Chupa-Chupa. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Chupa-Chupa
Variations: The Animal, The Apparatus, The Beast from the Sky, The Bug, Chupa, Chupa Sanguine, Disco Voador (“Flying Saucer”), The Fire, The Light, The Machine, The Thing, Vampire in the Sky, Vampire UFO

In South and Central America, often accompanying reports of CHUPACABRA sightings, are witnesses claiming to have seen red beams of light coming from the sky and targeting a person’s chest. These lights are commonly referred to as chupachupa, Brazilian for “suck-suck”. Once the lights have locked on, they begin to burn and boil away a “significant” amount of blood. Victims, both animal and human alike, are left feeling numb and weak, running a low-grade fever, and suffering from lingering headaches. Also, there are the telling burn marks that are seared onto their chests. Oftentimes, these burns will have three small puncture marks within them that form a triangle.

Source: DiAntonio, Brazilian Fiction, 134; Icon Group International, Inc., Foresters, 191; Slater, Dance of the Dolphin, 258

Чупа-чупа
Варианты: Животное, Живой организм, Чудовище с неба, Жук, Чупа и т.д.

В Южной и Центральной Америке часто сообщения о наблюдениях чупакабры сопровождаются утверждениями свидетелей, что они видели красные лучи света, исходящие с неба и нацеленные на грудь человека. Эти огни обычно называют чупа-чупа, что по-бразильски будет «чмок-чмок». Как только огни захватывают цель, они начинают обжигать и испаряют «значительное» количество крови. Жертвы, как животные, так и люди, остаются ощущающими оцепенение и слабость, испытывают слабую лихорадку и страдают от длительных головных болей. Кроме того, на груди остаются впечатляющие следы ожога. Зачастую эти ожоги будут содержать в себе три маленьких прокола, которые образуют треугольник.

Источник: DiAntonio, «Brazilian Fiction», 134; Icon Group International, Inc., «Foresters», 191; Slater, «Dance of the Dolphin», 258

Comments

KOT Re: Chupa-Chupa. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии"
KOT's picture
Статус: оффлайн

по-бразильски ;)

10 December, 2018 - 17:17

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 7 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.