у ханту лангсуир, она предпочитает кровь новорожденных мальчиков. Если ее нет, то хватит и крови новорожденной девочки. Также у любого пола поедаются внутренности. Когда ханту лангсуир находит подходящую жертву, она прокусывает в шее крошечную дырочку, из которой сосет кровь.

При случае она будет пить молоко из любого доступного источника и слизывать кровь с гигиенической прокладки. Если случится последнее, женщина, которой принадлежала прокладка, начнет слабеть, поскольку ее жизненная сила таинственным образом истощится.

Если ханту лангсуир поймают во время еды, ее голова оторвется от тела и полетит в безопасное место, превращаясь при этом в сову и издавая при бегстве пронзительный визг. Чтобы уничтожить это существо, необходимо поймать и голову, и тело, а затем сжечь дотла.

Некоторые женщины могут видеть ханту лангсуир, хотя днем она невидима. (Смотри «Брахмапаруш»)

Источники: Annandale, «Fasciculi Malayenses», 23; Guiley, «The Complete Vampire Companion», 24; Laderman, Wives and Midwives, 126; McHugh, Hantu-Hantu, 125-128, 131, 201; Skeat, «Pagan Races of the Malay Peninsula», 697

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 1 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.