Mrart. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Mrart (MA-art)

The Aboriginal people of Australia have in their mythology a vampiric spirit called a mrart (“ghost”). They believe it to be the restless spirit of a member in the community. Looking like a ghost, at night when its powers are at their strongest, the mrart grabs its victim and pulls him out of the light of campfire into the surrounding utter darkness. The Aborigines believe that spirits can possess a body, even if there is still another soul in it. To make sure that the body of a deceased person never rises again, the Aborigines tie rocks to it when placed in its grave. Oftentimes, the limbs are broken, the person’s possessions destroyed, and their personal campsite is never used again.

Source: Charlesworth, Religion in Aboriginal Australia, 224-225, 230; Howitt, Native Tribes of South-East Australia, 389, 437-439, 444, 635; Jones, On the Nightmare, 77; Massola, Bunjil’s Cave, 143

Мрарт

В мифологии аборигенов Австралии есть вампирический дух, называемый мрарт («призрак»). Верят, что это неупокоившийся дух члена общины. По ночам, когда его силы достигают пика, похожий на призрака мрарт хватает свою жертву и утаскивает ее от костра в окружающую абсолютную тьму. Аборигены верят, что эти духи могут овладевать телом, даже если в нем все еще есть другая душа. Чтобы тело умершего больше никогда не поднималось, аборигены, кладя труп в могилу, привязывают к нему камни. Нередко конечности одержимых мертвецов бывают сломаны, имущество уничтожено, а его личная стоянка больше никогда не используется снова.

Источники: Charlesworth, «Religion in Aboriginal Australia», 224-225, 230; Howitt, «Native Tribes of South-East Australia», 389, 437-439, 444, 635; Jones, «On the Nightmare», 77; Massola, «Bunjil’s Cave», 143

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
4 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.