Тысяча и одна ночь. В 8 томах — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958 (697)

Название
Тысяча и одна ночь. Арабские сказки
697-tysjacha-i-odna-noch-arabskie-skazki.jpg

«Тысяча и одна ночь» строится как гигантская обрамленная повесть. И повествование начинается с того, как находчивая и мужественная Шахразада, спасая свою жизнь и жизнь многих других молодых женщин города, рассказывает занимательные истории царю Шахрияру, ранее обманутому женой и поклявшемуся казнить каждую новую жену после первой же брачной ночи. С наступлением утра она прерывает свое повествование на самом интересном месте, и увлеченный рассказом царь откладывает казнь на одну ночь...

Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю "Книгу тысячи и одной ночи" такой, как она есть, включая пикантные детали оригинала.

Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока — арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты.

Место издания
Москва
Год издания
1958
Издательство
Государственное издательство художественной литературы
Том
1-8
Редактор(ы)
Вступительная статья М.Горького, перевод с арабского М.А.Салье.
Страницы
2752 (суммарно в 8 томах)
Язык
Русский
Статьи с использованием данного источника


Comments

grat_71 Re: Тысяча и одна ночь. В 8 томах —
Статус: гость

Здравствуйте. Напишите, пожалуйста, сколько стоит собрание "Тысяча и одна ночь" в восьми томах. Возможна отправка в Казахстан?
Спасибо.

3 January, 2016 - 21:24
KOT Re: Тысяча и одна ночь. В 8 томах —
KOT's picture
Статус: оффлайн

У нас на сайте книги не продаются, но по ссылке выше можно перейти на ozon, который отправляет покупки и в Казахстан в том числе.

3 January, 2016 - 23:25

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.