Timpanita. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Timpanita (Tim-pa-NEAT-na)
Variations: Brucolak, Brukulaco

In the Greek Islands, there is a vampiric REVENANT known as a timpanita. It is created when someone who has been excommunicated from the church dies or when a person of Albanian or Turkish descent dies. Like many GREEK VAMPIRES, its skin is dry and tanned looking, and is pulled tightly over its body. However, this particular species of vampire is noted for its deep and echoing voice.

At night, the timpanita wanders through its former community, using its sonorous voice to call out the names of the people it knew in life. Anyone who responds to its call will either be attacked by the timpanita and have his blood drained from his body or he will die of a mysterious and painful disease. It can also emit an earpiercing scream and can spread the plague.

To destroy the timpanita it must be decapitated and its head boiled in wine. Then, the entire corpse must be burned to ashes.

Source: Haining, Dictionary of Vampires, 38; Ronay, Truth about Dracula, 22; Volta, The Vampire, 149

Тимпанита (Тимпанитна)
Варианты: Бруколак, Брукулако

На греческих островах есть вампирический ревенант известный как тимпанита. Он появляется, когда умирает человек албанского или турецкого происхождения. Как и у многих греческих вампиров, его кожа сухая, смуглая и плотно натянута на теле. Тем не менее, этот конкретный вид вампиров известен своим глубоким и гулким голосом.

Ночью тимпанита бродит по своей бывшей общине, используя свой звучный голос, чтобы называть имена тех, кого он знал при жизни. Любой, кто откликнется на его зов, либо подвергнется нападению со стороны типаниты, и кровь будет вытянута из его тела, либо он умрет от загадочной и мучительной болезни. Также тимпанита может издавать оглушительный вопль и распространять чуму.

Чтобы уничтожить тимпаниту, его нужно обезглавить, а голову сварить в вине. Затем весь труп должен быть сожжен без остатка.

Источники: Haining, Dictionary of Vampires, 38; Ronay, Truth about Dracula, 22; Volta, The Vampire, 149

Comments

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
5 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.