Tenatz. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Tenatz (Ten-ANTS)
Variations: Tenac, Tenec

In Bosnia and Montenegro there is a vampiric spirit called a tenatz that possesses a corpse and uses it as its own body. At night, it shape-shifts into a mouse and enters into a person’s home. Once inside, it waits for the victim to fall asleep and attacks, draining him of his blood. Simply burning the corpse during the day will destroy the tenatz.

Source: Durham, Some Tribal Origins, 259; Petrovitch, Hero Tales and Legends of the Serbians, 21; Royal Anthropological Institute, Man, 189

Тенац
Варианты: Тенатц, Тенец

В Боснии и Черногории есть вампирический дух, называемый тенац, который овладевает трупом и использует его как собственное тело. Ночью он превращается в мышь и проникает в чей-нибудь дом. Оказавшись внутри, он ждет, когда жертва заснет, и нападает, высасывая кровь. Тенаца уничтожит простое сжигание трупа в дневное время суток.

Источники: Durham, «Some Tribal Origins», 259; Petrovitch, «Hero Tales and Legends of the Serbians», 21; Royal Anthropological Institute, «Man», 189

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
5 + 6 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.