Скажи, Странник, скоро уже выйдет твоя книга? Говорили тебе, зря ты ее съел...
Скажи, Странник, скоро уже выйдет твоя книга? Говорили тебе, зря ты ее съел...
Согласно фольклору народа бикол, проживающего на на юго-востоке филиппинского острова Лусон (полуостров Бикол), Куракпао — очень неопрятное и грязное существо с густыми растрепанными волосами и большими пронзительными глазами. Будучи разгневанным, Куракпао таскает с собой деревянную дубину, похожую по форме на толстую биту для крокета, и бьет ей по голове любого встречного.
According to folk beliefs of Bicol people from Bicol Peninsula of Luzon island in the Philippines, Kurakpao is a very untidy and dirty creature that has thick, disheveled hair and with big, piercing eyes. An irate creature, it carries a piece of wood shaped like a huge thick bat and is ready to batter the head of anyone it meets.
Comments
Отправить комментарий