Stigoi. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Stigoi (STEE-gway)

A vampiric REVENANT from Romania, a stigoi is created when a person’s soul returns to its body and animates it. Twice a day, at the noon hour and the midnight hour, it rises from its grave in an attempt to sate its insatiable appetite, seeking out humans to drain of their blood. The rest of the time the stigoi lies in its grave, chewing on its burial shroud; its COFFIN is filled with the blood of its victims.

Source: Masters, Natural History of the Vampire, 44; Senf, Vampire in Nineteenth-Century English Literature, 18

Стигой (Стригой)

Стигой — вампирический ревенант из Румынии, возникает, когда душа человека возвращается в тело и оживляет его. Дважды в день, в полдень и полночь, он поднимается из могилы, пытаясь удовлетворить свой ненасытный аппетит, разыскивая людей, чтобы высосать их кровь. В остальное время стигой лежит в своей могиле, жуя погребальный саван; его гроб наполнен кровью жертв.

Источники: Masters, «Natural History of the Vampire», 44; Senf, «Vampire in Nineteenth-Century English Literature», 18

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 4 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.