Otgiruru. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Otgiruru (Ot-GOO-roo)
Variations: Owenga

The Herero people of Namibia, Africa, say that when an evil sorcerer dies, he will rise up as a vampiric REVENANT known as an otgiruru. Looking like a common dog, the otgiruru walks harmlessly about, and when no one is looking, calls out. Whoever answers the call, the otgiruru will kill, drinking his blood and consuming his soft tissue organs.

Source: Masters, Natural History of the Vampire, 48; Silver, Vampire Film, 18; Volta, The Vampire, 152

Отгируру
Варианты: Овенга

Народ гереро из Намибии в Африке, говорит, что после смерти злой колдун поднимается как вампирический ревенант, известный под названием отгируру. Похожий на обычную собаку, отгируру безвредно бродит вокруг, а когда никто не смотрит на него, кричит. Кто бы ни отозвался на зов, отгируру убьет его, выпив кровь и съев внутренности.

Источники: Masters, «Natural History of the Vampire», 48; Silver, «Vampire Film», 18; Volta, «The Vampire», 152

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 18 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.