Huon of Bordeaux. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Huon of Bordeaux

"Гюон Бордоский"

Французский роман в прозе XV века, переведенный на английский язык лордом Бернерсом в XVI веке. В Англии он стал очень популярен, и, хотя первые его издания не сохранились, третье издание, от 1601 года, дошло до наших дней. В нем в литературе впервые появляется король эльфов Оберон, хотя рецепты вызова Обериона или Оберикома из кристалла хрусталя были известны волшебникам и ранее. Это был карлик или эльфик ростом с трехлетнего ребенка, хотя и с прекраснейшим ликом. Малый рост его в романе объясняется заклятьем, наложенным обиженной феей — один из самых ранних примеров злой феи на крестинах — но, поскольку «Auberon» — это французский перевод немецкого «Alberich», можно предположить, что Оберон был карликом от рождения.

Этот Оберон обитал в чаще леса, через который Гюон должен был пройти в своем путешествии на восток. Он владел чарами, и его считали бесом-искусителем, на вопросы которого ни в коем случае не следовало отвечать. Гюона настоятельно предупреждал об этом добрый отшельник, но когда вежливость пересилила, и Гюон ответил на трогательно серьезные вопросы Оберона, из этого вышло только хорошее. Оберон преисполнился благодарности и стал верным другом Гюона. В конце концов душе Оберона позволено было попасть в Рай, а Гюон Бордоский получил его корону Страны Эльфов. В народной традиции неопределенное бессмертие эльфов редко разрешается в сторону небес.

Следует вспомнить, что Редьярд Киплинг делает Гюона Бордоского королем Народа Холмов в своей повести «Пак с Волшебных холмов».

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
7 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.