Miser on the Fairy Gump. Статья из «Эльфийского словаря» К.Бриггс

Miser on the Fairy Gump, the

Скряга на Эльфийском Пригорке

Пригорок возле Сент-Джаста в Корнуолле был известен как место сбора Малого Народца. Роберт Хант в «Народных повестях Запада Англии» (с.98-101) приводит живое описание собраний эльфов маленьких, увешанных драгоценностями и великосветских не менее, чем эльфы из поэзии Геррика и Дрейтона.

Старики в Сент-Джасте издавна рассказывали своим детям и внукам о великолепных зрелищах, о музыке, танцах и пирах, которые закатывали там. Зрителей, которые вели себя прилично, не наказывали, а некоторым даже вручали маленькие, но поистине драгоценные подарки.

Но нашелся один скряга, который не мог слышать о чужих богатствах без того, чтобы возжелать их, и ночью полной луны сбора урожая он отправился посмотреть, не удастся ли ему там чем-нибудь поживиться.

Поднимаясь на Пригорок, он слышал повсюду музыку, но ничего не видел. Когда он забрался повыше, музыка стала громче, и он вдруг понял, что она доносится из-под его ног. Тотчас же холм распахнулся, и из него выскочила толпа безобразных спригганов, а за ней огромный оркестр музыкантов и отряд солдат. В ту же минуту весь холм осветился; на каждой травинке и веточке сверкали драгоценные камни. Скряга жадно глазел на них, но с тревогой заметил, что многие спригганы подобрались к нему и встали вокруг, словно на карауле. Каждый из них был не длиннее шнурков его ботинок, и он успокоил себя мыслью, что сможет просто растоптать их, и остался стоять, где стоял.

Затем вышло великое множество слуг, которые несли сокровища, которых он так ждал: сотни столов были накрыты самым роскошным образом, и на них выставлены золотые и серебряные приборы, кубки, изукрашенные рубинами и алмазами, и всевозможные яства. Скряга уже выбирал, на что бы наброситься сперва, как вдруг вышли тысячи придворных эльфийского двора в сопровождении компаний детишек-эльфиков, разбрасывавших душистые цветы, которые пускали корни, едва коснувшись земли. Последними вышли принц и принцесса и направились к столу на возвышении под балдахином. Этот стол более всего распалял алчность скряги, и, на четвереньках, он начал подбираться к нему, чтобы накрыть все драгоценности, золото и шелка своей широкополой шляпой. Эльфы отрядами подходили засвидетельствовать почтение своим правителям и занимали свои места за столами вокруг и, казалось, не замечали, как скряга подбирается все ближе и ближе, нависая над ними. Он был так увлечен, что не заметил, как спригганы окружили его, и каждый набросил уже на него сверкающую веревочку.

Наконец он был уже над самым столом и встал на колени, подняв шляпу над головой. Тут вдруг он увидел, что все собравшиеся глядят на него. Он замер, и тут просвистел свисток, все огни погасли, и сотни тоненьких веревочек потянули его в сторону; он услышал шелест крыльев, и тысячи иголок вонзились в него от ног до головы. Он лежал на спине, пригвожденный к земле, а самый большой спригган танцевал у него на носу и дико хохотал. Наконец спригган крикнул: «Прочь, прочь! Проходит ночь!» и исчез.

Скряга оказался у подножия кургана, опутанный росистыми паутинками. Разорвав их, он смог подняться и заковылял домой. Долго он не рассказывал никому, что приключилось с ним в ту ночь.

Похоже, что Хант в этой сказке несколько увлекся присущей XIX веку любовью к украшательствам; но если вся эта сказка — не его сочинение, в чем его никогда никто не обвинял, то здесь мы видим традицию эльфиков и королевского двора, какой мог бы описать Геррик двумя столетиями раньше. Эта история отличается также от «Эльфийского поселения на Селеновом болоте» совершенно сочувственным отношением к эльфам, которые здесь предстают преимущественно как цветочные духи со спригганами — телохранителями, а не как духи мертвых.

[Тип: 503 III. Мотивы: F211; F239.4.3; F262.3.6; F340; F350; F361.2; F361.2.3]

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 10 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.