Aufhocker. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Aufhocker (OFF-hocker), plural: Aufhöcker

From Germany comes the tale of a huge and black vampiric dog (see GERMAN VAMPIRES). It singles out those who travel alone at night, typically
attacking them at a crossroads. Standing on its hind legs, it rips out the throat of its victim.

Source: Grimm, German Legends, 342, 359; Petzoldt, Demons, 23; Rose, Giants, Monsters, and Dragons, 30; Wurmser, Jealousy and Envy, 94

Ауфхоккер (Офхокер)
Множественная форма: Ауфхёккер (Aufhöcker)

Из Германии идет рассказ об огромной черной вампирической собаке (смотри "германские вампиры"). Она выбирает тех, кто путешествует ночью в одиночестве, обычно атакуя их на перекрестке. Встав на задние лапы, она вырывает жертве горло.

Источники: Grimm, German Legends, 342, 359; Petzoldt, Demons, 23; Rose, Giants, Monsters, and Dragons, 30; Wurmser, Jealousy and Envy, 94

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.