Lapir. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Lapir (LA-peer)
Variations: JEDOGONJA, LAMPIR, Upir, VUKODLAK

In the Balkans, Serbia, and Ukraine there is a type of vampire called a lapir. It is completely covered with HAIR, has long sharp teeth, and red eyes. It
feeds on both animal and human blood each night. Its presence can be sensed by horses and oxen, causing them to act anxiously.

Source: Georgieva, Bulgarian Mythology, 100; Khanam, Demonology, 251; Perkowski, Vampires of the Slavs, 196; Pócs, Fairies and Witches, 56

Лапир
Варианты: едогонья, лампир, упир, вукодлак

На Балканах, в Сербии и на Украине есть тип вампира называемый лапир. Он полностью покрыт волосами, у него длинные острые зубы и красные глаза. Каждую ночь он питается как кровью животных, так и кровью людей. Его присутствие могут ощущать лошади и волы, что заставляет их вести себя беспокойно.

Источники: Georgieva, Bulgarian Mythology, 100; Khanam, Demonology, 251; Perkowski, Vampires of the Slavs, 196; Pócs, Fairies and Witches, 56

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.