Бийняо
Бийняокитайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре
Бийняокитайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре
Бийняокитайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре
Бийняокитайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре
Бийняокитайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре
Biinjaoвариант написания имени Бийняо латиницей вариант написания имени Бийняо латиницей вариант написания имени Бийняо латиницей вариант написания имени Бийняо латиницей вариант написания имени Бийняо латиницей
Biinyaoвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницей
Biyiniaoвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницейвариант написания имени Бийняо латиницей
Бии-няовариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицей
Бииняо вариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицей
Бий-няовариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицейвариант написания имени Бийняо кириллицей
Ман-манвариант названия пары однокрылых птиц Бийняовариант названия пары однокрылых птиц Бийняовариант названия пары однокрылых птиц Бийняовариант названия пары однокрылых птиц Бийняовариант названия пары однокрылых птиц Бийняо
Птицы, соединившие крыльядословный перевод с китайского имени Бийняодословный перевод с китайского имени Бийняодословный перевод с китайского имени Бийняодословный перевод с китайского имени Бийняодословный перевод с китайского имени Бийняо
比翼鸟оригинальное китайское написание названия птиц Бийняо, буквально "пара неразлучников"оригинальное китайское написание названия птиц Бийняо, буквально "пара неразлучников"оригинальное китайское написание названия птиц Бийняо, буквально "пара неразлучников"оригинальное китайское написание названия птиц Бийняо, буквально "пара неразлучников"оригинальное китайское написание названия птиц Бийняо, буквально "пара неразлучников"
蛮蛮китайское написание слова Ман-ман, вариант названия пары однокрылых птиц Бийняокитайское написание слова Ман-ман, вариант названия пары однокрылых птиц Бийняокитайское написание слова Ман-ман, вариант названия пары однокрылых птиц Бийняокитайское написание слова Ман-ман, вариант названия пары однокрылых птиц Бийняокитайское написание слова Ман-ман, вариант названия пары однокрылых птиц Бийняо

Когда птицы бииняо появлялись в небе, жители городов переставали заниматься войнами и ссорами, а начинали мастерить для своих малышей деревянных журавликов и воздушных змеев…

Андрей Сен-Сеньков "Птицы с одним крылом" (**)

В небе хотел бы я сделаться птицей бииняо.

Цзюй-и "Песнь о бесконечной тоске"

В древности каждый китаец знал, что за морем, если двигаться с юго-запада на юго-восток, прежде всего окажешься в Стране твёрдогрудых. Эта страна была примечательна не только своим населением, но и тем, что «поблизости водились птицы бии-няо, похожие на дикую утку, с красно-зеленым оперением. У них было по одному крылу, по одному глазу и по одной ноге. Они могли летать по небу, лишь соединившись по двое, а по-одиночке могли лишь ковылять крошечными шажками. Поэтому они всегда летали и отдыхали парами» (56).

Из-за этой их особенности, китайцы почитали бииняо как покровителей счастливого брака. Потому когда игрались свадьбы, китайские гости желали невесте и жениху "быть всегда вместе, как птицы Бииняо". Кроме того, Бииняо были одними из У фан шэнь — духов пяти сторон света. Они отвечали за юг и связывались с огнем и красным цветом. По даосским поверьям Бииняо, наряду с другими у фан шэнь, были помощниками князя лекарств Яо-вана (174).

А еще говорят, что "раз в сто лет птицы бииняо отправлялись в великий полет. На Луну. Люди считали, что птицы летели туда без цели — пусть Луна и очень красива, задача эта невыполнима. Долететь до Луны не могла ни одна, пусть даже волшебная, птица. Все они погибали. И раз в сто лет люди могли наблюдать изумрудный утренний туман" (**).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Заглушка (пустая страница, созданная чтобы застолбить неопределенно запланированную статью, либо чтобы прикрыть ведущую из другой статьи ссылку)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Голосов пока нет
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/bijnjao
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Комментарии

korg Re: Бийняо
Изображение пользователя korg.
Статус: оффлайн

Странно, бииняо двухголовой птицей, а про сдвоенную (бииняо у Юань Кэ) пишет так - В «Шань-хай цзине» ее называют маньмань (), в «Сань-цай ту хуэй» — цзяньцзянь (). Она имеет одно крыло и один глаз. Внешне она похожа на дикую утку, но имеет алую окраску. Летать может, только соединившись с себе подобной (44, с. 17; 34, с. 2175). Ее появление предвещает наводнение. На рисунках мы видим небольшую птицу с двумя головами (Е 30, рис. 12; 34, с. 2175).
http://dragons-nest.ru/def/bestiar_chin08.php

15 мая, 2009 - 18:29
korg Re: Бийняо
Изображение пользователя korg.
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — существа
- домен — животные
- тип — бестии
- класс — бестии чудесные
- семейство — чудесные птицы
- род — БИЙНЯО
- вид — бийняо китайский

Физиология

- Птица, Утка

Строение

- Нис-нисность

Ареал

- Поблизости от Страны твердогрудых

Культурно-географическая

- Китайская мифология

1 декабря, 2017 - 17:09
KOT Re: Бийняо
Изображение пользователя KOT.
Статус: оффлайн

http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_4a65b8bb0101i4v3.html?md=gd (последний рисунок)

7 ноября, 2018 - 10:31

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Сирин — в славянских мифах райская птица с ликом девичьим, песней своей погубить способная
Феникс — мифическая птица, сжигающая себя и возраждающаяся из пепла
Гамаюн — по славянской мифологии вещая птица с человеческим ликом, глашатай богов
Громовые птицы — преимущественно североамериканский образ огромных птиц, управляющих погодой, порождающих громы и молнии
Узлем — в фольклоре австралийских аборигенов чудесная птица, летающая кругами
Ухалица — в русском фольклоре чудесное существо, похожее на птицу, живущее в воде
Пеликан — в средневековых бестиариях птица-символ родительского самопожертвования, которая разрывает клювом собственную грудь и кормит голодных птенцов кровью
Берникли — согласно средневековым бестиариям гуси, рождаемые чудо-деревом
Удод — в средневековых бестиариях птица, которая кормит своих состарившихся облинявших родителей
Киннамолг — чудесная "коричная" птица средневековых бестиариев, чьи гнезда ценились дороже бриллиантов
Симург — в иранской мифологии фантастическое существо, вещая птица, царь всех птиц
Харадр — птица-диагност смертельности заболевания из средневековых бестиариев
Стимфалийские птицы — в греческой мифологии хищные птицы с медными клювами и когтями, способные ронять свои бронзовые перья во врагов с высоты как стрелы
Сирена — полуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путников
Брокса — в еврейском фольклоре ведьма-оборотень, сосущая из людей кровь
Данху — в китайской мифологии чудесная птица, летающая при помощи своей бороды
Эрциния — птица Герцинского леса, перья которой светятся ночью
Кук — в белорусской мифологии царь птичьего царства, большая волшебная птица, охранявшая всех пернатых от посягательств хищных животных
Ицумадэ — в японской мифологии химерическая птица с человеческим лицом, появляющаяся в местах массовой гибели людей
Кахка — в таджикской мифологии говорящая чудесная птица с огромными крыльями, способная поднять в воздух четыреста человек